| Glottolog Languoid Names | art-326 | Misim |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Misim |
| Misim | hot-001 | Misim |
| čeština | ces-000 | mísím |
| Deutsch | deu-000 | Misima |
| English | eng-000 | Misima |
| français | fra-000 | Misima |
| Nederlands | nld-000 | Misima |
| svenska | swe-000 | Misima |
| Iduna | viv-000 | misima |
| Esperanto | epo-000 | Miŝima-distrikto |
| English | eng-000 | Misima Island |
| latine | lat-000 | Misima Iucius |
| Kiswahili | swh-000 | misimamo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Misiman |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Misima-Panaeati |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Misima-Panaeati |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Misima-Panaeati |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Misima-Panaeati |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Misima-Panaeati |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Misima-Paneati |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Misima-Paneati |
| Deutsch | deu-000 | Misima-Paneati |
| English | eng-000 | Misima-Paneati |
| Misima-Paneati | mpx-000 | Misima-Paneati |
| Kiswahili | swh-000 | misimbo |
| Boroŋ | ksr-000 | misimerere an |
| Boroŋ | ksr-000 | misimetataŋ an |
| Boroŋ | ksr-000 | misi metetaŋa qaa nan |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *misi-misi |
| Koyraboro senni | ses-000 | misi misi |
| To’abaita | mlu-000 | misi-misi |
| Nukuoro | nkr-000 | misi-misi |
| Gela | nlg-000 | misi-misi |
| Fakaʻuvea | wls-000 | misi/misi |
| Maisin | mbq-000 | misimisi |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | misimisi |
| Boroŋ | ksr-000 | misimisigoya |
| Gumuz | guk-004 | miːši-mita |
| Tirio | bmz-000 | misimitarea |
| Somba Siawari | bmu-000 | misimkaulup ak |
| Somba Siawari | bmu-000 | misimkaulup akza |
| Somba Siawari | bmu-000 | misim memeam ak |
| Somba Siawari | bmu-000 | misim memeam akza |
| Somba Siawari | bmu-000 | misim-mörereŋ ak |
| Somba Siawari | bmu-000 | misim-mörereŋ akza |
| Okanisi | djk-000 | misi mofu |
| Boroŋ | ksr-000 | misimotataŋ |
| English | eng-000 | Misimović |
| hrvatski | hrv-000 | Misimović |
| slovenščina | slv-000 | Misimović |
| Esperanto | epo-000 | misimpresi |
| English | eng-000 | misimprinting |
| Amis | ami-000 | mi-simsim |
| Yao | yao-000 | misimu |
| bamanankan | bam-000 | misimuso |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mìsì-mɔ̀rⁿí |
| Tunen | tvu-000 | misi mɛs |
| Akawaio | ake-000 | misimɨ |
| Kâte | kmg-000 | misiN |
| Casuarin Asmat | asc-000 | misin |
| Somba Siawari | bmu-000 | misin |
| Jas | cns-000 | misin |
| Daga | dgz-000 | misin |
| Boroŋ | ksr-000 | misin |
| Maisin | mbq-000 | misin |
| Pumā | pum-000 | misin |
| Tok Pisin | tpi-000 | misin |
| Tásàwàq | twq-000 | misin |
| Kurmancî | kmr-000 | misîn |
| aršatten č’at | aqc-000 | mišin |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mîşîn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Míṣínà |
| Ucayali Campa | cpc-000 | miSina |
| Bangeri Me | dba-000 | misina |
| Askopan | eiv-000 | misina |
| Yaáyuwee | gya-000 | misina |
| Maranao | mrw-000 | misina |
| Numbami | sij-000 | misina |
| Vilirupu | snc-000 | misina |
| Türkçe | tur-000 | misina |
| latviešu | lvs-000 | misiņa |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | misinaaikin |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | misinaaikinaachiiut |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | misinaaikinaachiiy |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | misinaaikinaapuy |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | misinaaikinaaskut |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | misinaaikinichiwaahp |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | misinaaikinichiwaahpis |
| Daga | dgz-000 | misinagepen |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǐ sī nai xià dīng xiào yīng |
| Muyuw | myw-000 | misinak |
| Muyuw | myw-000 | misinák |
| Iduna | viv-000 | misinale |
| Yami | tao-000 | misinaoli |
| Tok Pisin | tpi-000 | misinare |
| Tok Pisin | tpi-000 | misinari |
| English | eng-000 | Mişina River |
| Urin Buliwya | quh-000 | misi ñawi |
| Chanka rimay | quy-000 | misi ñawi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | misi ñawi |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | misi ñawi |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmi-šinbu |
| English | eng-000 | misincorporation |
| chiCheŵa | nya-000 | misinda |
| chiCheŵa | nya-000 | misinde |
| Lugungu | rub-000 | mi̱si̱nde |
| Walo | dbw-000 | mísìndê: |
| Bunabun | buq-000 | misindi |
| Runyoro | nyo-000 | misindi |
| Mambwe | mgr-000 | misindicila |
| íslenska | isl-000 | misindisfólk |
| íslenska | isl-000 | misindismaður |
| español | spa-000 | mí síndrome |
| latviešu | lvs-000 | Mišineca |
| Gaeilge | gle-000 | misinéir |
| Esperanto | epo-000 | misinflui |
| Esperanto | epo-000 | misinfluita |
| Universal Networking Language | art-253 | misinform |
| English | eng-000 | misinform |
| nynorsk | nno-000 | misinform |
| Esperanto | epo-000 | misinforma |
| Esperanto | epo-000 | misinformado |
| English | eng-000 | misinformant |
| Universal Networking Language | art-253 | misinformation |
| English | eng-000 | misinformation |
| Universal Networking Language | art-253 | misinformation(icl>information>thing) |
| English | eng-000 | misinformed |
| English | eng-000 | misinformer |
| dansk | dan-000 | misinformere |
| español | spa-000 | Mis informes |
| Esperanto | epo-000 | misinformi |
| Universal Networking Language | art-253 | misinform(icl>inform>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>volitional_thing) |
| Esperanto | epo-000 | misinformiĝo |
| English | eng-000 | misinforming |
| Esperanto | epo-000 | misinformo |
| English | eng-000 | misinforms |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Mising |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Mising |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Mising |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Mising |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Mising |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Mising |
| English | eng-000 | Mising |
| English | eng-000 | mising |
| français | fra-000 | mising |
| Kalenjin | kln-000 | mising |
| Lamma | lev-000 | mising |
| español | spa-000 | mising |
| Amri Karbi | ajz-000 | mising-akhei |
| Ellinika | ell-003 | Misingan |
| Boroŋ | ksr-000 | misin gawoŋ |
| Kiswahili | swh-000 | misingi |
| lietuvių | lit-000 | misingis |
| Yami | tao-000 | misingsingici |
| Orukaiva | ngf-000 | *misini |
| English | eng-000 | Misini |
| Casuarin Asmat | asc-000 | misini |
| Kewa | kew-000 | misini |
| Walo | dbw-000 | mìsì ní |
| Walo | dbw-000 | mìsì-ní |
| Beni | djm-003 | mìsì-ní |
| Beni | djm-003 | mìsìʼní |
| Keiga | kec-000 | mi-síník |
| Keiga | kec-000 | mì=síní-k |
| Kewa | kew-000 | misini kadipi |
| Gedeo | drs-000 | mišinkʔa |
| Hadiyya | hdy-000 | miːš inkʔe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??mísínmisìn |
| Yami | tao-000 | misinmo |
| Somba Siawari | bmu-000 | misin nup |
| Mambwe | mgr-000 | misino |
| bamanankan | bam-000 | misinònò |
| Bahinemo | bjh-000 | mi sinowa |
| English | eng-000 | misinput |
| latviešu | lvs-000 | misiņš |
| English | eng-000 | misinserted |
| English | eng-000 | misintelligence |
| Esperanto | epo-000 | misintenca |
| Esperanto | epo-000 | misintenculo |
| Esperanto | epo-000 | misintensa |
| English | eng-000 | misintepret |
| Universal Networking Language | art-253 | misinterpret |
| English | eng-000 | misinterpret |
| Esperanto | epo-000 | misinterpreta deliro |
| Interlingue | ile-000 | misinterpretar |
| interlingua | ina-000 | misinterpretar |
| Universal Networking Language | art-253 | misinterpretation |
| English | eng-000 | misinterpretation |
| Universal Networking Language | art-253 | misinterpretation(icl>interpretation>thing) |
| English | eng-000 | misinterpretation of unintentional nuclear launchings |
| English | eng-000 | misinterpretations |
| English | eng-000 | misinterpret deliberately |
| English | eng-000 | misinterpreted |
| English | eng-000 | misinterpreted flight instructions |
| English | eng-000 | misinterpreter |
| English | eng-000 | misinterpreters |
| Esperanto | epo-000 | misinterpreti |
| Universal Networking Language | art-253 | misinterpret(icl>interpret>do,equ>misconstrue,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | misinterpret(icl>rede>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | misinterpret(icl>take>do,equ>misread,agt>thing,obj>thing) |
| English | eng-000 | misinterpreting |
| Esperanto | epo-000 | misinterpretita |
| Esperanto | epo-000 | misinterpreto |
| English | eng-000 | misinterpretor |
| English | eng-000 | misinterprets |
| Esperanto | epo-000 | misinto |
| polski | pol-000 | misinto |
| fiteny Malagasy | plt-000 | misintona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | misintona ny saina |
| Beni | djm-003 | mìsì-nú |
| Beni | djm-003 | mìsìʼnú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mí sínú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mísínú |
| Perge Tegu | djm-004 | mìsì-nùŋgù |
| Gourou | djm-001 | mìsì nùŋú |
| English | eng-000 | misinvocation |
| lietuvių | lit-000 | mišinys |
| bamanankan | bam-000 | misinɔnɔ |
| Dazaga | dzg-000 | mišinər |
| lengua lígure | lij-000 | mi siò |
| Kaluli | bco-000 | misio |
| Cymraeg | cym-000 | misio |
| Esperanto | epo-000 | misio |
| euskara | eus-000 | misio |
| W. Mape | mlh-000 | misio |
| Pende | pem-000 | misio |
| polski | pol-000 | misio |
| español | spa-000 | misio |
| castellano de la Argentina | spa-005 | misio |
| español ecuatoriano | spa-012 | misio |
| castellano peruano | spa-020 | misio |
| Esperanto | epo-000 | Misio de Unuiĝintaj Nacioj en Kosovo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mì sí ọ̀hún |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mi-síoka |
| fiteny Malagasy | plt-000 | misìoka |
| euskara | eus-000 | misioko |
| euskara | eus-000 | misioko bulego |
| euskara | eus-000 | misiolari |
| euskara | eus-000 | misiolariaren jarrera |
| euskara | eus-000 | misiolaritza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | misiologija |
| toskërishte | als-000 | mision |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mision |
| brezhoneg | bre-000 | mision |
| français | fra-000 | mision |
| Ladino | lad-001 | mision |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mision |
| Romanova | rmv-000 | mision |
| español | spa-000 | mision |
| shqip | sqi-000 | mision |
| luenga aragonesa | arg-000 | misión |
| asturianu | ast-000 | misión |
| galego | glg-000 | misión |
| valdugèis | pms-002 | misión |
| español | spa-000 | misión |
| español | spa-000 | Misión a Bosnia y Herzegovina |
| español | spa-000 | Misión Africana en Burundi |
| español | spa-000 | Misión al Universo |
| español | spa-000 | Misión a Marte |
| toskërishte | als-000 | misionar |
| bosanski | bos-000 | misionar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | misionar |
| hrvatski | hrv-000 | misionar |
| română | ron-000 | misionar |
| español | spa-000 | misionar |
| shqip | sqi-000 | misionar |
| srpski | srp-001 | misionar |
| slovenčina | slk-000 | misionár |
| čeština | ces-000 | misionář |
| hanácké | ces-002 | misionář |
| slovenčina | slk-000 | misionář |
| latviešu | lvs-000 | misionāra |
| latviešu | lvs-000 | misionāre |
| hrvatski | hrv-000 | misionari |
| Kiswahili | swh-000 | misionari |
| čeština | ces-000 | misionáři |
| galego | glg-000 | misionariamente |
| hrvatski | hrv-000 | misionarima |
| español | spa-000 | misionario |
| čeština | ces-000 | Misionáři Obláti Panny Marie Neposkvrněné |
| hrvatski | hrv-000 | Misionari presvetog Srca Isusova |
| bahasa Indonesia | ind-000 | misionaris |
| slovenčina | slk-000 | misionárka |
| čeština | ces-000 | misionářka |
| latviešu | lvs-000 | misionārs |
| čeština | ces-000 | misionářská poloha |
| čeština | ces-000 | misionářská pozice |
| hrvatski | hrv-000 | misionarski |
| srpski | srp-001 | misionarski |
| hrvatski | hrv-000 | misionarski položaj |
| slovenčina | slk-000 | misionársky |
| čeština | ces-000 | misionářský |
| hrvatski | hrv-000 | misionarstvo |
| latviešu | lvs-000 | misionāru |
