| Glottolog Languoid Names | art-326 | Obwald |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Obwald |
| euskara | eus-000 | Obwald |
| français | fra-000 | Obwald |
| português | por-000 | Obwald |
| español | spa-000 | Obwald |
| català | cat-000 | Obwalden |
| čeština | ces-000 | Obwalden |
| Deutsch | deu-000 | Obwalden |
| English | eng-000 | Obwalden |
| euskara | eus-000 | Obwalden |
| suomi | fin-000 | Obwalden |
| galego | glg-000 | Obwalden |
| italiano | ita-000 | Obwalden |
| Nederlands | nld-000 | Obwalden |
| bokmål | nob-000 | Obwalden |
| polski | pol-000 | Obwalden |
| português | por-000 | Obwalden |
| svenska | swe-000 | Obwalden |
| Lunyole | nuj-000 | obwali |
| Konzo | koo-000 | obwalike |
| Lubwisi | tlj-000 | obwalo |
| Deutsch | deu-000 | obwalten |
| Deutsch | deu-000 | obwaltend |
| Jita | jit-000 | obwalwa |
| Kerewe | ked-000 | obwalwa |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | obwam |
| Rukiga | cgg-000 | obwamakanika |
| Konzo | koo-000 | obwamathane |
| Haya | hay-000 | obwamba |
| Nyambo | now-000 | obwamba |
| Jita | jit-000 | obwambiro |
| Jita | jit-000 | obwambo |
| Kwaya | kya-000 | obwambo |
| Konzo | koo-000 | obwami |
| Lunyole | nuj-000 | obwami |
| Nande | nnb-000 | óbwami |
| Lori | bnt-002 | obwan |
| Buma | boh-000 | obwán |
| Rukiga | cgg-000 | obwana |
| Konzo | koo-000 | obwana |
| Nande | nnb-000 | óbwána |
| Iamalele | yml-000 | ʼobwana |
| Lunyole | nuj-000 | obwanaceewa |
| Nande | nnb-000 | óbwanáná |
| Ekegusii | guz-000 | obwanchi |
| Nande | nnb-000 | óbwandagala |
| Konzo | koo-000 | obwandaghalha |
| Rukiga | cgg-000 | obwanga |
| Rukiga | cgg-000 | obwangane |
| Jita | jit-000 | obwangarisi |
| Lunyole | nuj-000 | obwangasi |
| Kerewe | ked-000 | obwangi |
| Ekegusii | guz-000 | obwango |
| Kerewe | ked-000 | obwango |
| Haya | hay-000 | obwangu |
| Jita | jit-000 | obwangu |
| Kerewe | ked-000 | obwangu |
| Saamia | lsm-000 | obwangu |
| Oluganda | lug-000 | obwangu |
| Nyambo | now-000 | obwangu |
| Lunyole | nuj-000 | obwangu |
| Tooro | ttj-000 | obwangu |
| Rukiga | cgg-000 | *obwanguhi |
| Rukiga | cgg-000 | obwangye |
| Konzo | koo-000 | obwanise |
| Oluganda | lug-000 | obwa nnanyini |
| Ekegusii | guz-000 | obwansu |
| Rukiga | cgg-000 | obwa ntare na nzin |
| Konzo | koo-000 | obwanulyo |
| Konzo | koo-000 | obwanyamuhanga |
| Rukiga | cgg-000 | obwanyu |
| Lori | bnt-002 | obwár |
| Buma | boh-000 | obwár |
| nzd-000 | obwár | |
| Konzo | koo-000 | obwaranda |
| Jita | jit-000 | obwari |
| polski | pol-000 | obwarować się |
| polski | pol-000 | obwarowanie |
| polski | pol-000 | obwarowany |
| Kwaya | kya-000 | obwarwa |
| polski | pol-000 | obwar wejmutkowo-porzeczkowy |
| polski | pol-000 | obwarzanek |
| Lori | bnt-002 | obwárə |
| langue picarde | pcd-000 | ôbwâs |
| Jita | jit-000 | obwasyo |
| Iamalele | yml-000 | obwata |
| Jita | jit-000 | obwatike |
| Rukiga | cgg-000 | obwato |
| Ekegusii | guz-000 | obwato |
| Haya | hay-000 | obwato |
| Jita | jit-000 | obwato |
| Kerewe | ked-000 | obwato |
| Kwaya | kya-000 | obwato |
| Nyambo | now-000 | obwato |
| Ikoma | ntk-000 | obwato |
| Runyankore | nyn-000 | obwato |
| Runyoro | nyo-000 | obwato |
| Kara | reg-000 | obwato |
| Tooro | ttj-000 | obwato |
| Zanaki | zak-000 | obwato |
| Zinza | zin-000 | obwato |
| Nande | nnb-000 | óbwáto |
| Dobu | dob-000 | ʼobwau |
| Rukiga | cgg-000 | obwawe |
| Dobu | dob-000 | ʼobwayai |
| Lunyole | nuj-000 | obwayi |
| Rukiga | cgg-000 | obwazo |
| polski | pol-000 | obwałowanie |
| polski | pol-000 | OBWE |
| Ègón | ego-000 | obwe |
| dorerin Naoero | nau-000 | obwe |
| nzd-000 | obwe | |
| Alladian | ald-000 | obwẽ |
| Etulo | utr-000 | òbwè |
| Rukiga | cgg-000 | obwecurengi |
| Koyo | koh-000 | obwée |
| Lunyole | nuj-000 | obwegaasi |
| Rukiga | cgg-000 | obwegamo |
| Ikoma | ntk-000 | obwege |
| Oluganda | lug-000 | obwegeendereza |
| Lunyole | nuj-000 | obwegenderesa |
| Rukiga | cgg-000 | obwegi |
| Kerewe | ked-000 | obwegumisilizya |
| Rukiga | cgg-000 | obwegyesa |
| Rukiga | cgg-000 | obwegyese |
| Zanaki | zak-000 | obwehe |
| Nyambo | now-000 | obweira |
| Rukiga | cgg-000 | obwʼeishe-emwe |
| Rukiga | cgg-000 | obwekambi |
| Tooro | ttj-000 | obwekambi |
| Rukiga | cgg-000 | obwekiiko |
| Rukiga | cgg-000 | obwekorerero |
| Rukiga | cgg-000 | obwekoro |
| Rukiga | cgg-000 | obwekuumo |
| Rukiga | cgg-000 | obweme |
| Runyankore | nyn-000 | obweme |
| Nyambo | now-000 | obwemi |
| Rukiga | cgg-000 | obwemi nka |
| tuki | bag-000 | obwena |
| Konzo | koo-000 | obwenda |
| Nande | nnb-000 | obwénda |
| Lunyole | nuj-000 | obwene |
| Jita | jit-000 | obwenga |
| Kwaya | kya-000 | obwenga |
| Konzo | koo-000 | obwenge |
| Ekegusii | guz-000 | obwengʼe |
| Nande | nnb-000 | óbwénge |
| Oluganda | lug-000 | obwengula |
| Lunyole | nuj-000 | obwengula |
| Saamia | lsm-000 | obweni |
| Nyambo | now-000 | obwenje |
| Jita | jit-000 | obwenji |
| Lunyole | nuj-000 | obwenkanya mu hulamula |
| Oluganda | lug-000 | obwenzi |
| Lunyole | nuj-000 | obwenzi |
| Oluganda | lug-000 | obwepansi |
| Lunyole | nuj-000 | obweralihirifu |
| Rukiga | cgg-000 | obwereere |
| Oluganda | lug-000 | obwereere |
| Runyoro | nyo-000 | obweremwa |
| Rukiga | cgg-000 | obwerere |
| Oluganda | lug-000 | obwerere |
| Nande | nnb-000 | óbwerere |
| Nande | nnb-000 | óbwéro |
| Uyghurche | uig-001 | obwérsiye |
| Konzo | koo-000 | obweru |
| Rukiga | cgg-000 | obweshereko |
| Koyo | koh-000 | obwési |
| Oluganda | lug-000 | obwesige |
| Lunyole | nuj-000 | obwesige |
| Rukiga | cgg-000 | obwesigwa |
| Rukiga | cgg-000 | obwesigye |
| English | eng-000 | OB West |
| français | fra-000 | OB West |
| Zinza | zin-000 | obwetaage |
| Oluganda | lug-000 | obwetaavu |
| Lunyole | nuj-000 | obwetaavu |
| Lusoga | xog-000 | obwetavu |
| Konzo | koo-000 | obweya |
| Oluganda | lug-000 | obweyamo |
| Lunyole | nuj-000 | obweyo |
| chiCheŵa | nya-000 | obwezako mtengo |
| Rukiga | cgg-000 | obwezigooro |
| Rukiga | cgg-000 | obwezire |
| Rukiga | cgg-000 | obweziriki |
| Lunyole | nuj-000 | obweŋendeherefu |
| Gwa | gwa-000 | obwi |
| polski | pol-000 | obwiązać |
| polski | pol-000 | obwiązanie |
| polski | pol-000 | obwiązywać |
| polski | pol-000 | obwiązywanie |
| Rukiga | cgg-000 | obwibi |
| Konzo | koo-000 | obwibi |
| Nande | nnb-000 | óbwí̧bi̧ |
| Konzo | koo-000 | obwibirirwa |
| Konzo | koo-000 | obwibya |
| Lunyole | nuj-000 | obwidu |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | òb wieczórk |
| polski | pol-000 | obwiednia |
| polski | pol-000 | obwieś |
| polski | pol-000 | obwieść |
| polski | pol-000 | obwieścić |
| polski | pol-000 | obwiesić |
| polski | pol-000 | obwiesić się |
| polski | pol-000 | obwieszać się |
| polski | pol-000 | obwieszczać |
| polski | pol-000 | obwieszczenie |
| Nande | nnb-000 | obwíga |
| Rukiga | cgg-000 | obwigamo |
| Konzo | koo-000 | obwigha |
| Lunyole | nuj-000 | obwigufu |
| Rukiga | cgg-000 | obwiguuga |
| Lunyole | nuj-000 | obwihalilo |
| Lunyole | nuj-000 | obwihaliro |
| Lunyole | nuj-000 | obwihasi |
| Rukiga | cgg-000 | obwiho |
| Zinza | zin-000 | obwiila |
| Zinza | zin-000 | obwiimuzi |
| Kerewe | ked-000 | obwiita |
| Rukiga | cgg-000 | obwijagashe |
| Konzo | koo-000 | obwikalho |
| Konzo | koo-000 | obwikiriiya |
| Jita | jit-000 | obwikirisyo |
| Kwaya | kya-000 | obwilo |
| Saamia | lsm-000 | obwimbikiti |
| Nande | nnb-000 | obwímbo |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | obwin |
| Konzo | koo-000 | obwina |
| polski | pol-000 | obwinąć |
| Rukiga | cgg-000 | obwinazi |
| Zinza | zin-000 | obwingano |
| Rukiga | cgg-000 | obwingi |
| polski | pol-000 | obwiniać |
| polski | pol-000 | obwiniający |
| polski | pol-000 | obwinić |
| polski | pol-000 | obwinienie |
| Konzo | koo-000 | obwino |
| Lunyole | nuj-000 | obwinugufu |
| Lusoga | xog-000 | obwinyhogovu |
| Konzo | koo-000 | obwinzirwe |
| Konzo | koo-000 | obwira |
| Runyankore | nyn-000 | obwira |
| Nande | nnb-000 | óbwí̧ra |
| Konzo | koo-000 | obwiraghulhu |
| Nande | nnb-000 | óbwi̧ragu̧lu̧ |
| Konzo | koo-000 | obwiranda |
| Rukiga | cgg-000 | obwire |
| Jita | jit-000 | obwire |
| Lunyole | nuj-000 | obwire |
| Lusoga | xog-000 | obwire |
| Runyoro | nyo-000 | obwire bwʼenjura |
| Lunyole | nuj-000 | obwire ŋgati |
| Rukiga | cgg-000 | obwiririmba |
| Rukiga | cgg-000 | obwiriza |
| Rukiga | cgg-000 | obwiru |
| Konzo | koo-000 | obwiruka |
| Nande | nnb-000 | obwíruka |
| Lunyole | nuj-000 | obwisa |
| polski | pol-000 | obwisać |
| Rukiga | cgg-000 | obwishiki |
| Rukiga | cgg-000 | obwisi |
| Kwaya | kya-000 | obwisingura |
| polski | pol-000 | obwisnąć |
| polski | pol-000 | obwisłość |
| polski | pol-000 | obwisły |
| polski | pol-000 | obwiśły |
| Kerewe | ked-000 | obwitekwa |
| Konzo | koo-000 | obwithi |
| Rukiga | cgg-000 | obwitsi |
| Rukiga | cgg-000 | obwitumba |
| russkij | rus-001 | obwjesti wokrug pal'za |
| tuki | bag-000 | obw̌̌ň̌ |
| Nupe | nup-000 | o-bwo |
| Rukiga | cgg-000 | obwo |
| Rukiga | cgg-000 | obwoba |
| Ekegusii | guz-000 | obwoba |
| Lunyole | nuj-000 | obwoba |
| Zanaki | zak-000 | obwoba |
| Nyambo | now-000 | obwochi |
| Nyambo | now-000 | obwoci |
| English | eng-000 | Obwód |
| italiano | ita-000 | Obwód |
| polski | pol-000 | Obwód |
| polski | pol-000 | obwód |
| polski | pol-000 | Obwód amurski |
| polski | pol-000 | Obwód archangielski |
| polski | pol-000 | Obwód astrachański |
| polski | pol-000 | Obwód batkeński |
| polski | pol-000 | Obwód Berat |
| polski | pol-000 | Obwód białostocki |
| polski | pol-000 | Obwód biełgorodzki |
| polski | pol-000 | Obwód briański |
| polski | pol-000 | Obwód brzeski |
| polski | pol-000 | Obwód Burgas |
| polski | pol-000 | Obwód Błagojewgrad |
| polski | pol-000 | Obwód charkowski |
| polski | pol-000 | Obwód Chaskowo |
| polski | pol-000 | Obwód chersoński |