| Esperanto | epo-000 | Marparolo |
| asturianu | ast-000 | mar. pas. |
| galego | glg-000 | mar. pasado |
| asturianu | ast-000 | mar. pasáu |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | Mar Pasifica |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrpà sí-nàrⁿà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrpà sínàrⁿà |
| Beni | djm-003 | màrpà:-sógúrì: |
| Beni | djm-003 | màrpà:-sòró |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrpà-sùgî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrpàʼsúgí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrpà-súŋúrⁿì |
| čeština | ces-000 | MARPAT |
| Deutsch | deu-000 | MARPAT |
| English | eng-000 | MARPAT |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | mar-pat |
| Beni | djm-003 | màrpà:-tíyô: |
| Perge Tegu | djm-004 | màrpà:-tíyô: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrpà-tô: |
| Perge Tegu | djm-004 | màrpà:-tùwó |
| polski | pol-000 | Marpa Tłumacz |
| Perge Tegu | djm-004 | màrpà: tɔ̂g-tɔ́gù |
| Romant | fro-000 | marpault |
| Beni | djm-003 | màrpàː úrò |
| Romant | fro-000 | marpaut |
| Perge Tegu | djm-004 | màrpà:-wàlâm |
| Angkola | akb-000 | marpayak-payak |
| Beni | djm-003 | màrpà:-yî: |
| Beni | djm-003 | màrpàːʼyîː |
| Beni | djm-003 | màrpà:-yìtɛ᷈: |
| Beni | djm-003 | màrpàːʼyìtɛ́ː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrpà-[ɛ̀njɛ̀-gùwá] |
| Perge Tegu | djm-004 | màrpà-ɛ́:nɛ̀ |
| English | eng-000 | MARPE |
| Loglan | jbo-001 | marpe |
| Kurmancî | kmr-000 | marpêç |
| magyar | hun-000 | már pechesen indult a dolog |
| Kurmancî | kmr-000 | marpêçî |
| magyar | hun-000 | márpedig |
| Manda | mha-000 | mar=pele |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | marpeḷe |
| Oksapmin | opm-000 | marpen dus |
| Oksapmin | opm-000 | marpen mong |
| Esperanto | epo-000 | marpentraĵo |
| Esperanto | epo-000 | marperko |
| español | spa-000 | Marpesa |
| español | spa-000 | mar pesado |
| Deutsch | deu-000 | Marpessa |
| eesti | ekk-000 | Marpessa |
| English | eng-000 | Marpessa |
| suomi | fin-000 | Marpessa |
| italiano | ita-000 | Marpessa |
| čeština | ces-000 | Marpéssa |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Marpha |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Marpha |
| Marphatan Thakali | ths-001 | Marphatan Thakali |
| Urimo | urx-000 | mar pʰuyi |
| العربية | arb-000 | Marphysa sanguinea |
| 普通话 | cmn-000 | Marphysa sanguinea |
| English | eng-000 | Marphysa sanguinea |
| français | fra-000 | Marphysa sanguinea |
| 日本語 | jpn-000 | Marphysa sanguinea |
| português | por-000 | Marphysa sanguinea |
| español | spa-000 | Marphysa sanguinea |
| Loglan | jbo-001 | marpi |
| فارسی | pes-000 | mâr-pic |
| Farsi | pes-002 | mârpic |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mârpîç |
| español | spa-000 | mar picada |
| español | spa-000 | mar picado(rizado |
| Esperanto | epo-000 | marpigo |
| Hata Batak | bbc-000 | marpikkir |
| Maranao | mrw-000 | marpil |
| Yardliwarra | yxl-000 | marpila |
| Esperanto | epo-000 | marpiloto |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | marpin |
| español dominicano | spa-011 | marpiolo-a |
| italiano | ita-000 | marpione |
| italiano | ita-000 | marpióne |
| français | fra-000 | Marpiré |
| Deutsch | deu-000 | Marpissa |
| English | eng-000 | Marpissa |
| français | fra-000 | Marpissa |
| Latina Nova | lat-003 | Marpissa |
| Latina Nova | lat-003 | Marpissa muscosa |
| Latina Nova | lat-003 | Marpissa nivoy |
| Latina Nova | lat-003 | Marpissa nivoyi |
| Latina Nova | lat-003 | Marpissa pomatia |
| Latina Nova | lat-003 | Marpissa radiata |
| napulitano | nap-000 | marpiune |
| napulitano | nap-000 | marpiuneria |
| napulitano | nap-000 | marpiùni |
| castellano de la Argentina | spa-005 | marpla |
| Esperanto | epo-000 | marplaĝo |
| English | eng-000 | Marplan |
| suomi | fin-000 | Marplan |
| English | eng-000 | marplan |
| català | cat-000 | mar plana |
| Esperanto | epo-000 | marplanto |
| Esperanto | epo-000 | marplaŭdejo |
| English | eng-000 | Marple |
| Kernowek | cor-000 | mar pleg |
| Kernowek | cor-000 | marpleg |
| español | spa-000 | mar plena |
| brezhoneg | bre-000 | mar plij |
| brezhoneg | bre-000 | mar plij ganeoc’h |
| brezhoneg | bre-000 | mar plij ganit |
| English | eng-000 | marplot |
| español | spa-000 | marplot |
| Loglan | jbo-001 | marpo |
| Jalking | bva-003 | màrpò |
| English | eng-000 | Marpod River |
| English | eng-000 | MARPOL 73/78 |
| français | fra-000 | MARPOL 73/78 |
| español | spa-000 | MARPOL 73/78 |
| English | eng-000 | MARPOL ´73/´78 |
| 日本語 | jpn-000 | MARPOL73/78条約 |
| English | eng-000 | MARPOL Convention |
| English | eng-000 | Marpol convention |
| English | eng-000 | MARPOLMON |
| 日本語 | jpn-000 | MARPOLMON |
| English | eng-000 | MARPOL oil annual |
| English | eng-000 | MARPOL oil interim |
| English | eng-000 | MARPOL oil renewal |
| íslenska | isl-000 | MARPOL-samningur |
| íslenska | isl-000 | MARPOL-samningur frá ’73/’78 |
| Esperanto | epo-000 | marponto |
| Esperanto | epo-000 | marpopolo |
| Middle Cornish | cnx-000 | mar po res |
| Kernowek | cor-000 | mar po res |
| Old Cornish | oco-000 | mar po res |
| Esperanto | epo-000 | mar-porko |
| Esperanto | epo-000 | marporko |
| Esperanto | epo-000 | marporko foceno |
| Esperanto | epo-000 | marporkoj |
| Esperanto | epo-000 | marpoŝto |
| English | eng-000 | Marprelate Controversy |
| Deutsch | deu-000 | Marprelate Kontroverse |
| English | eng-000 | Marprelate tracts |
| Ladino | lad-001 | Mar Preta |
| asturianu | ast-000 | mar Prieta |
| français | fra-000 | mar proch |
| français haïtien | fra-025 | mar prochain |
| français | fra-000 | mar. prochain |
| español | spa-000 | mar profundo |
| Esperanto | epo-000 | marprofundo |
| español | spa-000 | mar profundo funde |
| English | eng-000 | mar-proof |
| italiano | ita-000 | mar. prossimo |
| español | spa-000 | marps |
| Banggarla | bjb-000 | marpu |
| Loglan | jbo-001 | marpu |
| tamiḻ | tam-002 | marpu |
| Kariyarra | vka-000 | marpu |
| Watjarri | wbv-000 | marpu |
| Türkçe | tur-000 | marpuç |
| latviešu | lvs-000 | mārpuķīte |
| Esperanto | epo-000 | marpulo |
| Kaurna | zku-000 | marpunna |
| latine | lat-000 | Marpurgum |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | marpuy |
| Pintupi | piu-000 | marpuɹi |
| Loglan | jbo-001 | marpytaa |
| langue picarde | pcd-000 | mârq’ |
| Glottocode | art-327 | marq1246 |
| el maghribïya | ary-001 | Marqa |
| aymar aru | ayr-000 | marqa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | marqa |
| Chanka rimay | quy-000 | marqa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | marqa |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | marqa |
| Urin Buliwya | quh-000 | marqʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | marqʼa |
| Qazaq tili | kaz-002 | marqabat |
| Qazaq tili | kaz-002 | marqabattı |
| Qazaq tili | kaz-002 | marqabattılıq |
| Chanka rimay | quy-000 | marqachikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼachikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | marqachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | marqʼachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼachiy |
| فارسی | pes-000 | marqad |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼah mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼah tayta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼah yaya |
| Qazaq tili | kaz-002 | Marqa izgi xabarı |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼaku |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | marqanakuy |
| Proto-Austronesian | map-000 | *maR-qani |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *maR-qanitu |
| Proto-Philippine | phi-003 | *maR-qapuR |
| Chanka rimay | quy-000 | marqapuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | marqʼapuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼapuy |
| Chanka rimay | quy-000 | marqaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼaqi |
| Chanka rimay | quy-000 | marqaq mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼaq mama |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | marqaqniy |
| Chanka rimay | quy-000 | marqaq tayta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼaq tayta |
| Chanka rimay | quy-000 | marqaq yaya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼaq yaya |
| Chanka rimay | quy-000 | marqarikuy |
| Chincha Buliwya | qul-000 | marqʼarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼarikuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | marqʼarikuy |
| azərbaycanca | azj-000 | marqarin |
| Chanka rimay | quy-000 | marqas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqas |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *maR-qasawa |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | marqash |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *maR-qasiq |
| Chanka rimay | quy-000 | marqasqa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | marqasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼasqay bawtismopi |
| Chanka rimay | quy-000 | marqasqay bawtismupi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼasqay bawtismupi |
| el maghribïya | ary-001 | Marqass |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *maR-qatep |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼax mama |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼax tata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼax tayta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼax yaya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marq'ay |
| Wanuku rimay | qub-000 | marqay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | marqay |
| Chanka rimay | quy-000 | marqay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | marqay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | marqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | marqʼay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | marqʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqʼay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | marqʼay |
| Kurmancî | kmr-000 | marqe |
| Nourmaund | xno-000 | marqe |
| Proto-Philippine | phi-003 | *maR-qeti |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *maR-qetut |
| Talossan | tzl-000 | marqeu |
| italiano | ita-000 | marqhu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqhu |
| Nourmaund | xno-000 | marqiz |
| Northern Yukaghir | ykg-000 | marqo |
| Urdu | urd-002 | marqoom |
| English | eng-000 | marqouq |
| English | eng-000 | Marq Torien |
| italiano | ita-000 | Marq Torien |
| italiano | ita-000 | marqu |
| Wanuku rimay | qub-000 | marqu |
| Chanka rimay | quy-000 | marqu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | marqu |
| langue picarde | pcd-000 | marquâg’ |
| français | fra-000 | marquage |
| français | fra-000 | marquage à la culotte |
| français | fra-000 | marquage au fer chaud |
| français | fra-000 | marquage au fer rouge |
| français | fra-000 | marquage au pochoir |
| français | fra-000 | marquage CE de conformité |
| français | fra-000 | marquage de champs de mines |
| français | fra-000 | marquage de longue durée d’une zone minée |
| français | fra-000 | marquage des animaux |
| français | fra-000 | marquage des armes |
| français | fra-000 | marquage de sécurité |
| français | fra-000 | marquage des munitions |
| français | fra-000 | marquage du périmètre |
| français | fra-000 | marquage d’urgence d’une zone minée |
| français | fra-000 | marquage incorrect |
| français | fra-000 | marquage isotopique |
| français | fra-000 | marquage non individualisé |
| français | fra-000 | marquage par lots |
| français | fra-000 | marquage par matrice à micropoints |
| français | fra-000 | marquage radioactif |
| français | fra-000 | marquage redondant |
| français | fra-000 | marquages ONU |
| français | fra-000 | marquage temporaire d’une zone minée |
| français | fra-000 | marquage temps |
| langue picarde | pcd-000 | marquâje |
| English | eng-000 | Marquam |
| Volapük | vol-000 | Marquam |
| English | eng-000 | Marquand |
| suomi | fin-000 | Marquand |
| Ido | ido-000 | Marquand |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Marquand |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Marquand |
| Nederlands | nld-000 | Marquand |
| português | por-000 | Marquand |
| Volapük | vol-000 | Marquand |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Marquand |
| français | fra-000 | marquant |
| langue picarde | pcd-000 | marquânt |
| français | fra-000 | marquante |
| Afrikaans | afr-000 | Marquard |
| English | eng-000 | Marquard |