| Proto-Sangiric | phi-004 | *asik |
| English | eng-000 | Asik |
| Türkçe | tur-000 | Asık |
| français | fra-000 | Aşık |
| Türkçe | tur-000 | Aşık |
| Tsaiwa | atb-000 | asik |
| Betawi | bew-000 | asik |
| brezhoneg | bre-000 | asik |
| Soranî | ckb-001 | asik |
| Eipo | eip-000 | asik |
| Iñupiat | esi-000 | asik |
| Ili'uun | ilu-000 | asik |
| Kurmancî | kmr-000 | asik |
| Maranao | mrw-000 | asik |
| Aghu | ahh-000 | asik- |
| Opo | lgn-000 | asikʼ |
| Keiga | kec-000 | asík |
| Kurmancî | kmr-000 | asîk |
| Türkçe | tur-000 | asık |
| Kurmancî | kmr-000 | aşik |
| Kırgızça | kir-002 | aşık |
| Türkçe | tur-000 | aşık |
| bosanski | bos-000 | ašik |
| škošmi zəvůk | isk-000 | ašik |
| srpski | srp-001 | ašik |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | âşık |
| Türkçe | tur-000 | âşık |
| English | eng-000 | Asika |
| português | por-000 | Asika |
| Zamba | biz-000 | a sika |
| Libinza | liz-000 | a sika |
| Agarabi | agd-000 | asika |
| chiShona | sna-000 | asika |
| Kunama | kun-000 | ašika |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣìkà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìkà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìká |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣíká |
| wayuunaiki | guc-000 | a-sika-a |
| Emakhua | vmw-000 | asikaari |
| Muisca | chb-000 | a-sika-c̷̣ β-kɨ-skua |
| Cavineña | cav-000 | asika-da-ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā sī kǎ ěr |
| Türkçe | tur-000 | Aşikaga Yoşiteru |
| Türkçe | tur-000 | aşı kağıdı |
| Türkçe | tur-000 | aşı kâğıdı |
| Daga | dgz-000 | asi kaimewa |
| dansk | dan-000 | Asikainen |
| nynorsk | nno-000 | Asikainen |
| bokmål | nob-000 | Asikainen |
| davvisámegiella | sme-000 | Asikainen |
| Wayampi | oym-000 | asikala |
| Türkçe | tur-000 | aşı kalemi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā sī kǎ lǐ |
| Kaliʼna | car-000 | asikalu |
| Wayampi | oym-000 | asikalu |
| Wayampi | oym-000 | asikalu-pɔka |
| Lusoga | xog-000 | asikama |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | asikamati |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | asikamatili |
| Maranao | mrw-000 | asikan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìkàn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣíkàn |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | âşıkân |
| Wambon | wms-000 | asi kanay ti- |
| Türkçe | tur-000 | aşıkane |
| Türkçe | tur-000 | âşıkane |
| Türkçe | tur-000 | âşıkane bakış |
| Türkçe | tur-000 | aşıkane bakmak |
| Türkçe | tur-000 | âşıkane şiir |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā sī kǎ ní xì yáng máo |
| Aynu itak | ain-004 | a= sikannatkire |
| Nea | nlz-001 | äsikapu |
| Natügu | ntu-000 | äsikapu |
| Kurmancî | kmr-000 | aşikar |
| Türkçe | tur-000 | aşikar |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aşikâr |
| Türkçe | tur-000 | aşikâr |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | âşikâr |
| Gāndhāri | pgd-000 | asikarana |
| Vilirupu | snc-000 | asi kara ta |
| Türkçe | tur-000 | aşikar belli açık |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | âşikâre |
| South Central Dinka | dib-000 | asikari |
| Kiswahili | swh-000 | asikari |
| Türkçe | tur-000 | aşikarlık |
| Türkçe | tur-000 | aşikar olarak |
| Türkçe | tur-000 | aşikâr olmak |
| Türkçe | tur-000 | aşikar olmuş |
| Kaliʼna | car-000 | asikaru |
| Kaliʼna | car-000 | asikaruran |
| Iloko | ilo-000 | asikaso |
| Tagalog | tgl-000 | asikaso |
| Ibatan | ivb-000 | asikāso |
| suomi | fin-000 | asikastiheys |
| Tagalog | tgl-000 | asikasuhin |
| Türkçe | tur-000 | aşık at |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣíkata |
| Wichita | wic-000 | así:ka:tá:hareʔes |
| Türkçe | tur-000 | aşık atmak |
| Macushi | mbc-000 | aʼsikau ta-i-ya |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā sī kā wǔ lì |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | asikayotl |
| Türkçe | tur-000 | asık çehre |
| Türkçe | tur-000 | asık çehreli |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | asikCi |
| Koasati | cku-000 | asikCi |
| Suena | sue-000 | asike |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣìkẹ́ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àsíké |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìkẹ́ |
| Vilirupu | snc-000 | asikei |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣìkejì |
| Taqbaylit | kab-000 | asikel |
| Hànyǔ | cmn-003 | āsīkèlǐ bǐ àidé shī |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā sī kē lì shì yàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā sī kěn |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā sī kē tè lǐng dài |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā sī kē tè wéi jīn |
| Türkçe | tur-000 | aşık etmek |
| Türkçe | tur-000 | âşık etmek |
| Cofán | con-000 | asikʰo |
| Cofán | con-000 | asikʰo tʰɨʔčo |
| Kiswahili | swh-000 | -a siki |
| basa Bali | ban-000 | asiki |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | asiki |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìkì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìkí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ásìkí |
| Chamoru | cha-000 | åsi ki |
| Türkçe | tur-000 | asi kimse |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | asikinaayaapiiw |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | asikinaayaapiiy |
| Aynu itak | ain-004 | asikinep |
| Kiswahili | swh-000 | -a sikio |
| Wikang Filipino | fil-000 | asikíp |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣíkiri |
| Kurmancî | kmr-000 | aşî kirin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??aṣìkìṣìkì |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | asikistli |
| Chanka rimay | quy-000 | asikita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asikita |
| Kiswahili | swh-000 | -a sikitiko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??asìkìtìmọ́-èso |
| Türkçe | tur-000 | aşık kadın |
| Deutsch | deu-000 | Asikkala |
| English | eng-000 | Asikkala |
| suomi | fin-000 | Asikkala |
| français | fra-000 | Asikkala |
| italiano | ita-000 | Asikkala |
| Nederlands | nld-000 | Asikkala |
| română | ron-000 | Asikkala |
| davvisámegiella | sme-000 | Asikkala |
| svenska | swe-000 | Asikkala |
| Türkçe | tur-000 | aşık kemiği |
| Türkçe | tur-000 | aşık kemiği oyunu |
| Türkçe | tur-000 | aşık-koyu |
| Türkçe | tur-000 | Aşıklar |
| Türkçe | tur-000 | aşıklar |
| Türkçe | tur-000 | aşıklı |
| Afrikaans | afr-000 | asiklies |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asiklik |
| Türkçe | tur-000 | aşıklık |
| Türkçe | tur-000 | âşıklık |
| suomi | fin-000 | asikloviiri |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ašikluk |
| English | eng-000 | Aşık Mahzuni Şerif |
| français | fra-000 | Aşık Mahzuni Şerif |
| Türkçe | tur-000 | aşıkmak |
| Chamoru | cha-000 | åsikna |
| Aynu itak | ain-004 | asikne |
| Saru hōgen | ain-012 | asikne |
| Aynu itak | ain-004 | ašikne |
| Aynu itak | ain-004 | asikne hotne |
| Aynu itak | ain-004 | asikne otutanu |
| Aynu itak | ain-004 | asiknep |
| Saru hōgen | ain-012 | asikne pa |
| English | eng-000 | as I know for a fact |
| Kaliʼna | car-000 | a`si`ko |
| Kaliʼna | car-000 | asiko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣíko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣíkọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìkò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìkó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìkọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò àfànámónìí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-àfànámónìí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò àfiṣiṣẹ́ẹ-kọ-n-gílá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò aláìlásìkò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-aláìlásìkò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò àmúṣiṣẹ́ẹ kọ-n-gílá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ẹ̀ẹ̀rùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ẹ̀ẹ̀rùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìgbé-ọ̀rọ̀yẹ̀wò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìgbinko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ìgbinko |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìgbin-nǹkan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ìgbin-nǹkan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìgbọ́rọ̀yẹ̀wò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìjábọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìkúnlẹ-aboyun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìkúnlẹ̀ aboyun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìmúlẹ̀-àṣẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ìmúlẹ̀-àṣẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìrọbí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ìrọbí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìrúwé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ìrúwé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìsinmi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìsinsinyìí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ìsinsinyìí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ìwọ́wé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ìwọ́wé |
| Najamba | dbu-000 | asikolE |
| Türkçe | tur-000 | aşık olma |
| Türkçe | tur-000 | aşık olmak |
| Türkçe | tur-000 | âşık olmak |
| Türkçe | tur-000 | âşık olmayan |
| Türkçe | tur-000 | aşık olunan kadın |
| Chamoru | cha-000 | åsi komu |
| čeština | ces-000 | asi koncem ledna |
| latviešu | lvs-000 | asi konturēts |
| Tangale | tan-000 | àši kònǯo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkòo gbàa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ọ̀gbẹlẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ọ̀gbẹlẹ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkòo gbígbin-nǹkan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ogun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ogun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò òjò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-òjò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ọjọ́-iwájú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ọjọ́-iwájú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ọjọ́un |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ọjọ́un |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ooru |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ooru |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò òtútù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-òtútù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò ọyẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-ọyẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò oyún |
| Suena | sue-000 | asi korere |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àsìkò-títúpalẹ̀ |
| Türkçe | tur-000 | aşık oyunu oyna |
| hiMxI | hin-004 | aSikRiwa |
| Türkçe | tur-000 | Aşık Shakespeare |
| Oksapmin | opm-000 | äsiksik dipät |
| Türkçe | tur-000 | asık surat |
| Türkçe | tur-000 | asık suratlı |
| Türkçe | tur-000 | asık suratlı ve sessiz kişi |
| svenska | swe-000 | åsikt |
| Karuk | kyh-000 | asiktávaan |
| Karuk | kyh-000 | as=iktáβ-aːn |
| Türkçe | tur-000 | a siktir |
| svenska | swe-000 | åsiktsadverb |
| svenska | swe-000 | åsiktsbrott |
| svenska | swe-000 | åsiktsfråga |
| svenska | swe-000 | åsiktsfrihet |
| Kiswahili | swh-000 | -a siku |
| Chanka rimay | quy-000 | asiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asiku |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣíkù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣíkú |
| Kiswahili | swh-000 | -a siku hizi |
| Kiswahili | swh-000 | -a siku hizi kabisa |
| Kiswahili | swh-000 | -a siku kutwa |
| Kiswahili | swh-000 | -a sikukuu |
| čeština | ces-000 | asikulační spolčenost |
| français | fra-000 | Asikuma-Odoben-Brakwa |
| Deutsch | deu-000 | Asikuma/Odoben/Brakwa District |
| English | eng-000 | Asikuma/Odoben/Brakwa District |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣìkùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣíkún |
| Kaliʼna | car-000 | asikuna |
| Kaliʼna | car-000 | asikunaran |
| Kiswahili | swh-000 | -a siku nyingi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àṣíkúrò |
| yémba | ybb-000 | asikúu |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | asikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | asikuy |
| Chincha Buliwya | qul-000 | asikuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | asikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | asikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asikuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | asikuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | asikuy |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | asikuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | asikuy |
| Kiswahili | swh-000 | -a siku zijazo |
| Kiswahili | swh-000 | -a sikuzote |
| čeština | ces-000 | asi k Vánocům |
| français | fra-000 | Aşık Veysel |
| Deutsch | deu-000 | Aşık Veysel Şatıroğlu |
| English | eng-000 | Aşık Veysel Şatıroğlu |
| português | por-000 | Aşık Veysel Şatıroğlu |
| Türkçe | tur-000 | Âşık Veysel Şatıroğlu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | asikw |
| Daga | dgz-000 | asik warapen |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | asikwepiteu |
| Timucua | tjm-000 | asikw~ita |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | asikya |
| Akan | aka-000 | asíꜜkyírẹ́ |
| Türkçe | tur-000 | asık yüz |
| Türkçe | tur-000 | asık yüzlu |
| Türkçe | tur-000 | asık yüzlü |
| Türkçe | tur-000 | asık yüzlülük |