| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *paRi |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *paRi |
| Proto-Eastern Malayo-Polynesian | pqe-003 | *paRi- |
| Proto Polynesian | map-001 | *pari |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *pari |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -pari |
| Yinggarda | yia-000 | -pari |
| tiếng Việt | vie-000 | Pa-ri |
| Na’vi | art-011 | Pari |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pari |
| bamanankan | bam-000 | Pari |
| Deutsch | deu-000 | Pari |
| English | eng-000 | Pari |
| français | fra-000 | Pari |
| kréyol | gcf-000 | Pari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Pari |
| italiano | ita-000 | Pari |
| 日本語 | jpn-000 | Pari |
| Nihongo | jpn-001 | Pari |
| Hangungmal | kor-001 | Pari |
| lingála | lin-000 | Pari |
| Pari | lkr-000 | Pari |
| tiếng Việt | vie-000 | Pari |
| kàllaama wolof | wol-000 | Pari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Pari |
| Emiliàn | egl-000 | Parì |
| Tagalog | tgl-000 | Parí |
| reo Māori | mri-000 | Parï |
| avañeʼẽ | gug-000 | Parĩ |
| reo Māori | mri-000 | Parī |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Päri |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Päri |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Päri |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Päri |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Päri |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Päri |
| English | eng-000 | Päri |
| hiMxI | hin-004 | pArI |
| hiMxI | hin-004 | parI |
| Akawaio | ake-000 | pari |
| toskërishte | als-000 | pari |
| Latino sine Flexione | art-014 | pari |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pari |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | pari |
| Birriya | aus-026 | pari |
| Guwa | aus-028 | pari |
| Maljangapa | aus-029 | pari |
| Kaurna | aus-062 | pari |
| aymar aru | ayr-000 | pari |
| bamanankan | bam-000 | pari |
| Sidtirolarisch | bar-002 | pari |
| Bau | bbd-000 | pari |
| Bilua | blb-000 | pari |
| Bilua-Ndovele | blb-001 | pari |
| brezhoneg | bre-000 | pari |
| Karo | btx-000 | pari |
| basa ugi | bug-001 | pari |
| Bribri | bzd-000 | pari |
| Chambri | can-000 | pari |
| Kaliʼna | car-000 | pari |
| čeština | ces-000 | pari |
| Cofán | con-000 | pari |
| dansk | dan-000 | pari |
| Fataluku | ddg-000 | pari |
| Deutsch | deu-000 | pari |
| idyoli donge | dmb-000 | pari |
| suomi | fin-000 | pari |
| kväänin kieli | fkv-000 | pari |
| Fore | for-000 | pari |
| français | fra-000 | pari |
| lenghe furlane | fur-000 | pari |
| Gabri | gab-000 | pari |
| Gbari | gby-000 | pari |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pari |
| magyar | hun-000 | pari |
| Interlingue | ile-000 | pari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pari |
| Alor Malay | ind-001 | pari |
| italiano | ita-000 | pari |
| basa Jawa | jav-000 | pari |
| 日本語 | jpn-000 | pari |
| Nihongo | jpn-001 | pari |
| Catuquina | kav-000 | pari |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | pari |
| Gunggari | kgl-000 | pari |
| Kuturmi | khj-000 | pari |
| Kokota | kkk-000 | pari |
| Rumuhei | klq-000 | pari |
| Kabola—Hamap | klz-002 | pari |
| Mser | kqx-000 | pari |
| Sota Kanum | krz-000 | pari |
| Kɨlaangi | lag-000 | pari |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pari |
| Matlatzinca | mat-000 | pari |
| Male | mdc-000 | pari |
| Malti | mlt-000 | pari |
| Moraori | mok-000 | pari |
| Yulparidja | mpj-001 | pari |
| reo Māori | mri-000 | pari |
| Mianka | myk-000 | pari |
| Ningil | niz-000 | pari |
| Nederlands | nld-000 | pari |
| Gela | nlg-000 | pari |
| nynorsk | nno-000 | pari |
| bokmål | nob-000 | pari |
| ngarluma wangga | nrl-000 | pari |
| Ngad'a | nxg-000 | pari |
| فارسی | pes-000 | pari |
| Farsi | pes-002 | pari |
| Western Panjabi Shahpur | pnb-003 | pari |
| Pumā | pum-000 | pari |
| Urin Buliwya | quh-000 | pari |
| Chanka rimay | quy-000 | pari |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pari |
| Rapanui | rap-000 | pari |
| Raji | rji-000 | pari |
| română | ron-000 | pari |
| Rapting | rpt-000 | pari |
| Sasak | sas-000 | pari |
| lingua siciliana | scn-000 | pari |
| Sika | ski-000 | pari |
| slovenčina | slk-000 | pari |
| Soninkanxaane | snk-000 | pari |
| Sihan | snr-000 | pari |
| español mexicano | spa-016 | pari |
| Sardu logudoresu | src-000 | pari |
| Sranantongo | srn-000 | pari |
| svenska | swe-000 | pari |
| reo Tahiti | tah-000 | pari |
| Tagalog | tgl-000 | pari |
| oʻzbek | uzn-000 | pari |
| Warlpiri | wbp-000 | pari |
| Minidien | wii-000 | pari |
| Walmatjari | wmt-000 | pari |
| Bungandidj | xbg-000 | pari |
| Kambera | xbr-000 | pari |
| Sinatacan | xin-000 | pari |
| Shekgalagari | xkv-000 | pari |
| wemba-wemba | xww-000 | pari |
| Yindjibarndi | yij-000 | pari |
| Yele | yle-005 | pari |
| Yele | yle-006 | pari |
| Nhirrpi | ynd-001 | pari |
| Yardliwarra | yxl-000 | pari |
| Kaurna | zku-000 | pari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pari |
| Wama | wwa-000 | pari* |
| Paakantyi | drl-000 | pari- |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | pari- |
| English | eng-000 | pari- |
| suomi | fin-000 | pari- |
| Garus | gyb-000 | pari- |
| Muruwari | zmu-000 | pari- |
| Interlingue | ile-000 | pariʼ |
| Maranao | mrw-000 | pariʼ |
| Wikang Filipino | fil-000 | parì |
| milanese | lmo-002 | parì |
| Talossan | tzl-000 | parì |
| bălgarski ezik | bul-001 | parí |
| Interlingue | ile-000 | parí |
| Kaló | rmq-000 | parí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | parí |
| Kurmancî | kmr-000 | parî |
| langue picarde | pcd-000 | parî |
| Teke | tek-000 | parî |
| avañeʼẽ | gug-000 | parĩ |
| suomi | fin-000 | par̃i |
| līvõ kēļ | liv-000 | paŗī |
| Mimaʼnubù | msm-000 | paʼri |
| Beni | djm-003 | pàr-î: |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pàri |
| valdugèis | pms-002 | pàri |
| lìwàànzí | wdd-000 | pàrı̀ |
| lìwàànzí | wdd-000 | pàrı́ |
| Beni | djm-003 | pàrʼîː |
| Day | dai-000 | pá-rì |
| Walo | dbw-000 | pá:-rí |
| Togo-Kan | dtk-002 | pár-ì: |
| Goonan | gww-000 | pári |
| saṃskṛtam | san-001 | pári |
| Nyaani | nmd-001 | párì |
| Beni | djm-003 | párí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | párí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | párí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | párî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | páːrì |
| Walo | dbw-000 | páːrí |
| Kaingáng | kgp-000 | pãri |
| Dama | dmm-000 | pã́ːri |
| tatar tele | tat-000 | päri |
| eesti | ekk-000 | päri- |
| Chamoru | cha-000 | påri |
| Day | dai-000 | pā-rì |
| latviešu | lvs-000 | pāri |
| reo Māori | mri-000 | pāri |
| onicoin | mcd-000 | p̶ári |
| Baure | brg-000 | ʼpa-ṛ̌i |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼparì |
| Glottocode | art-327 | pari1255 |
| Glottocode | art-327 | pari1256 |
| Glottocode | art-327 | pari1257 |
| Glottocode | art-327 | pari1258 |
| Kiswahili | swh-000 | -paria |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Paria |
| Deutsch | deu-000 | Paria |
| italiano | ita-000 | Paria |
| Nederlands | nld-000 | Paria |
| svenska | swe-000 | Paria |
| Kyivunjo | vun-000 | par*ia |
| ʼAreʼare | alu-000 | pari-a |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | pari-a |
| luenga aragonesa | arg-000 | paria |
| Latino sine Flexione | art-014 | paria |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | paria |
| asturianu | ast-000 | paria |
| Bariai | bch-000 | paria |
| Tirio | bmz-000 | paria |
| dansk | dan-000 | paria |
| Esperanto | epo-000 | paria |
| euskara | eus-000 | paria |
| suomi | fin-000 | paria |
| français | fra-000 | paria |
| galego | glg-000 | paria |
| cotiria | gvc-000 | paria |
| Ido | ido-000 | paria |
| Interlingue | ile-000 | paria |
| interlingua | ina-000 | paria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paria |
| italiano | ita-000 | paria |
| Kewa | kew-000 | paria |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | paria |
| Nederlands | nld-000 | paria |
| nynorsk | nno-000 | paria |
| bokmål | nob-000 | paria |
| occitan | oci-000 | paria |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | paria |
| Panjābī | pan-001 | paria |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | paria |
| Tae' | rob-000 | paria |
| română | ron-000 | paria |
| español | spa-000 | paria |
| Shimaore | swb-000 | paria |
| svenska | swe-000 | paria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paria |
| português | por-000 | pariá |
| langue picarde | pcd-000 | pariâ |
| Interlingue | ile-000 | paʼria |
| Plains Remo | bfw-002 | paṛia |
| català | cat-000 | pària |
| italiano | ita-000 | pària |
| čeština | ces-000 | pária |
| magyar | hun-000 | pária |
| português | por-000 | pária |
| suomi | fin-000 | pariääntio |
| suomi | fin-000 | pariääntiö |
| èdè Yorùbá | yor-000 | parí aáwọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | parí-aáwọ̀ |
| italiano | ita-000 | Pariacaca |
| English | eng-000 | pariacaca |
| italiano | ita-000 | Pariacarco |
| slovenčina | slk-000 | pariaca sa miska |
| čeština | ces-000 | pariace |
| slovenčina | slk-000 | pariaci |
| français | fra-000 | pariade |
| français | fra-000 | paria de culture de bruit |
| italiano | ita-000 | Paria dei cieli |
| español | spa-000 | paria de la cultura del estallido |
| brezhoneg | bre-000 | pariadenn |
| italiano | ita-000 | Parìa di Francia |
| français | fra-000 | pariage |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | pariage |
| Yami | tao-000 | pariagen |
| italiano | ita-000 | pari agg |
| castellano venezolano | spa-025 | pariagoto |
| dansk | dan-000 | Pariah |
| English | eng-000 | Pariah |
| português | por-000 | Pariah |
| español | spa-000 | Pariah |
| Universal Networking Language | art-253 | pariah |
| basa ugi | bug-001 | pariah |
| English | eng-000 | pariah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pariah |
| Kondjo | kjc-000 | pariah |
| English | eng-000 | pariah dog |
| English | eng-000 | pariah-dog |
| Universal Networking Language | art-253 | pariah(icl>unfortunate>thing,equ>outcast) |
| Kondjo | kjc-000 | pariah kalauʼ |
| English | eng-000 | pariah kite |
| English | eng-000 | pariah penalty |
| English | eng-000 | pariah quarters |
| English | eng-000 | pariahs |
| Latina Nova | lat-003 | Pariah scotius |
| Deutsch | deu-000 | Pariahund |
| Deutsch | deu-000 | Pariahunde |
| English | eng-000 | pariah woman |
| Ekari | ekg-000 | pariai |
| Bariai | bch-000 | paria imae |
| Bariai | bch-000 | paria imona singsingia |
| français | fra-000 | pariait |
| Wano | wno-000 | pariak |
| Warnman | wbt-000 | pariakarindjana |
| dansk | dan-000 | pariakaste |
| nynorsk | nno-000 | pariakaste |
| bokmål | nob-000 | pariakaste |
| Orokolo | oro-000 | pariala |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *paRi-ama |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *pariama |
| Hata Batak | bbc-000 | pariama |
| Gane | gzn-000 | pariama |
| Mongondow | mog-000 | pariama |
| West Makian | mqs-007 | pariama |
| Ngaju | nij-000 | pariama |
| Tae' | rob-000 | pariama |
| English | eng-000 | Pariaman |
| Nederlands | nld-000 | Pariaman |
| svenska | swe-000 | Pariaman |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | Pariamarca |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Pariamarca |
| português | por-000 | pariambo |
| español | spa-000 | pariambo |
| English | eng-000 | Parian |
| English | eng-000 | parian |
| français | fra-000 | parian |
| Uyghurche | uig-001 | parian |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pariana |
| lenga arpitana | frp-000 | pariana |
| Latina Nova | lat-003 | Pariana herbacea |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *paR-ian-an |
| Talossan | tzl-000 | pariança |
| English | eng-000 | pariance |
| English | eng-000 | Parian cement |
| English | eng-000 | Parian Chronicle |
| English | eng-000 | parianite |
| English | eng-000 | Parian porcelain |
| Uyghurche | uig-001 | parian sémonti |
| français | fra-000 | pariant |
| napulitano | nap-000 | pariante |
| English | eng-000 | parian ware |
| Tagalog | tgl-000 | parianyo |
| Tagalog | tgl-000 | parianyuin |
| Esperanto | epo-000 | pariao |
| English | eng-000 | Paria Peninsula |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *pariaq |
| Ido | ido-000 | pariar |
| Interlingue | ile-000 | pariar |
| Orokolo | oro-000 | pariara |
| Interlingue | ile-000 | pariar bilateralmen |
| cotiria | gvc-000 | pari arê |
| latine | lat-000 | pariare |
| English | eng-000 | paria redstart |
| Interlingue | ile-000 | pariar evasivmen |
| magyar | hun-000 | pari árfolyam |
| Deutsch | deu-000 | Paria River |
| English | eng-000 | Paria River |