| català | cat-000 | Qaraghandy |
| Deutsch | deu-000 | Qaraghandy |
| occitan | oci-000 | Qaraghandy |
| português | por-000 | Qaraghandy |
| svenska | swe-000 | Qaraghandy |
| Uyghurche | uig-001 | qaraghan uruqdishi |
| Uyghurche | uig-001 | qara ghoja |
| Uyghurche | uig-001 | qaraghoja yézisi |
| azərbaycanca | azj-000 | qaragilə |
| Uyghurche | uig-001 | qara goruhqa zerbe bermek |
| Uyghurche | uig-001 | qara gösh |
| Uyghurche | uig-001 | qara gösh nisbiti |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Qaragozlu |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Qaragozlu |
| Uyghurche | uig-001 | qara granit |
| tatar tele | tat-000 | qarağruhçı |
| tatar tele | tat-000 | Qaragruhçılar |
| Uyghurche | uig-001 | qara grunt béliqi |
| Uyghurche | uig-001 | qara guawa |
| azərbaycanca | azj-000 | qaragül |
| Uyghurche | uig-001 | qaragül |
| Uyghurche | uig-001 | qara guruh |
| Uyghurche | uig-001 | qara guruh ezaliri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qarah |
| Kâte | kmg-000 | qârâhâc |
| Kâte | kmg-000 | qarahafe fic |
| Uyghurche | uig-001 | qara hak tupraq |
| Uyghurche | uig-001 | qara halqa késili |
| Uyghurche | uig-001 | qara halqiliq pomoksis béliqi |
| Uyghurche | uig-001 | qara halwabidit |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qara hampikamayuq |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qarahanku |
| Uyghurche | uig-001 | qara hélile |
| Uyghurche | uig-001 | qara hem parqiraq |
| Uyghurche | uig-001 | qara hem paskina |
| Uyghurche | uig-001 | qara héqiq |
| Uyghurche | uig-001 | qara here |
| Uyghurche | uig-001 | qara here ailisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara here uruqdishi |
| Uyghurche | uig-001 | qara herp |
| Uyghurche | uig-001 | qara herplik xet |
| Uyghurche | uig-001 | qara hesel herisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara heshqipichek |
| Uyghurche | uig-001 | qara hilile |
| Uyghurche | uig-001 | qara hüjeyre |
| English | eng-000 | Qara Hülëgü |
| Nederlands | nld-000 | Qara Hülëgü |
| français | fra-000 | Qarahunj |
| Kairiru | kxa-000 | qarai |
| Uyghurche | uig-001 | qara ichimlik |
| Uyghurche | uig-001 | qara ijiriq |
| Uyghurche | uig-001 | qara ijriq |
| Uyghurche | uig-001 | qara ilan |
| oʻzbek | uzn-000 | qaraim tili |
| Uyghurche | uig-001 | qara ipar chashqan térisi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qara ırq |
| Uyghurche | uig-001 | qara ish |
| Uyghurche | uig-001 | qara ishchi |
| Uyghurche | uig-001 | qara ishqar |
| Uyghurche | uig-001 | qara ishtari |
| Uyghurche | uig-001 | qara isimlik |
| Uyghurche | uig-001 | qaraitlar |
| Uyghurche | uig-001 | qara izliq turupka |
| Uyghurche | uig-001 | qaraizm dini |
| azərbaycanca | azj-000 | qaraj |
| Urin Buliwya | quh-000 | qaraj |
| Uyghurche | uig-001 | qara jagh turulgha |
| Uyghurche | uig-001 | qara jak ördiki |
| español | spa-000 | Qarajanida |
| English | eng-000 | qarajee |
| English | eng-000 | qarajel |
| Uyghurche | uig-001 | qara jemiyet |
| Uyghurche | uig-001 | qara jemiyetchi |
| Uyghurche | uig-001 | qara jemiyet teshkilati |
| Uyghurche | uig-001 | qara jineste |
| Uyghurche | uig-001 | qara jineste piti |
| Uyghurche | uig-001 | qara jins |
| Uyghurche | uig-001 | qara jisim |
| Uyghurche | uig-001 | qara jisim radiatsiyisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara jisim témpératurisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara jiyeklik qizil xanqiz |
| Uyghurche | uig-001 | qarajol yézisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara jüjem |
| Uyghurche | uig-001 | qara juxar |
| Uyghurche | uig-001 | qara kakkuk |
| Uyghurche | uig-001 | qara kakkuk uruqdishi |
| Uyghurche | uig-001 | qara kala |
| Uyghurche | uig-001 | qara kanar derixi |
| Uyghurche | uig-001 | qara kapitalizm |
| Uyghurche | uig-001 | qara kassita péliki |
| Uyghurche | uig-001 | qara katalpa derixi |
| Uyghurche | uig-001 | qara kayman béliqi |
| aymar aru | ayr-000 | q'arakayu |
| aymar aru | ayr-000 | qʼarakayu |
| Uyghurche | uig-001 | qarakéchik yézisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara kéler |
| français | fra-000 | Qara Kelisa |
| Nederlands | nld-000 | Qara Kelisa |
| Uyghurche | uig-001 | qara képinek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qara ker |
| Uyghurche | uig-001 | qara kerkidan |
| Uyghurche | uig-001 | qara késel |
| Uyghurche | uig-001 | qara kézik |
| Uyghurche | uig-001 | qara kézik késili |
| Uyghurche | uig-001 | qara kéziktin ich sürüsh |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Qarakh |
| français | fra-000 | Qarakhanides |
| manju gisun | mnc-000 | qaraki |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qaraki |
| Uyghurche | uig-001 | qara kinowar |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qarakirez |
| Uyghurche | uig-001 | qara kislata |
| Uyghurche | uig-001 | qara kiyim |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | qaːrakkó |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | qaːrakkó |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | qaːrakkó |
| Urin Buliwya | quh-000 | qarakoj |
| Uyghurche | uig-001 | qara kök |
| Uyghurche | uig-001 | qara kök boyaq |
| Uyghurche | uig-001 | qara kökche |
| Uyghurche | uig-001 | qara kök yoruqluq |
| Uyghurche | uig-001 | qaraköl eltérisi |
| Uyghurche | uig-001 | qaraköl qozisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara komédiye |
| Uyghurche | uig-001 | qara kömür |
| Kırgızça | kir-002 | qara köndöy |
| tatar tele | tat-000 | qara könlek |
| Uyghurche | uig-001 | qara köpükchilik térmométir |
| Uyghurche | uig-001 | qara körsitish lampisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara kösey |
| Uyghurche | uig-001 | qara kosmos güli |
| Uyghurche | uig-001 | qara köyneklikler |
| Uyghurche | uig-001 | qara köz |
| Uyghurche | uig-001 | qara közbediyan |
| Uyghurche | uig-001 | qara közeynek |
| Uyghurche | uig-001 | qara közlük purchaq |
| Uyghurche | uig-001 | qara krokér béliqi |
| azərbaycanca | azj-000 | qarakter |
| azərbaycanca | azj-000 | qarakteristika |
| italiano | ita-000 | qaraku |
| Urin Buliwya | quh-000 | qaraku |
| Chanka rimay | quy-000 | qaraku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaraku |
| Uyghurche | uig-001 | qara küch |
| Uyghurche | uig-001 | qara küchler |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qarakuh |
| Uyghurche | uig-001 | qara kül |
| Uyghurche | uig-001 | qara külreng perwane ailisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara kümüsh |
| Chanka rimay | quy-000 | qarakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qarakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qarakux |
| Urin Buliwya | quh-000 | qarakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qarakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qarakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼarakuy |
| Uyghurche | uig-001 | qara küye |
| Uyghurche | uig-001 | qara küye késelliki |
| Uyghurche | uig-001 | qara küye késili |
| tatar tele | tat-000 | qaraküz |
| azərbaycanca | azj-000 | qara kvadrat düymə |
| azərbaycanca | azj-000 | qara kərgədan |
| azərbaycanca | azj-000 | qaral |
| azərbaycanca | azj-000 | qarala |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qarala |
| Uyghurche | uig-001 | qara lachin |
| azərbaycanca | azj-000 | qaralama |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaralama |
| tatar tele | tat-000 | qaralama |
| azərbaycanca | azj-000 | qaralamaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaralamaq |
| Uyghurche | uig-001 | qara lanʼgur maymuni |
| aymar aru | ayr-000 | q'ara laqhampu |
| aymar aru | ayr-000 | qʼara laqhampu |
| tatar tele | tat-000 | qaralaw |
| Uyghurche | uig-001 | qara lawa eyniki |
| Uyghurche | uig-001 | qara lawa jins |
| Uyghurche | uig-001 | qara lay |
| Uyghurche | uig-001 | qara lay bilen suwimaq |
| Uyghurche | uig-001 | qara leheng |
| Uyghurche | uig-001 | qara lémur maymuni |
| Uyghurche | uig-001 | qara lénta |
| Uyghurche | uig-001 | qara lésh béliqi |
| Uyghurche | uig-001 | qara leylek |
| Uyghurche | uig-001 | qara leyli |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaralı |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qaralı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | qaralı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaralı-beyazlı tasvir |
| aymar aru | ayr-000 | q'ara lip'ichi |
| aymar aru | ayr-000 | qʼara lipʼichi |
| azərbaycanca | azj-000 | qaralıq |
| Uyghurche | uig-001 | qara lira qushining chöjisi |
| Chanka rimay | quy-000 | qaralla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaralla |
| Chanka rimay | quy-000 | qarallama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qarallama |
| Chanka rimay | quy-000 | qara llanta |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼara llantʼa |
| Chincha Buliwya | qul-000 | qʼara llantʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼara llantʼa |
| italiano | ita-000 | q’ara llant’a |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qara llipiyah pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | qara llipiyaq pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qara llipʼiyaq pʼacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qara llipiyax pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | qara lluchusqa |
| Urin Buliwya | quh-000 | qara lluchʼusqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qara lluchʼusqa |
| Chanka rimay | quy-000 | qara lluchuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | qara lluchʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qara lluchʼuy |
| Uyghurche | uig-001 | qaralma |
| Uyghurche | uig-001 | qaralma küntertipi |
| azərbaycanca | azj-000 | qaralmaq |
| Uyghurche | uig-001 | qaralmilar küntertipi |
| oʻzbek | uzn-000 | qaralmish |
| Uyghurche | uig-001 | qaralsun |
| azərbaycanca | azj-000 | qaraltı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaraltı |
| azərbaycanca | azj-000 | qaraltmaq |
| tatar tele | tat-000 | qaraltu |
| tatar tele | tat-000 | qaralu |
| tatar tele | tat-000 | qaraluçı |
| manju gisun | mnc-000 | qaralzha |
| Uyghurche | uig-001 | qaram |
| oʻzbek | uzn-000 | qaram |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *qaRama |
| tatar tele | tat-000 | qarama |
| Soomaaliga | som-000 | Qaramada Midoobay |
| Soomaaliga | som-000 | Qaramada Midoobey ee Maraykanka |
| Uyghurche | uig-001 | qara madda |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qaramagʼında |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | qaramagʼında |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qaramagʼındagʼı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | qaramagʼındagʼı |
| Uyghurche | uig-001 | qara makaka |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qaramaki |
| Uyghurche | uig-001 | qara mal |
| azərbaycanca | azj-000 | qaramal |
| azərbaycanca | azj-000 | qaramalın belində olan qurd |
| azərbaycanca | azj-000 | qaramal vaxırı |
| Uyghurche | uig-001 | qara mamba közeyneklik yilini |
| toskërishte | als-000 | qaraman |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaraman |
| shqip | sqi-000 | qaraman |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaramanca |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaramancasına |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaramane |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaraman unvanı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaramaq |
| Çöl şivesi | crh-004 | qaramaq |
| oʻzbek | uzn-000 | qarama-qarshi |
| oʻzbek | uzn-000 | qarama-qarshilik |
| Qazaq tili | kaz-002 | qarama-qarsılıq |
| Uyghurche | uig-001 | qara marjan |
| Uyghurche | uig-001 | qara marlin béliqi |
| oʻzbek | uzn-000 | qaramasdan |
| toskërishte | als-000 | qaramash |
| Uyghurche | uig-001 | qara mashina |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qaramastan |
| tatar tele | tat-000 | qaramastan |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | qaramastan |
| Uyghurche | uig-001 | qaramatap |
| tatar tele | tat-000 | qara may |
| Uyghurche | uig-001 | qara may |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qaramay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | qaramay |
| tatar tele | tat-000 | qaramay |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | qaramay |
| Uyghurche | uig-001 | qaramay |
| oʻzbek | uzn-000 | qaramay |
| Uyghurche | uig-001 | qaramay kölchiki |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qaramayla |
| Uyghurche | uig-001 | qara maymun |
| Uyghurche | uig-001 | qaramay qeghez |
| Uyghurche | uig-001 | qaramay qeghez yatquzulghan qewet |
| Uyghurche | uig-001 | qaramay radio-téléwiziye géziti |
| Uyghurche | uig-001 | Qaramay Rayoni |
| Uyghurche | uig-001 | Qaramay rayoni |
| Uyghurche | uig-001 | qaramay rayoni |
| Uyghurche | uig-001 | qaramay shehiri |
| udin muz | udi-000 | q̇aramaǯ |
| tatar tele | tat-000 | qaramçıq |
| Uyghurche | uig-001 | qara meng |
| Uyghurche | uig-001 | qara meng késelliki |
| Uyghurche | uig-001 | qara meng zemburughi |
| Uyghurche | uig-001 | qara merkizi |
| Uyghurche | uig-001 | qara mermer tash |
| Uyghurche | uig-001 | qara merwayit |
| Uyghurche | uig-001 | qara métal |
| Uyghurche | uig-001 | qara métal sanaiti |
| Uyghurche | uig-001 | qara méwilik aliqat |
| Uyghurche | uig-001 | qara méwilik korna |
| Uyghurche | uig-001 | qaramghay yézisi |
| Uyghurche | uig-001 | qara mike |
| Uyghurche | uig-001 | qara miltiq |