| magyar | hun-000 | Nyos-tó |
| svenska | swe-000 | Nyöstsyriska |
| svenska | swe-000 | nyöstsyriska |
| chiShona | sna-000 | nyosva |
| Saamia | lsm-000 | nyosya |
| magyar | hun-000 | nyoszolya |
| magyar | hun-000 | nyoszolyá |
| magyar | hun-000 | nyoszolyólány |
| magyar | hun-000 | nyöszörgés |
| magyar | hun-000 | nyöszörgő |
| magyar | hun-000 | nyöszörög |
| Ibibio | ibb-000 | nyot |
| Nuo su | iii-001 | nyot |
| Silozi | loz-000 | -nyota |
| Proto-Bantu | bnt-000 | nyota |
| Bonde | bou-001 | nyota |
| South Central Dinka | dib-000 | nyota |
| Kĩembu | ebu-000 | nyota |
| Ekegusii | guz-000 | nyota |
| Hangaza | han-000 | nyota |
| Ha | haq-000 | nyota |
| Ikizu | ikz-000 | nyota |
| Sizaki | ikz-001 | nyota |
| Ikalanga | kck-000 | nyota |
| ikinyarwanda | kin-000 | nyota |
| Kwaya | kya-000 | nyota |
| Ndengereko | ndg-000 | nyota |
| ichiindali | ndh-000 | nyota |
| Ndari | ndh-001 | nyota |
| Ikoma | ntk-000 | nyota |
| Chwaka | nyf-001 | nyota |
| Kara | reg-000 | nyota |
| Lugungu | rub-000 | nyota |
| Kirundi | run-000 | nyota |
| Shubi | suj-000 | nyota |
| Kiswahili | swh-000 | nyota |
| Suba | sxb-000 | nyota |
| tshiVenḓa | ven-000 | nyota |
| Vinza | vin-000 | nyota |
| Bungu | wun-000 | nyota |
| Wungu | wun-001 | nyota |
| Zanaki | zak-000 | nyota |
| Pemba | swh-001 | ny~ota |
| Chirazi Swahili | swh-004 | ny~ota |
| Makunduchi Swahili | swh-005 | ny~ota |
| Mvita Swahili | swh-006 | ny~ota |
| Vumba Swahili | swh-009 | ny~ota |
| Kiswahili | swh-000 | nyota inayong’aa |
| Silozi | loz-000 | -nyotaka |
| Silozi | loz-000 | nyotakile |
| Ekibena | bez-000 | nyotala |
| Kiswahili | swh-000 | nyotamkia |
| Kiswahili | swh-000 | nyota na mwezi mwandamo |
| Kiswahili | swh-000 | nyota njema |
| Kiswahili | swh-000 | nyota nyeupe ya wastani |
| Kiswahili | swh-000 | -nyotanyota |
| català | cat-000 | Nyota Uhura |
| français | fra-000 | Nyota Uhura |
| Nederlands | nld-000 | Nyota Uhura |
| polski | pol-000 | Nyota Uhura |
| español | spa-000 | Nyota Uhura |
| Kiswahili | swh-000 | nyota ya asubuhi |
| Kiswahili | swh-000 | nyota ya daudi |
| Kiswahili | swh-000 | nyota ya jaha |
| Kiswahili | swh-000 | nyota ya zodiaki |
| Kiswahili | swh-000 | nyota yenye baridi |
| Kiswahili | swh-000 | nyota yenye mkia |
| Kiswahili | swh-000 | nyota yenye ncha nane |
| Kiswahili | swh-000 | nyota yenye pembe sita na kitone katikati |
| Kiswahili | swh-000 | nyote |
| Silozi | loz-000 | -nyotela |
| Kiswahili | swh-000 | nyote wawili |
| Silozi | loz-000 | nyotezi |
| Silozi | loz-000 | nyotile |
| Silozi | loz-000 | nyo-tisize |
| Mansi | mns-007 | nʸotne |
| Kisi | kiz-000 | nyoto |
| Manda | mgs-000 | nyoto |
| Ngoni | ngo-000 | nyoto |
| Nyiha | nih-000 | nyoto |
| chiShona | sna-000 | nyoto |
| Kiswahili | swh-000 | -nyotoa |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nyòtola |
| South Central Dinka | dib-000 | nyotola |
| Yao | yao-000 | nyotoo! |
| chiShona | sna-000 | nyotora |
| chiShona | sna-000 | nyototo |
| Bakwé | bjw-000 | ˈnyotru |
| Ikalanga | kck-000 | nyotsha |
| chiCheŵa | nya-000 | nyotsoka |
| Khanty | kca-017 | nʸottɨ |
| Mansi | mns-007 | nʸotuŋkwʸe |
| Kinyamunsange | lea-001 | nyotwa |
| Lenje | leh-000 | nyotwa |
| Aka-Jeru | akj-000 | nyo-tɛc |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nʸotɨḳo |
| Nihongo | jpn-001 | nyou |
| Nihongo | jpn-001 | nyoubou |
| Jelgoore | fuh-001 | nyoʼude |
| Yaagaare | fuh-002 | nyoʼude |
| Gurmaare | fuh-003 | nyoʼude |
| Moosiire | fuh-004 | nyoʼude |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -nyọ ụkọlọ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -nyọ ụkọlọ̄ |
| Kadhrein | art-209 | nyouq |
| Masalit | mls-000 | nyóúri |
| Wanukaka | wnk-000 | nyouwa |
| Komi | kpv-001 | nʸöv |
| Yao | yao-000 | -nyova |
| Yao | yao-000 | nyova |
| isiNdebele | nde-000 | nyovane |
| Lambya | lai-000 | nyov*e |
| Nyiha | nih-000 | nyov*e |
| Malila | mgq-000 | nyove |
| Lambya | lai-000 | nyove indilo |
| Yao | yao-000 | -nyoveka |
| svenska | swe-000 | nyöversättning |
| tshiVenḓa | ven-000 | -nyovha |
| Chimwera | mwe-001 | nyovha |
| tshiVenḓa | ven-000 | -nyovhana |
| tshiVenḓa | ven-000 | nyovhe |
| tshiVenḓa | ven-000 | -nyovhela |
| Komi | kpv-001 | nʸövvuž |
| Norn | nrn-000 | nyow |
| Longuda-Meek | lnu-000 | nyo wa |
| chiCheŵa | nya-000 | nyowa |
| chiShona | sna-000 | nyowa |
| kàllaama wolof | wol-000 | nyowal |
| chiShona | sna-000 | nyowani |
| Rukiga | cgg-000 | nyowe |
| Mpongwe | mye-000 | nyowe |
| Kiswahili | swh-000 | nyowe |
| tshiVenḓa | ven-000 | -nyowedza |
| chiShona | sna-000 | nyowedza |
| chiShona | sna-000 | nyowedzo |
| chiShona | sna-000 | nyoweka |
| tshiVenḓa | ven-000 | -nyowelwa |
| chiShona | sna-000 | nyowera |
| chiShona | sna-000 | nyowhi |
| chiShona | sna-000 | nyowhora |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | nyowi |
| Mansi | mns-007 | nʸowlʸ |
| Ikpana | lgq-000 | ny~owo |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyow°ryih |
| Pulaar | fuc-000 | nyowtol |
| Nuo su | iii-001 | nyox |
| Glottocode | art-327 | nyox1238 |
| Khanty | kca-017 | nʸoxaltɨ |
| Nuo su | iii-001 | nyox ko w |
| Chorote | crt-000 | -nyoxlatinin |
| Nuo su | iii-001 | nyox nge gie |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Nyoxolonkan |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸoxomba |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyox°yud° |
| Nalu | naj-000 | nyóːxɛ |
| Ibatan | ivb-000 | Nyoy |
| Ibatan | ivb-000 | nyoy |
| Glottocode | art-327 | nyoy1234 |
| Yao | yao-000 | -nyoya |
| South Central Dinka | dib-000 | nyoya |
| Matumbi | mgw-000 | nyoya |
| Kiswahili | swh-000 | nyoya |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nyoya |
| Kiswahili | swh-000 | nyoya baraza |
| Pende | pem-000 | nyo-ya-iso |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nyoyaka |
| Keni | rof-002 | nyo ya maoko |
| Bale | koe-000 | nyoyeti |
| Luba-Lulua | lua-000 | ǹyôyi |
| Luba-Lulua | lua-000 | ǹyôyi ayi |
| Luba-Lulua | lua-000 | ǹyôyi eyi |
| Toussian | nic-003 | nyõ-yir |
| Luba-Lulua | lua-000 | ǹyôyi yàya |
| Itaŋikom | bkm-000 | nyoylí |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Nyo-Yo |
| Komo | kmw-000 | nyoyombi |
| Burarra | bvr-000 | nyoypa |
| Itaŋikom | bkm-000 | nyoytí |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyoyun |
| Burarra | bvr-000 | -nyoyurra |
| Burarra | bvr-000 | nyoyurragurninyja |
| isiNdebele | nde-000 | -nyoza |
| chiCheŵa | nya-000 | nyoza |
| udmurt kyl | udm-001 | nʸožal |
| Mpongwe | mye-000 | nyozi |
| Komi | kpv-001 | nʸöžmɩd |
| Bonde | bou-001 | nyozo |
| chiCheŵa | nya-000 | nyozo |
| chiShona | sna-000 | nyozora |
| Bondei | bou-000 | nyozu |
| Kishambaa | ksb-000 | nyozu |
| Silozi | loz-000 | nyozwi |
| Gã | gaa-000 | nyoŋ |
| Gã | gaa-000 | nyoːŋ |
| Gã | gaa-000 | nyõŋ |
| karaŋ | kzr-000 | nyoŋa |
| Gã | gaa-000 | nyoŋčere |
| Mpongwe | mye-000 | nyoŋga |
| Mpongwe | mye-000 | nyoŋge |
| Mpongwe | mye-000 | nyoŋgo |
| Təsu | aab-000 | nyoŋgwe |
| lìwàànzí | wdd-000 | nyóŋı́nyı̂ |
| Gã | gaa-000 | nyoŋma |
| Gã | gaa-000 | nyòŋmá |
| Gã | gaa-000 | nyoŋmai-enyɔ |
| Gã | gaa-000 | nyoŋmɔ nɛ |
| Gã | gaa-000 | nyoŋmɔ nɛmɔ |
| Gã | gaa-000 | nyoŋmɔnɛmɔ |
| Gã | gaa-000 | nyoŋmɔ šimɔ |
| Gã | gaa-000 | nyoŋmɔšimɔ |
| Gã | gaa-000 | nyoŋmɔ-ŋã |
| Gã | gaa-000 | nyoŋmɔŋkrakro |
| Gã | gaa-000 | nyoŋmɔŋtɛ |
| Pulaar | fuc-000 | nyoƴƴude |
| Jelgoore | fuh-001 | nyoƴƴude |
| Yaagaare | fuh-002 | nyoƴƴude |
| Gurmaare | fuh-003 | nyoƴƴude |
| Moosiire | fuh-004 | nyoƴƴude |
| Lobi | lob-000 | nyoɔn |
| Proto-Bantu | bnt-000 | nyoɩgɩd |
| Limbum | lmp-000 | nyoɭ |
| Gã | gaa-000 | nyõǯi |
| Trinitario | trn-000 | -nʸoʔe |
| Frafra | gur-001 | nyõʔhe |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸoʔʔ |
| Mpongwe | mye-000 | nyoβa |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ny-p |
| ISO 639-3 | art-001 | nyp |
| Dutton Speedwords | dws-000 | nyp |
| svenska | swe-000 | nyp |
| ISO 639-PanLex | art-274 | nyp-000 |
| Deutsch | deu-000 | Nypa |
| English | eng-000 | Nypa |
| suomi | fin-000 | Nypa |
| français | fra-000 | Nypa |
| magyar | hun-000 | Nypa |
| italiano | ita-000 | Nypa |
| Latina Nova | lat-003 | Nypa |
| polski | pol-000 | Nypa |
| português | por-000 | Nypa |
| slovenčina | slk-000 | Nypa |
| español | spa-000 | Nypa |
| ภาษาไทย | tha-000 | Nypa |
| català | cat-000 | nypa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nypa |
| svenska | swe-000 | nypa |
| Yoombe | vif-002 | nʸpaapi |
| svenska | swe-000 | nypa av |
| Deutsch | deu-000 | Nypa Fruticans |
| English | eng-000 | Nypa fruticans |
| suomi | fin-000 | Nypa fruticans |
| français | fra-000 | Nypa fruticans |
| magyar | hun-000 | Nypa fruticans |
| italiano | ita-000 | Nypa fruticans |
| Latina Nova | lat-003 | Nypa fruticans |
| polski | pol-000 | Nypa fruticans |
| português | por-000 | Nypa fruticans |
| slovenčina | slk-000 | Nypa fruticans |
| español | spa-000 | Nypa fruticans |
| ภาษาไทย | tha-000 | Nypa fruticans |
| bokmål | nob-000 | Nypan |
| davvisámegiella | sme-000 | Nypan |
| julevsámegiella | smj-000 | Nypan |
| suomi | fin-000 | Nypa-suku |
| Deutsch | deu-000 | NYPD |
| English | eng-000 | NYPD |
| français | fra-000 | NYPD Auxiliary Police |
| suomi | fin-000 | NYPD Blue |
| 日本語 | jpn-000 | NYPDブルー |
| nynorsk | nno-000 | nype |
| bokmål | nob-000 | nype |
| svenska | swe-000 | ny pedagogik |
| bokmål | nob-000 | nypefrøvikler |
| English | eng-000 | Nypel |
| suomi | fin-000 | nypelöidä |
| français | fra-000 | n’y pensez pas |
| nynorsk | nno-000 | nyperose |
| bokmål | nob-000 | nyperose |
| nynorsk | nno-000 | nypete |
| bokmål | nob-000 | nypete |
| nynorsk | nno-000 | nypetorn |
| bokmål | nob-000 | nypetorn |
| English | eng-000 | nyphimycin |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Nypho |
| suomi | fin-000 | nypistellä |
| suomi | fin-000 | nypitty |
| suomi | fin-000 | nyplääjä |
| suomi | fin-000 | nyplätä |
| suomi | fin-000 | nyplätä pitsejä |
| svenska | swe-000 | Nyplatonism |
| svenska | swe-000 | nyplatonism |
| nynorsk | nno-000 | Nyplatonisme |
| bokmål | nob-000 | Nyplatonisme |
| nynorsk | nno-000 | nyplatonisme |
| bokmål | nob-000 | nyplatonisme |