| toskërishte | als-000 | arësye për t’u ankuar |
| toskërishte | als-000 | arësyeshëm |
| toskërishte | als-000 | arësyeshme |
| toskërishte | als-000 | arësyet |
| toskërishte | als-000 | arësyetim |
| toskërishte | als-000 | arësyetoj |
| shqip | sqi-000 | arësyetoj |
| toskërishte | als-000 | arësyetuar |
| toskërishte | als-000 | arësyetues |
| magyar | hun-000 | Arész |
| magyar | hun-000 | Árész |
| polski | pol-000 | areszt |
| polski | pol-000 | aresztant |
| polski | pol-000 | aresztantka |
| polski | pol-000 | areszt domowy |
| magyar | hun-000 | Aresztór |
| polski | pol-000 | aresztować |
| polski | pol-000 | aresztowanie |
| polski | pol-000 | aresztowany |
| polski | pol-000 | areszt prewencyjny |
| polski | pol-000 | areszt tymczasowy |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Aret |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Aret |
| occitan | oci-000 | Aret |
| morisyin | mfe-000 | aret |
| Nandi | niq-000 | aret |
| occitan | oci-000 | aret |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | aret |
| Kony | spy-000 | aret |
| Marind | mrz-000 | areːt |
| santostefanese | ita-002 | arèt’ |
| morisyin | mfe-000 | arét |
| nynorsk | nno-000 | året |
| bokmål | nob-000 | året |
| svenska | swe-000 | året |
| Glottocode | art-327 | aret1240 |
| Glottocode | art-327 | aret1241 |
| français | fra-000 | Areta |
| español | spa-000 | Areta |
| lingua corsa | cos-000 | arETa |
| Saruga | sra-000 | arEta |
| Akawaio | ake-000 | areta |
| asturianu | ast-000 | areta |
| Nihongo | jpn-001 | areta |
| español colombiano | spa-009 | areta |
| èdè Yorùbá | yor-000 | areta |
| lenga arpitana | frp-000 | aréta |
| èdè Yorùbá | yor-000 | arẹ́ta |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àretà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrẹtà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrẹ́tà |
| čeština | ces-000 | aretace |
| slovenčina | slk-000 | aretácia |
| hrvatski | hrv-000 | aretacija |
| slovenščina | slv-000 | aretacija |
| čeština | ces-000 | aretační brzda |
| čeština | ces-000 | aretační páka |
| čeština | ces-000 | aretační šroub |
| čeština | ces-000 | aretační ústrojí |
| čeština | ces-000 | aretační zařízení |
| Türkçe | tur-000 | Aretaeus |
| English | eng-000 | Aretaeus of Cappadocia |
| español | spa-000 | a retaguardia |
| English | eng-000 | aretaic |
| English | eng-000 | aretaic ethics |
| hrvatski | hrv-000 | aretaička etika |
| português | por-000 | aretaico |
| English | eng-000 | aretaics |
| Nourmaund | xno-000 | a retaille |
| English | eng-000 | a retaining fee |
| Deutsch | deu-000 | Aretaios |
| magyar | hun-000 | Aretaiosz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Areta iz Cezareje |
| eesti | ekk-000 | aretaja |
| nynorsk | nno-000 | åretak |
| bokmål | nob-000 | åretak |
| Kaliʼna | car-000 | areta`ka |
| Kaliʼna | car-000 | aretaky |
| Kaliʼna | car-000 | aretaky`pa |
| português | por-000 | a retalho |
| polski | pol-000 | Aretalogia |
| português | por-000 | aretalogia |
| Deutsch | deu-000 | Aretalogie |
| français | fra-000 | arétalogie |
| français | fra-000 | arétalogue |
| latine | lat-000 | aretalogus |
| Deutsch | deu-000 | Aretalogy |
| English | eng-000 | aretalogy |
| eesti | ekk-000 | aretama |
| eesti | ekk-000 | aretamine |
| English | eng-000 | Aretan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | aretan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àretán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrétán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrẹtán |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrẹ́tán |
| English | eng-000 | Aretan-nieuw |
| latine | lat-000 | aretaon |
| français | fra-000 | à retardement |
| català | cat-000 | Aretas |
| English | eng-000 | Aretas |
| galego | glg-000 | Aretas |
| español | spa-000 | Aretas |
| español colombiano | spa-009 | aretas |
| bokmål | nob-000 | Aretasa |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | Aretasa |
| davvisámegiella | sme-000 | Aretasa |
| julevsámegiella | smj-000 | Aretasa |
| English | eng-000 | Aretas I |
| Nederlands | nld-000 | Aretas I |
| français | fra-000 | Arétas Ier |
| English | eng-000 | Aretas III |
| suomi | fin-000 | Aretas III |
| Nederlands | nld-000 | Aretas III |
| Deutsch | deu-000 | Aretas III. |
| français | fra-000 | Arétas III |
| suomi | fin-000 | Aretas IV |
| Nederlands | nld-000 | Aretas IV |
| polski | pol-000 | Aretas IV |
| português | por-000 | Aretas IV |
| Deutsch | deu-000 | Aretas IV. |
| français | fra-000 | Arétas IV |
| English | eng-000 | Aretas IV Philopatris |
| Kaliʼna | car-000 | areta`ta |
| langue picarde | pcd-000 | arètation |
| eesti | ekk-000 | aretatud |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Are-Taupota |
| español | spa-000 | a retazos |
| Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | a retchulon |
| català | cat-000 | Arete |
| Deutsch | deu-000 | Arete |
| English | eng-000 | Arete |
| polski | pol-000 | Arete |
| svenska | swe-000 | Arete |
| français | fra-000 | Arété |
| seselwa | crs-000 | arete |
| English | eng-000 | arete |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | arete |
| italiano | ita-000 | arete |
| latine | lat-000 | arete |
| morisyin | mfe-000 | arete |
| română | ron-000 | arete |
| español | spa-000 | arete |
| español colombiano | spa-009 | arete |
| español ecuatoriano | spa-012 | arete |
| español hondureño | spa-015 | arete |
| čeština | ces-000 | areté |
| português | por-000 | areté |
| português | por-000 | aretê |
| langue picarde | pcd-000 | arète |
| morisyin | mfe-000 | arété |
| English | eng-000 | arête |
| français | fra-000 | arête |
| caccianese | nap-001 | areteca |
| napulitano | nap-000 | arèteco |
| català | cat-000 | aretectònica |
| español | spa-000 | arete de flores |
| français | fra-000 | arête de hareng |
| español | spa-000 | arete de lana para animales |
| français | fra-000 | arête de poisson |
| français | fra-000 | arête de voûte |
| français | fra-000 | arêtedomain:anat |
| français | fra-000 | Arétée |
| íslenska | isl-000 | Arete frá Kýrenu |
| suomi | fin-000 | Arete Kyreneläinen |
| français | fra-000 | arête nasale |
| awaete | pak-000 | areteo |
| español | spa-000 | Areteo de Capadocia |
| English | eng-000 | Arete of Cyrene |
| Kaliʼna | car-000 | aretepe |
| Pular | fuf-000 | aretereeti |
| avañeʼẽ | gug-000 | arete renoⁿdeɣʷa |
| English | eng-000 | areteria cervicalis |
| galego | glg-000 | areteria cervicalis |
| Inanwatan | szp-000 | areterowe |
| español | spa-000 | aretes |
| español ecuatoriano | spa-012 | aretes |
| français | fra-000 | arêtes |
| français | fra-000 | arêtes qui étranglent |
| avañeʼẽ | gug-000 | arete-tapia |
| català | cat-000 | Areteu |
| Nederlands | nld-000 | Arete van Cyrene |
| Deutsch | deu-000 | Arete von Kyrene |
| dansk | dan-000 | året for færdiggørelse |
| nynorsk | nno-000 | Året gjennom Børfjord |
| bokmål | nob-000 | Året gjennom Børfjord |
| Middle Cornish | cnx-000 | areth |
| Kernowek | cor-000 | areth |
| Old Cornish | oco-000 | areth |
| English | eng-000 | Aretha |
| español | spa-000 | Aretha |
| English | eng-000 | Aretha Arrives |
| español | spa-000 | Aretha arrives |
| asturianu | ast-000 | Aretha Franklin |
| català | cat-000 | Aretha Franklin |
| dansk | dan-000 | Aretha Franklin |
| Deutsch | deu-000 | Aretha Franklin |
| English | eng-000 | Aretha Franklin |
| euskara | eus-000 | Aretha Franklin |
| suomi | fin-000 | Aretha Franklin |
| français | fra-000 | Aretha Franklin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Aretha Franklin |
| hrvatski | hrv-000 | Aretha Franklin |
| magyar | hun-000 | Aretha Franklin |
| íslenska | isl-000 | Aretha Franklin |
| italiano | ita-000 | Aretha Franklin |
| Nederlands | nld-000 | Aretha Franklin |
| bokmål | nob-000 | Aretha Franklin |
| polski | pol-000 | Aretha Franklin |
| português | por-000 | Aretha Franklin |
| español | spa-000 | Aretha Franklin |
| svenska | swe-000 | Aretha Franklin |
| Türkçe | tur-000 | Aretha Franklin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aretha Franklin |
| English | eng-000 | Aretha Now |
| svenska | swe-000 | Aretha Now |
| română | ron-000 | Arethas |
| English | eng-000 | Arethas of Caesarea |
| Deutsch | deu-000 | Arethas von Cäsarea |
| magyar | hun-000 | Arethasz |
| Middle Cornish | cnx-000 | arethek |
| Kernowek | cor-000 | arethek |
| Old Cornish | oco-000 | arethek |
| English | eng-000 | are the mast |
| English | eng-000 | are there |
| English | eng-000 | are things OK |
| Middle Cornish | cnx-000 | arethor |
| Kernowek | cor-000 | arethor |
| Old Cornish | oco-000 | arethor |
| Middle Cornish | cnx-000 | arethores |
| Kernowek | cor-000 | arethores |
| Old Cornish | oco-000 | arethores |
| English | eng-000 | Arethousa |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Arethousa |
| dansk | dan-000 | Arethun |
| nynorsk | nno-000 | Arethun |
| bokmål | nob-000 | Arethun |
| davvisámegiella | sme-000 | Arethun |
| julevsámegiella | smj-000 | Arethun |
| Deutsch | deu-000 | Arethusa |
| English | eng-000 | Arethusa |
| Latina Nova | lat-003 | Arethusa |
| Nederlands | nld-000 | Arethusa |
| română | ron-000 | Arethusa |
| svenska | swe-000 | Arethusa |
| Türkçe | tur-000 | Arethusa |
| English | eng-000 | arethusa |
| suomi | fin-000 | arethusa |
| français | fra-000 | arethusa |
| slovenščina | slv-000 | arethusa |
| English | eng-000 | Arethusa bulbosa |
| suomi | fin-000 | Arethusa bulbosa |
| Latina Nova | lat-003 | Arethusa bulbosa |
| français | fra-000 | arethusa bulbosa |
| slovenščina | slv-000 | arethusa bulbosa |
| español | spa-000 | arethusa bulbosa |
| Latina Nova | lat-003 | Arethusana |
| Latina Nova | lat-003 | Arethusana arethusa |
| Latina Nova | lat-003 | Arethusana boabdil |
| français | fra-000 | Aréthuse |
| français | fra-000 | aréthuse |
| English | eng-000 | Arethuseae |
| Nederlands | nld-000 | Arethuseae |
| español | spa-000 | Arethuseae |
| magyar | hun-000 | Arethusza |
| Kernowek | cor-000 | arethva |
| Middle Cornish | cnx-000 | arethya |
| Kernowek | cor-000 | arethya |
| Old Cornish | oco-000 | arethya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | are:ti |
| català | cat-000 | aretí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aretí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àretì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrétì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrẹtì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àrẹ́tì |
| français | fra-000 | arêtier |
| tiếng Việt | vie-000 | - året<i> har tolv måneder |
| italiano | ita-000 | a reti inviolate |
| English | eng-000 | Areti Ketime |
| Türkçe | tur-000 | Areti Ketime |
| English | eng-000 | aretillo |
| español | spa-000 | aretillo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | areti-mifindra |
| français | fra-000 | arétin |
| fiteny Malagasy | plt-000 | aretina |
| fiteny Malagasy | plt-000 | arètina |
| fiteny Malagasy | plt-000 | aretina ateraky ny mikrôby |
| fiteny Malagasy | plt-000 | aretina mahazo andavanandro |
| fiteny Malagasy | plt-000 | aretina mitaiza |
| fiteny Malagasy | plt-000 | aretin’andoha |
| fiteny Malagasy | plt-000 | aretina vokatry nykatsentsitr |
| fiteny Malagasy | plt-000 | aretin-doha |
| română | ron-000 | a reține |
| fiteny Malagasy | plt-000 | areti-nify |