| Proto-SW-Mande | dmn-001 | *-àtá |
| Proto-Ao | njo-003 | *a.ta |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ata |
| Proto Polynesian | map-001 | *ata |
| Proto-Minahasan | phi-002 | *ata |
| Proto-Philippine | phi-003 | *ata |
| Proto-Ambon | plf-001 | *ata |
| Fox | sac-001 | -AtA- |
| Fox | sac-001 | -Atä- |
| Esperanto | epo-000 | -ata |
| italiano | ita-000 | -ata |
| Silozi | loz-000 | -ata |
| Nakanai | nak-000 | -ata |
| Wayampi | oym-000 | -ata |
| Romanova | rmv-000 | -ata |
| cmiique | sei-000 | -ata |
| Kiswahili | swh-000 | -ata |
| Luwian | xlu-000 | -ata |
| Gogodala | ggw-000 | -ata- |
| Oneida | one-000 | -ataˀ- |
| Valman | van-000 | -ätä |
| Ujir | udj-000 | ...ata |
| Tiyadal | kap-004 | =ä̃tʼä |
| Maba Mabang | mde-000 | ? ata |
| ISO 3166 alpha | art-006 | ATA |
| Unicode Property Value Aliases | art-318 | ATA |
| čeština | ces-000 | ATA |
| Hànyǔ | cmn-003 | ATA |
| Deutsch | deu-000 | ATA |
| English | eng-000 | ATA |
| français | fra-000 | ATA |
| עברית | heb-000 | ATA |
| Nihongo | jpn-001 | ATA |
| Rumuhei | klq-000 | ATA |
| lietuvių | lit-000 | ATA |
| polski | pol-000 | ATA |
| português | por-000 | ATA |
| русский | rus-000 | ATA |
| russkij | rus-001 | ATA |
| Türkçe | tur-000 | ATA |
| українська | ukr-000 | ATA |
| Latynytsia | ukr-001 | ATA |
| tiếng Việt | vie-000 | ATA |
| hiMxI | hin-004 | AtA |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Ata |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Ata |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Ata |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Ata |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Ata |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Ata |
| el maghribïya | ary-001 | Ata |
| Ata | atm-000 | Ata |
| azərbaycanca | azj-000 | Ata |
| dansk | dan-000 | Ata |
| zarmaciine | dje-000 | Ata |
| English | eng-000 | Ata |
| føroyskt | fao-000 | Ata |
| magyar | hun-000 | Ata |
| Koyra Chiini | khq-000 | Ata |
| nynorsk | nno-000 | Ata |
| bokmål | nob-000 | Ata |
| Koyraboro senni | ses-000 | Ata |
| davvisámegiella | sme-000 | Ata |
| julevsámegiella | smj-000 | Ata |
| Türkçe | tur-000 | Ata |
| Tásàwàq | twq-000 | Ata |
| Fox | sac-001 | Ata- |
| Fox | sac-001 | Atā- |
| Lingwa de Planeta | art-287 | a ta |
| Bobo | dmn-002 | a ta |
| Interlingue | ile-000 | a ta |
| Kuanua | ksd-000 | a ta |
| Apurinã | apu-000 | a*ta |
| Tanimuca | tnc-000 | a*ta |
| Tanimuca Retuara | tnc-001 | a*ta |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | a*ta* |
| Furbish | art-275 | a-ta |
| Leyigha | ayi-000 | a-ta |
| Interlingue | ile-000 | a-ta |
| Kambata | ktb-000 | a-ta |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a-ta |
| Nungu | rin-000 | a-ta |
| Rindre | rin-001 | a-ta |
| Güne | lez-005 | a-tʼˈa |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | a.tʼaʼ |
| Maʼasupa | alu-001 | a=taː |
| Güne | lez-005 | a=tʼˈa |
| Proto-Lower-Cross | alv-000 | aTa |
| Gumuz | guk-005 | aTa |
| Haliti | pab-000 | aTa |
| Kaliʼna | car-000 | a`ta |
| English | eng-000 | at a |
| Chimariko | cid-000 | at"a |
| Luhu | lcq-000 | at-a |
| Tâi-gí | nan-003 | at-á |
| Arbërisht | aae-000 | ata |
| Abui | abz-000 | ata |
| Abui—Atimelang | abz-001 | ata |
| Tifol Afeng Abui | abz-004 | ata |
| Sinauna | agv-000 | ata |
| Kahua | agw-000 | ata |
| Tawaroga-Kahua | agw-001 | ata |
| Arosi | aia-000 | ata |
| Oneibia Arosi | aia-004 | ata |
| Arosi Tawatana | aia-005 | ata |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ata |
| akkadû | akk-000 | ata |
| Wakasihu | alo-000 | ata |
| Alune | alp-000 | ata |
| anicinâbemowin | alq-000 | ata |
| toskërishte | als-000 | ata |
| Amis | ami-000 | ata |
| Animere | anf-000 | ata |
| Alor | aol-000 | ata |
| Atoni | aoz-000 | ata |
| Apurinã | apu-000 | ata |
| ISO 639-3 | art-001 | ata |
| filename extensions | art-335 | ata |
| Asilulu | asl-000 | ata |
| Pele-Ata | ata-000 | ata |
| Atemble | ate-000 | ata |
| Molmo One | aun-000 | ata |
| Rurutuan | aut-000 | ata |
| Abipon | axb-000 | ata |
| Brat | ayz-000 | ata |
| azərbaycanca | azj-000 | ata |
| Banda | bad-000 | ata |
| Hata Batak | bbc-000 | ata |
| Biami | beo-000 | ata |
| Plains Remo | bfw-002 | ata |
| Banggai Islands | bgz-001 | ata |
| Bisorio | bir-000 | ata |
| Baruga | bjz-000 | ata |
| Bunun | bnn-000 | ata |
| Proto-Bantu | bnt-000 | ata |
| Bongo | bot-000 | ata |
| Bilba | bpz-000 | ata |
| Buru | bqw-000 | ata |
| brezhoneg | bre-000 | ata |
| basa ugi | bug-001 | ata |
| Burarra | bvr-000 | ata |
| Bauro | bxa-000 | ata |
| Baroo Bauro | bxa-001 | ata |
| Haununu Bauro | bxa-002 | ata |
| Lubukusu | bxk-000 | ata |
| yɨʼmayagaala | byr-000 | ata |
| Garifuna | cab-000 | ata |
| Chipaya | cap-000 | ata |
| Kaliʼna | car-000 | ata |
| Cavineña | cav-000 | ata |
| Rukiga | cgg-000 | ata |
| Muisca | chb-000 | ata |
| Kalhíphona | crb-000 | ata |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ata |
| Dahalo | dal-000 | ata |
| Daga | dgz-000 | ata |
| South Central Dinka | dib-000 | ata |
| Dinga | diz-000 | ata |
| Dobu | dob-000 | ata |
| Doura | don-000 | ata |
| Ẹkpẹyẹ | ekp-000 | ata |
| Emerillon | eme-000 | ata |
| Mussau-Emira | emi-000 | ata |
| Ende | end-000 | ata |
| English | eng-000 | ata |
| Námo Mē | faa-000 | ata |
| Fagani | faf-000 | ata |
| Budinos | fiu-001 | ata |
| Siraya | fos-000 | ata |
| français | fra-000 | ata |
| gagauz dili | gag-000 | ata |
| Gutob | gbj-000 | ata |
| Giri | geb-000 | ata |
| Gengle | geg-000 | ata |
| Geser-Gorom | ges-000 | ata |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | ata |
| Gimi | gim-000 | ata |
| Gaeilge | gle-000 | ata |
| galego | glg-000 | ata |
| Madi | grg-000 | ata |
| wayuunaiki | guc-000 | ata |
| avañeʼẽ | gug-000 | ata |
| Gullah | gul-000 | ata |
| Aché | guq-000 | ata |
| Hanga | hag-000 | ata |
| Haya | hay-000 | ata |
| ISO 259-3 | heb-001 | ata |
| ivrit | heb-002 | ata |
| hrvatski | hrv-000 | ata |
| Ibibio | ibb-000 | ata |
| Ifugao | ifk-000 | ata |
| Inoke-Yate | ino-000 | ata |
| Ipili | ipi-000 | ata |
| íslenska | isl-000 | ata |
| italiano | ita-000 | ata |
| Binongan Itneg | itb-000 | ata |
| Ibatan | ivb-000 | ata |
| ivatanən | ivv-000 | ata |
| Jarawara | jaa-000 | ata |
| Mapi | jaq-000 | ata |
| Jita | jit-000 | ata |
| Nihongo | jpn-001 | ata |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | ata |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | ata |
| kalaallisut | kal-000 | ata |
| Qazaq tili | kaz-002 | ata |
| Grass Koiari | kbk-000 | ata |
| karaj tili | kdr-001 | ata |
| Kerewe | ked-000 | ata |
| Kemak | kem-000 | ata |
| Kewa | kew-000 | ata |
| Khasi | kha-000 | ata |
| Kırgızça | kir-002 | ata |
| Gibaio | kiw-000 | ata |
| Erave | kjy-000 | ata |
| Limos Kalinga | kmk-000 | ata |
| Minangali | kml-000 | ata |
| Komo | kmw-000 | ata |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | ata |
| Korafe | kpr-000 | ata |
| Mountain Koiari | kpx-000 | ata |
| Koita | kqi-000 | ata |
| Southern Kalinga | ksc-000 | ata |
| Boazi | kvg-000 | ata |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | ata |
| Komodo | kvh-000 | ata |
| Kelon | kyo-000 | ata |
| Kayupulau | kzu-000 | ata |
| Kamarian | kzx-000 | ata |
| Wetan | lex-002 | ata |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ata |
| Li'o | ljl-000 | ata |
| Lamboya | lmy-000 | ata |
| Leti | lti-000 | ata |
| Makasar | mak-000 | ata |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | ata |
| Baliledo | map-005 | ata |
| Greenhill-qas | map-011 | ata |
| Mangalasi | mcq-000 | ata |
| Ese | mcq-001 | ata |
| Mbembe | mfn-000 | ata |
| Mambwe | mgr-000 | ata |
| Maʼa | mhd-000 | ata |
| Moor | mhz-000 | ata |
| Mandāyì | mid-000 | ata |
| Doriri | mkp-000 | ata |
| Makasae | mkz-000 | ata |
| Makasae Baguia | mkz-002 | ata |
| W. Mape | mlh-000 | ata |
| Mehináku | mmh-000 | ata |
| Mono | mnh-000 | ata |
| Mongondow | mog-000 | ata |
| Mor | moq-000 | ata |
| Manggarai | mqy-000 | ata |
| reo Māori | mri-000 | ata |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ata |
| Mota | mtt-000 | ata |
| Inapang | mzu-000 | ata |
| dorerin Naoero | nau-000 | ata |
| Nias | nia-000 | ata |
| norskr | non-000 | ata |
| Nyambo | now-000 | ata |
| Nusalaut | nul-000 | ata |
| Nage | nxe-000 | ata |
| Ngad'a | nxg-000 | ata |
| Nyamwezi | nym-000 | ata |
| nzd-000 | ata |
| Nzakara | nzk-000 | ata |
| Ọgbà | ogc-000 | ata |
| Oirata | oia-000 | ata |
| Orejón | ore-000 | ata |
| Hñähñu | ote-000 | ata |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | ata |
| Parintintin | pah-001 | ata |
| awaete | pak-000 | ata |
| Papiamentu | pap-000 | ata |
| Papasena | pas-000 | ata |
| Paluʼe | ple-000 | ata |
| Paulohi | plh-000 | ata |
| Elpaputih Samasuru Paulohij | plh-001 | ata |
| Pamona | pmf-000 | ata |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ata |
| português | por-000 | ata |
| português brasileiro | por-001 | ata |
| Papora | ppu-000 | ata |
| Paʼa | pqa-000 | ata |
| Buang | ptp-001 | ata |
| Quenya | qya-000 | ata |
| Rapanui | rap-000 | ata |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | ata |
| Rembong | reb-000 | ata |
| Kayan | ree-000 | ata |
| Uma Juman | ree-001 | ata |
| Kara | reg-000 | ata |
| Tae' | rob-000 | ata |
| Kihorombo | rof-000 | ata |
| Roro | rro-000 | ata |
| Merutig | rwk-002 | ata |
| Saraveca | sar-000 | ata |
| Bukar Sadong | sdo-000 | ata |
| Sosoniʼ | shh-000 | ata |
| Western Shoshoni | shh-003 | ata |
| Sichule | skh-000 | ata |
| Sika | ski-000 | ata |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | ata |
| slovenščina | slv-000 | ata |
| Samal | sml-000 | ata |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | ata |
| Simeulue | smr-000 | ata |
| español | spa-000 | ata |
| Selepet | spl-000 | ata |
| shqip | sqi-000 | ata |
| So'a | ssq-000 | ata |
| Santa Ana | stn-000 | ata |
| Savosavo | svs-000 | ata |
| Shimaore | swb-000 | ata |
| Tapirape | taf-000 | ata |
| reo Tahiti | tah-000 | ata |
| tatar tele | tat-000 | ata |
| Takia | tbc-000 | ata |
| Kehelala | tbo-000 | ata |
| dän | tce-000 | ata |
| Tondano | tdn-000 | ata |
| lia-tetun | tet-000 | ata |
| Tigak | tgc-000 | ata |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | ata |
| Tacana | tna-000 | ata |
| Kwamera | tnk-000 | ata |
| Kwamera Port Resolution | tnk-002 | ata |
| Tontemboan | tnt-000 | ata |
| Jalpi Türk Tili | trk-000 | ata |
| Tooro | ttj-000 | ata |
| Tori Aikwakai | tty-000 | ata |
| türkmençe | tuk-000 | ata |
| Türkçe | tur-000 | ata |
| Ujir | udj-000 | ata |
| Twampa | udu-000 | ata |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ata |
| Uyghurche | uig-001 | ata |
| oʻzbek | uzn-000 | ata |
| Watubela | wah-000 | ata |
| Waurá | wau-000 | ata |
| Wanda | wbh-000 | ata |
| Wejewa | wew-000 | ata |
| Walio | wla-000 | ata |
| Waimaha | wmh-000 | ata |
| Kamang—Letley | woi-003 | ata |
| Waropen | wrp-000 | ata |
| Berta | wti-000 | ata |
| Kambera | xbr-000 | ata |
| Sheta | xet-000 | ata |
| Shekgalagari | xkv-000 | ata |
| Keo | xxk-000 | ata |
| Yámana | yag-000 | ata |
| Yawalapití | yaw-000 | ata |
| Yabiyufa | yby-000 | ata |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ata |
| èdè Yaraba | yor-001 | ata |
| ñe’engatú | yrl-000 | ata |
| Yavitero | yvt-000 | ata |
| Long Terawan | zbw-000 | ata |
| Asilulu | asl-000 | ata- |
| Barai | bbb-000 | ata- |
| Gaeilge | gle-000 | ata- |
| Komba | kpf-000 | ata- |
| W. Mape | mlh-000 | ata- |
| Nake | nbk-000 | ata- |
| Roro | rro-000 | ata- |
| Epena | sja-000 | ata- |
| Selepet | spl-000 | ata- |
| Uyghurche | uig-001 | ata- |
| Yareba | yrb-000 | ata- |
| Kondjo | kjc-000 | ataʼ |
| Makasar | mak-000 | ataʼ |
| Maranao | mrw-000 | ataʼ |
| Gã | gaa-000 | ataː |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ataː |
| Khoshar-Khota | kap-003 | ataː |
| Tiyadal | kap-004 | ataː |
| Kim | kia-000 | ataː |
| Itaŋikom | bkm-000 | ata’ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | atà |
| Ọgbà | ogc-000 | atà |
| Akeanon | akl-000 | atá |
| Bikol | bcl-000 | atá |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | atá |
| Gaeilge | gle-000 | atá |
| Igala | igl-000 | atá |
| Izarek | izr-000 | atá |
| Gbaya | krs-001 | atá |
| Central Bontok | lbk-000 | atá |
| lingála | lin-000 | atá |
| Lucumí | luq-000 | atá |
| Ruáingga | rhg-000 | atá |
| Tupinambá | tpn-000 | atá |
| Tupí | tpw-000 | atá |
| yémba | ybb-000 | atá |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | atâ |
| avañeʼẽ | gug-000 | atã |
| Kusaal | kus-000 | atã |
| limba armãneascã | rup-000 | atã |
| Tupí | tpw-000 | atã |
| latviešu | lvs-000 | atā |
| Mentawai | mwv-000 | atā |
| yémba | ybb-000 | atā |
| !Kung | knw-001 | atȁ |
| Çăvaşla | chv-001 | atʼa |
| Diné bizaad | nav-000 | atʼaʼ |
| Güne | lez-005 | atːˈa- |
| Moro | mor-000 | at̪a |
| română | ron-000 | ață |
| حجازي | acw-000 | aʻṭa |
| Mimaʼnubù | msm-000 | aʼtà |
| Makayam-Giribam | aup-001 | aːta |
| Fore | for-000 | aːta |
| Pular | fuf-000 | aːta |
| Rotokas | roo-000 | aːta |
| Nyimang | nyi-000 | aːt̪a |
| Kalkatungu | ktg-000 | aṭa |
| Gāndhāri | pgd-000 | aṭa |
| siṁhala | sin-001 | aṭa |
| toskërishte | als-000 | a’ta |
| English | eng-000 | Áta |
| magyar | hun-000 | Áta |
| polski | pol-000 | Áta |
| Türkçe | tur-000 | Áta |
| français | fra-000 | à ta |
| Nungu | rin-000 | à-tà |
| Fyer | fie-000 | à-táː |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | àta |
| paternese | nap-002 | àta |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àta |
| Na | kwv-001 | àtà |
| Mpyemo | mcx-000 | àtà |
| Ọgbà | ogc-000 | àtà |
| Setswana | tsn-000 | àtà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àtà |
| Təsu | aab-000 | àtá |
| Obolo | ann-000 | àtá |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àtá |
| Kujarge | vkj-000 | àtá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àtá |
| Mba | mfc-000 | àtá- |
| Luba-Lulua | lua-000 | àtâ |
| Mauka | mxx-000 | àtǎ |
| Kunama | kun-000 | á-ta |
| Yukuben | ybl-000 | á-ta |
| Reshe | res-000 | á:-tà |
| Asilulu | asl-000 | áta |
| Agta | dgc-000 | áta |
| gemzek | gnd-000 | áta |
| Goonan | gww-000 | áta |
| Ifugaw | ifu-000 | áta |
| Iloko | ilo-000 | áta |
| íslenska | isl-000 | áta |
| kankanaˀəj | kne-000 | áta |
| Yenimu | ngf-007 | áta |
| Rapanui | rap-000 | áta |
| Tagalog | tgl-000 | áta |
| Bura | bwr-000 | átà |
| Tabi | djm-002 | átà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | átà |
| Suena | sue-000 | átà |
| Bongo | bot-000 | átá |
| Tabi | djm-002 | átá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | átá |
| Efai | efa-000 | átá |
| Eotile | eot-000 | átá |
| Geme | geq-000 | átá |
| Gbaya | krs-001 | átá |
| Lugbara | lgg-000 | átá |
| Jñatio | maz-000 | átá |
| Mauka | mxx-000 | átá |
| Krongo | kgo-000 | áːtà |
| Rapanui | rap-000 | âta |
| Urdu | urd-002 | âta |
| cotiria | gvc-000 | ãta |
| Waurá | wau-000 | ãta |
| Alladian | ald-000 | ãtà |
| Wayampi | oym-000 | ãtã |
| Oksapmin | opm-000 | ät ä |
| svenska | swe-000 | äta |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | ätä |
| borrinjholmsk | dan-001 | åta |
| svenska | swe-000 | åta |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā tǎ |
| Birhor | biy-000 | āta |
| Ibatan | ivb-000 | āta |
| reo Māori | mri-000 | āta |
| Santa Ana | stn-000 | āta |
| Suena | sue-000 | ātà |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | ātȁ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | āʿṭā |
| Kuvi | kxv-000 | āṭa |
| lea fakatonga | ton-000 | ʻAta |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | ʻata |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻata |
| Bunama | bdd-000 | ʼata |
| Chimané | cas-000 | ʼata |
| Oirata | oia-000 | ʼata |
| Namakir | nmk-000 | ʼataʼ |
| فارسی | pes-000 | ʼatâ |
| Abui—Atimelang | abz-001 | ˈata |
| English | eng-000 | ’Ata |
| Duma | dma-000 | ∫átà |
