| Proto-Austronesian | map-000 | *pun |
| Panare | pbh-000 | -pu-n |
| Akawaio | ake-000 | -pun |
| Gebe | gei-000 | -pun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | -pun |
| Puinave | pui-000 | -pun |
| Tarpia | tpf-000 | -pun |
| English | eng-000 | PUN |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pun |
| tiếng Việt | vie-000 | Pun |
| Chimariko | cid-000 | p"un |
| Bantik | bnq-000 | puN |
| Huangluo Bunu | buh-000 | puN |
| Buli | bwu-000 | puN |
| Dahua Bunu | bwx-001 | puN |
| Jingcun Bunu | bwx-002 | puN |
| Darmiya | drd-000 | puN |
| Zhenfeng-Gelao | giq-004 | puN |
| Proto-Hmong | hmn-001 | puN |
| Proto-Western-Hmong | hmx-001 | puN |
| Kabre | kbp-000 | puN |
| Koch | kdq-000 | puN |
| Kairiru | kxa-000 | puN |
| Leipon | lek-000 | puN |
| Nauna | ncn-000 | puN |
| Nimboran | nir-000 | puN |
| Naga Mzieme | nme-000 | puN |
| Saoch | scq-000 | puN |
| Shilluk | shk-000 | puN |
| Modern Thaayorre | thd-000 | puN |
| Yir-Yoront | yyr-000 | puN |
| Abui | abz-000 | pun |
| Amara | aie-000 | pun |
| Amri Karbi | ajz-000 | pun |
| Atoni | aoz-000 | pun |
| Ica | arh-000 | pun |
| Mapudungun | arn-000 | pun |
| PanLem | art-000 | pun |
| Tepa | art-147 | pun |
| Ozee Tilp | art-192 | pun |
| Universal Networking Language | art-253 | pun |
| ISO 12620 | art-317 | pun |
| ISO 639-3 Retired Code Elements | art-324 | pun |
| Colac | aus-059 | pun |
| Kwanka | bij-000 | pun |
| Barok | bjk-000 | pun |
| Brokskat | bkk-000 | pun |
| bosanski | bos-000 | pun |
| Brahui | brh-000 | pun |
| Bukat | bvk-000 | pun |
| Buli | bzq-000 | pun |
| Lehar | cae-000 | pun |
| Kaliʼna | car-000 | pun |
| Chepang | cdm-000 | pun |
| Chimariko | cid-000 | pun |
| Cochimi | coj-000 | pun |
| Daga | dgz-000 | pun |
| Dalmatian | dlm-000 | pun |
| eesti | ekk-000 | pun |
| English | eng-000 | pun |
| Fate | erk-000 | pun |
| Fang | fak-000 | pun |
| Falor | fap-000 | pun |
| Gayo | gay-000 | pun |
| Gurindji | gue-000 | pun |
| Gane | gzn-000 | pun |
| Hattam | had-000 | pun |
| Thong Boi | hak-003 | pun |
| Halang | hal-000 | pun |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pun |
| Proto-Hmong | hmn-001 | pun |
| Hrê | hre-000 | pun |
| hrvatski | hrv-000 | pun |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pun |
| magyar | hun-000 | pun |
| Iban | iba-000 | pun |
| Iranun | ilp-000 | pun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pun |
| Jawe | jaz-000 | pun |
| la lojban. | jbo-000 | pun |
| Ap Ma | kbx-000 | pun |
| Nizjam | kca-011 | pun |
| Sherkaly | kca-012 | pun |
| Synja | kca-014 | pun |
| Khanty | kca-017 | pun |
| Kazym | kca-018 | pun |
| Khunsari | kfm-000 | pun |
| Kalenjin | kln-000 | pun |
| Daw | kwa-000 | pun |
| Kiput | kyi-000 | pun |
| Kalabra | kzz-000 | pun |
| Lamet | lbn-000 | pun |
| Likum | lib-000 | pun |
| Baoding | lic-008 | pun |
| Lou | loj-000 | pun |
| Loniu | los-000 | pun |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pun |
| Manda | mha-000 | pun |
| manju gisun | mnc-000 | pun |
| Sosva | mns-001 | pun |
| Mid-Lozva | mns-002 | pun |
| Lower-Lozva | mns-003 | pun |
| Pelymka | mns-004 | pun |
| Konda | mns-005 | pun |
| Tavda | mns-006 | pun |
| Mansi | mns-007 | pun |
| Pano—Singorokai | mqz-002 | pun |
| Mualang | mtd-000 | pun |
| Mianka | myk-000 | pun |
| Tâi-gí | nan-003 | pun |
| Nooksack | nok-000 | pun |
| Odual | odu-000 | pun |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | pun |
| langue picarde | pcd-000 | pun |
| Parji | pci-000 | pun |
| Pengo | peg-000 | pun |
| Pak | pkg-000 | pun |
| Nuntajɨyi | poi-000 | pun |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | pun |
| Gününa Küne | pue-000 | pun |
| Puinave | pui-000 | pun |
| Pumā | pum-000 | pun |
| Qatzijobʼal | quc-000 | pun |
| Chanka rimay | quy-000 | pun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pun |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pun |
| Siwas | qxn-000 | pun |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | pun |
| română | ron-000 | pun |
| Ratahan | rth-000 | pun |
| šöľqumyt әty | sel-001 | pun |
| español | spa-000 | pun |
| srpski | srp-001 | pun |
| Seimat | ssg-000 | pun |
| Sowa | sww-000 | pun |
| Siang | sya-000 | pun |
| Tai Loi | tlq-000 | pun |
| Totonac Coatepec | tos-001 | pun |
| Sivisa Titan | ttv-000 | pun |
| Ngaibor | txn-001 | pun |
| tiếng Việt | vie-000 | pun |
| Volapük | vol-000 | pun |
| x̌ik zik | wbl-000 | pun |
| En | wbm-002 | pun |
| A Mok | wbm-005 | pun |
| Sinatacan | xin-000 | pun |
| wemba-wemba | xww-000 | pun |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | pun |
| Francisco León | zos-000 | pun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pun |
| Manda | mha-000 | pun- |
| Moere | mvq-000 | pun- |
| Pengo | peg-000 | pun- |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | pun˥ |
| kuɔŋ˧˥tuŋ˥ua˨ | yue-007 | pun˥˧˥ |
| mɔi˩hian˥˨fa˥˨ | hak-009 | pun˥˨ |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | pun˥˩ |
| mɔi˩hian˥˨fa˥˨ | hak-009 | pun˦ |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | pun˧ |
| kuɔŋ˧˥tuŋ˥ua˨ | yue-007 | pun˧ |
| kuɔŋ˧˥tuŋ˥ua˨ | yue-007 | pun˧˥ |
| mɔi˩hian˥˨fa˥˨ | hak-009 | pun˧˩ |
| kuɔŋ˧˥tuŋ˥ua˨ | yue-007 | pun˨ |
| e˧mŋ˨˦ue˧ | nan-033 | pun˩ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | pun̂̌ |
| Mapudungun | arn-000 | pun̯ |
| Netela | lui-001 | pun’- |
| Puliklah | yur-000 | pu·n |
| Nauna | ncn-000 | puñ |
| līvõ kēļ | liv-000 | puņ |
| Puliklah | yur-000 | puʼn |
| Vakh | kca-001 | puːn |
| Verkhne-Kalymsk | kca-002 | puːn |
| Vasjugan | kca-003 | puːn |
| Likrisovskoje | kca-005 | puːn |
| Malyj Jugan | kca-006 | puːn |
| Tremjugan | kca-007 | puːn |
| Obdorsk | kca-015 | puːn |
| Manda | mha-000 | puːn |
| Pengo | peg-000 | puːn |
| Heben Santali | sat-011 | puːn |
| Kadma Santali | sat-012 | puːn |
| Nyunga | nys-000 | puṇ |
| Mapudungun | arn-000 | puṉ |
| ɓàsàa | bas-000 | pùn |
| Tâi-gí | nan-003 | pùn |
| Njém | njy-000 | pùn |
| magyar | hun-000 | pún |
| Tâi-gí | nan-003 | pún |
| Rengao | ren-000 | pún |
| Sedang | sed-000 | pún |
| Nyarafolo Senoufo | sev-000 | pún |
| Perge Tegu | djm-004 | púⁿ∴ |
| Kurmancî | kmr-000 | pûn |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pûn |
| langue picarde | pcd-000 | pûn |
| Beni | djm-003 | pûⁿ=> |
| Phalok | prk-000 | pün |
| Volapük | vol-000 | pün |
| Upper Demjanka | kca-009 | püːn |
| Konda Khanty | kca-010 | püːn |
| Kaingáng | kgp-000 | pũn |
| Tâi-gí | nan-003 | pūn |
| Mārwāṛī | rwr-001 | pūn |
| Tâi-gí | nan-003 | pŭn |
| Chimariko | cid-000 | pʼun |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼun |
| Jemez Towa | tow-000 | p’un |
| Pʼuman | wbm-003 | p’un |
| Mari | chm-001 | ʼpun |
| Nghe An | tmm-000 | pu:n.1 |
| Douan | tai-004 | pun.1 |
| Hua Bin Tay | tai-006 | pun.1 |
| Donglan | zgb-000 | pun.1 |
| Liujiang | zlj-000 | pun.1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pun1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pun1 |
| Biaomin | bje-000 | pun¹ |
| Iu Mienh | ium-000 | pun¹ |
| Wangmo Bouyei | pcc-005 | pu:n.1 đɔ:k.1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pun2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pun2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pun3 |
| Irarutu | irh-000 | pun3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pun3 |
| Fu | zyg-001 | pun³¹ |
| Wu-ming | zyb-004 | pun 33 juŋ 31 |
| Abung Sukadana Lampung Nyo | abl-004 | puN3*o* |
| Lampung Nyo Abung—Kotabumi | abl-001 | puN3o |
| Lampung Nyo Melinting | abl-002 | puN3o |
| Tiwi | tiw-000 | puN3t3Lumi |
| Lampung | ljp-000 | puN3w |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pun4 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pun5 |
| Buyang | yha-000 | pun5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pun5 |
| Bolyu | ply-000 | pu:n53 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pun6 |
| Biaomin | bje-000 | pun⁷ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | pun8 |
| Wik-Mungkan | wim-000 | pun8pam |
| Proto Polynesian | map-001 | *pun-a |
| Proto Polynesian | map-001 | *puna |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *puna |
| Kiswahili | swh-000 | -puna |
| Deutsch | deu-000 | Puna |
| English | eng-000 | Puna |
| euskara | eus-000 | Puna |
| français | fra-000 | Puna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Puna |
| italiano | ita-000 | Puna |
| lietuvių | lit-000 | Puna |
| polski | pol-000 | Puna |
| português | por-000 | Puna |
| Runa Simi | que-000 | Puna |
| Urin Buliwya | quh-000 | Puna |
| Chanka rimay | quy-000 | Puna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Puna |
| čeština | ces-000 | Puná |
| Deutsch | deu-000 | Puná |
| polski | pol-000 | Puná |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pú Nà |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | p-una- |
| Gequn | agx-003 | p-una- |
| Keren | agx-004 | p-una- |
| Koshan | agx-005 | p-una- |
| Karo | btx-000 | pu-na |
| Melayu | zlm-000 | pu-ña |
| To’abaita | mlu-000 | puNa |
| Kuku Uwanh | uwa-000 | puNa |
| Kurukh | kru-000 | pun-aː |
| Abui | abz-000 | puna |
| toskërishte | als-000 | puna |
| Lingwa de Planeta | art-287 | puna |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | puna |
| Bariai | bch-000 | puna |
| Kaliʼna | car-000 | puna |
| South Bastar Gondi | daq-000 | puna |
| Bangeri Me | dba-000 | puna |
| Paakantyi | drl-000 | puna |
| Kurnu | drl-003 | puna |
| eesti | ekk-000 | puna |
| English | eng-000 | puna |
| Esperanto | epo-000 | puna |
| suomi | fin-000 | puna |
| Budinos | fiu-001 | puna |
| français | fra-000 | puna |
| Gabri | gab-000 | puna |
| Gurindji | gue-000 | puna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puna |
| Hiligaynon | hil-000 | puna |
| Halia | hla-000 | puna |
| Alor Malay | ind-001 | puna |
| italiano | ita-000 | puna |
| Ikalanga | kck-000 | puna |
| Kewa | kew-000 | puna |
| Kurukh | kru-000 | puna |
| kru-001 | puna | |
| Lamma | lev-000 | puna |
| latviešu | lvs-000 | puna |
| Mangarla | mem-000 | puna |
| Madak | mmx-000 | puna |
| Yulparidja | mpj-001 | puna |
| Mantjiltjara | mpj-002 | puna |
| Martu Wangka | mpj-003 | puna |
| reo Māori | mri-000 | puna |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | puna |
| Abujhmaria | mrr-000 | puna |
| Hill Maria Gondi | mrr-001 | puna |
| Ngarinman | nbj-000 | puna |
| Nilamba | nim-000 | puna |
| almalu kali | nnm-000 | puna |
| Pitta-Pitta | pit-000 | puna |
| Pimbwe | piw-000 | puna |
| Pāḷi | pli-001 | puna |
| português | por-000 | puna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | puna |
| Urin Buliwya | quh-000 | puna |
| Chincha Buliwya | qul-000 | puna |
| Chanka rimay | quy-000 | puna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puna |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | puna |
| Impapura | qvi-000 | puna |
| Rapanui | rap-000 | puna |
| Rungwa | rnw-000 | puna |
| Lungwa | rnw-001 | puna |
| Leitre | rwa-001 | puna |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | puna |
| español | spa-000 | puna |
| Sukuma | suk-000 | puna |
| Sumbwa | suw-000 | puna |
| Tima | tms-000 | puna |
| lea fakatonga | ton-000 | puna |
| Uyghurche | uig-001 | puna |
| Warlpiri | wbp-000 | puna |
| Warnman | wbt-000 | puna |
| Wariyangga | wri-000 | puna |
| Adilabad Gondi | wsg-001 | puna |
| North Bastar Gondi | wsg-002 | puna |
| Southern Gondi | wsg-003 | puna |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | puna |
| eesti | ekk-000 | puna- |
| suomi | fin-000 | puna- |
| Hach tʼan | lac-000 | punaʼ |
| română | ron-000 | pună |
| Maljangapa | aus-029 | pun̪a |
| Chanka rimay | quy-000 | puña |
| Papiamentu | pap-000 | puñá |
| līvõ kēļ | liv-000 | puʼnā |
| līvõ kēļ | liv-000 | puʼņā |
| ME Tasman | aus-038 | puːna |
| Wolani | wod-000 | puːna |
| Nyunga | nys-000 | puṇa |
| Warnman | wbt-000 | puṇa |
| yàndà-dòm | dym-000 | pùnà |
| Najamba | dbu-000 | pùnǎ: |
| Hànyǔ | cmn-003 | pú nà |
| Rapanui | rap-000 | púna |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | púna |
| Luiseño | lui-000 | púna- |
| cotiria | gvc-000 | pûna |
| Gciriku | diu-000 | pûnà |
| Inapang | mzu-000 | püna |
| aymar aru | ayr-000 | püña |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǔ nà |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpuna |
| Glottocode | art-327 | puna1266 |
| Glottocode | art-327 | puna1267 |
| Glottocode | art-327 | puna1268 |
| Glottocode | art-327 | puna1269 |
| Glottocode | art-327 | puna1270 |
| Glottocode | art-327 | puna1271 |
| Glottocode | art-327 | puna1272 |
| Glottocode | art-327 | puna1273 |
| Glottocode | art-327 | puna1274 |
| Glottocode | art-327 | puna1275 |
| Glottocode | art-327 | puna1276 |
| Glottocode | art-327 | puna1277 |
| Glottocode | art-327 | puna1278 |
| Samarokena—Tomayo | tmj-000 | puna7 |
| suomi | fin-000 | puna-aavikkokiuru |
| hrvatski | hrv-000 | puna adresa |
| suomi | fin-000 | puna-ahven |
| suomi | fin-000 | Puna-ailakki |
| suomi | fin-000 | puna-ailakki |
| suomi | fin-000 | puna-alpi |
| Kewa | kew-000 | puna-alubi |
| suomi | fin-000 | punaamaton |
| suomi | fin-000 | punaaminen |
| suomi | fin-000 | puna-ampiaissyöjä |
| Esperanto | epo-000 | puna angulŝoto |
| suomi | fin-000 | puna-antilooppi |
| suomi | fin-000 | puna-apila |
| suomi | fin-000 | Puna-ara |
| suomi | fin-000 | puna-ara |
| Pular | fuf-000 | puñaari |
| eesti | ekk-000 | Punaarmee |
| eesti | ekk-000 | punaarmee |
| eesti | ekk-000 | Punaarmee fraktsioon |
| eesti | ekk-000 | punaarmeelane |
| suomi | fin-000 | Puna-armeija |
| suomi | fin-000 | puna-armeija |
| suomi | fin-000 | puna-armeijalainen |
| English | eng-000 | Punaauia |
| français | fra-000 | Punaauia |
| lietuvių | lit-000 | Punaauia |
| polski | pol-000 | Punaauia |
| Chanka rimay | quy-000 | Puna Ayllu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Puna Ayllu |
| Türkçe | tur-000 | Puna aynağı |
| Türkçe | tur-000 | puna aynağı |
| Yindjibarndi | yij-000 | punaaŋu |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | punab |
| Gāndhāri | pgd-000 | punabhava |
| hrvatski | hrv-000 | puna boca |
| hrvatski | hrv-000 | puna bruto premija |
| hrvatski | hrv-000 | puna brzina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | punac |
| Talossan | tzl-000 | punaça |
| bosanski | bos-000 | punacak |
| hrvatski | hrv-000 | punačak |
| Türkçe | tur-000 | puna çamurcunu |
| English | eng-000 | Puna Canastero |
| Wariyangga | wri-000 | punacanta-ri |
| Hànyǔ | cmn-003 | pǔ nà cǎo yuán |
| Gaeilge | gle-000 | Púnach |
| bosanski | bos-000 | punacka lica |
| English | eng-000 | puna cyanea |
| luenga aragonesa | arg-000 | puñada |
| asturianu | ast-000 | puñada |
| galego | glg-000 | puñada |
| español | spa-000 | puñada |
| español | spa-000 | puñada herida de puño |
| español | spa-000 | puñadas |
| español | spa-000 | Puna de Atacama |
| Abui | abz-000 | punadi |
| Njanyi | nja-000 | pùnàdi |
| español | spa-000 | puñadito |
| Esperanto | epo-000 | punado |
| galego | glg-000 | puñado |
| español | spa-000 | puñado |
| español | spa-000 | puñado de algo |
| español | spa-000 | puñados |
| Loglan | jbo-001 | pu nadzo |
| eesti | ekk-000 | Puna-džunglikana |
| srpski | srp-001 | punaèak |
| toskërishte | als-000 | puna e mbarë |
| toskërishte | als-000 | puna e muratorit |
| Deutsch | deu-000 | Puna-Ente |