| Glottolog Languoid Names | art-326 | Maguindanao |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Maguindanao |
| Deutsch | deu-000 | Maguindanao |
| English | eng-000 | Maguindanao |
| Iloko | ilo-000 | Maguindanao |
| italiano | ita-000 | Maguindanao |
| Nederlands | nld-000 | Maguindanao |
| bokmål | nob-000 | Maguindanao |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Maguindanao |
| svenska | swe-000 | Maguindanao |
| Tagalog | tgl-000 | Maguindanao |
| Winaray | war-000 | Maguindanao |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Maguindanaon |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Maguindanaon |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Maguindanaon |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Maguindanaon |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Maguindanaon |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Maguindanaw |
| Bikol | bcl-000 | maguinhawa |
| català | cat-000 | Maguire |
| čeština | ces-000 | Maguire |
| English | eng-000 | Maguire |
| Esperanto | epo-000 | Maguire |
| italiano | ita-000 | Maguire |
| español | spa-000 | Maguire |
| English | eng-000 | maguire |
| English | eng-000 | Maguire’s draba |
| English | eng-000 | Maguire’s fleabane |
| English | eng-000 | Maguire s lewisia |
| English | eng-000 | Maguire’s lewisia |
| Deutsch | deu-000 | Magui Serna |
| English | eng-000 | Magüi Serna |
| français | fra-000 | Magüi Serna |
| polski | pol-000 | Magüi Serna |
| español | spa-000 | Magüi Serna |
| slovenčina | slk-000 | Magüi Sernová |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎguìsīqúndǎo |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | maguizow8gan |
| Nunggubuyu | nuy-000 | maguj |
| Hausa | hau-000 | maguji |
| Hangungmal | kor-001 | Magu Jjireugi |
| español | spa-000 | magujo |
| Inuktitut | ike-001 | maGuk |
| magyar | hun-000 | maguk |
| magyar | hun-000 | maguk a |
| tombo so | dbu-001 | màgú káná |
| Nihongo | jpn-001 | Magukarugo |
| Han’gugŏ | kor-004 | Magŭkʼarŭgo |
| Bikol | bcl-000 | mag-ukás |
| magyar | hun-000 | magukat |
| Han’gugŏ | kor-004 | Magŭkʼein |
| Tagalog | tgl-000 | mag-ukit |
| magyar | hun-000 | maguk mit gondolnak emberek? |
| Nihongo | jpn-001 | MAGUKON |
| Nyamwezi | nym-000 | magukulu |
| Turrubal | aus-011 | magul |
| Gowar | aus-012 | magul |
| Kim | kia-000 | magul |
| Nunggubuyu | nuy-000 | magul |
| udin muz | udi-000 | maġul |
| حجازي | acw-000 | maʻgūl |
| Yuwaalayaay | kld-002 | Magula |
| Ntuzu | nym-001 | magUla |
| Gutiska razda | got-002 | magula |
| Kewa | kew-000 | magula |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ma-guḷag |
| Nunggubuyu | nuy-000 | magulag |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -ma-gulagmani |
| chiCheŵa | nya-000 | magulagula |
| Hausa | hau-000 | magulaje |
| Tagalog | tgl-000 | mag-ulan |
| Wikang Filipino | fil-000 | magulang |
| Hiligaynon | hil-000 | magulang |
| Tagalog | tgl-000 | magulang |
| Tagalog | tgl-000 | magúlang |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | magul’anon |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mag-ulan ug niebe |
| Binukid | bkd-000 | ma-gulaŋ |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ma-guláŋ |
| Tagalog | tgl-000 | ma-gúlaŋ |
| Thargari | dhr-000 | magulba |
| Wagiman | waq-000 | magulbu |
| Pele-Ata | ata-000 | maguli |
| română | ron-000 | măguli |
| Bikol | bcl-000 | mag-úlin |
| Tagalog | tgl-000 | mag-ulit |
| română | ron-000 | măgulitor |
| Bikol | bcl-000 | mag-ulíʔ |
| Hanunoo | hnn-000 | mag-ulíʔ |
| Tagalog | tgl-000 | mag-ulíʔ |
| español | spa-000 | magullada |
| español | spa-000 | magullado |
| español colombiano | spa-009 | magullado |
| español | spa-000 | magulladura |
| español | spa-000 | magulladuras de organismos |
| español | spa-000 | magulladuras de productos |
| español | spa-000 | magullamiento |
| español | spa-000 | magullar |
| español | spa-000 | magullar entre los dedos |
| español | spa-000 | magullarse |
| Hausa | hau-000 | magulli |
| Mara | mec-000 | magulmagul |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | magulnyaa |
| Tagalog | tgl-000 | magulo |
| English | eng-000 | Magulodon |
| Hiligaynon | hil-000 | mag-ulotod |
| magyar | hun-000 | magültetés |
| Bangala | bxg-000 | magulu |
| South Central Dinka | dib-000 | magulu |
| Ngaliwuru | djd-001 | magulu |
| Lunyole | nuj-000 | magulugengoho |
| Gutiska razda | got-002 | magum |
| latine | lat-000 | magum |
| Nihongo | jpn-001 | MAGUMA |
| Han’gugŏ | kor-004 | Magŭma |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mag-uma |
| Bikol | bcl-000 | mag-umá |
| Mündü | muh-000 | màgúmà |
| Nihongo | jpn-001 | Magumaggu |
| Han’gugŏ | kor-004 | Magŭmagŭ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mágù màgú |
| Wagiman | waq-000 | magu-malan |
| Nihongo | jpn-001 | Magumarashi |
| Bom | boj-000 | magumaǯ |
| Lunyole | nuj-000 | magumbamereere |
| Bikol | bcl-000 | mag-umbáw |
| Kiswahili | swh-000 | magumbo |
| Hausa | hau-000 | magume |
| Kiswahili | swh-000 | magumegume |
| Sardu logudoresu | src-000 | Magumere |
| chiShona | sna-000 | magumiro |
| Latina Nova | lat-003 | Magumma parva |
| chiShona | sna-000 | magumo |
| Imbongu | imo-000 | magu moŋku |
| Tagalog | tgl-000 | mag-umpisa |
| Waia | knv-000 | magumu |
| Qazaq tili | kaz-002 | Mağun |
| Ngandi | nid-000 | ma-gun |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | magun |
| Daga | dgz-000 | magun |
| eesti | ekk-000 | magun |
| Kamba | fad-000 | magun |
| Garus | gyb-000 | magun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | magun |
| lengua lígure | lij-000 | magun |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | maguṇ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mágùn |
| Umanakaina | gdn-000 | maguna |
| eesti | ekk-000 | maguna- |
| Iwaidja | ibd-000 | magunaidʼ |
| eesti | ekk-000 | magunakupar |
| eesti | ekk-000 | magunalised |
| Tagalog | tgl-000 | mag-unat |
| Panytyima | pnw-000 | magunba |
| luenga aragonesa | arg-000 | Maguncia |
| galego | glg-000 | Maguncia |
| español | spa-000 | Maguncia |
| català | cat-000 | Magúncia |
| Ngarla | nrk-000 | magundu |
| ngarluma wangga | nrl-000 | magundu |
| Panytyima | pnw-000 | magundu |
| Yindjibarndi | yij-000 | magundu |
| Makrani | bcc-001 | magune |
| Nihongo | jpn-001 | magunechikku |
| valdugèis | pms-002 | magunée |
| Nihongo | jpn-001 | maguneshiumu |
| Nihongo | jpn-001 | MAGUNETO |
| Nihongo | jpn-001 | magunetto |
| Lamma | lev-000 | magung-magung |
| Kiswahili | swh-000 | magunia |
| Nihongo | jpn-001 | magunichu-do |
| magyar | hun-000 | magunk |
| magyar | hun-000 | magunkat |
| Giri | geb-000 | magunki |
| magyar | hun-000 | magunk között |
| magyar | hun-000 | magunk között szólva |
| jàmsǎy | djm-000 | magunle |
| jàmsǎy | djm-000 | má gǔn lé |
| Gourou | djm-001 | má gǔn lé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | màgúnmu |
| Kiswahili | swh-000 | maguno |
| Nihongo | jpn-001 | MAGUNON |
| Bannock | pao-002 | mag‘unt |
| Uyghurche | uig-001 | magunuliye ailsi |
| Uyghurche | uig-001 | magunuliye güli |
| Burduna | bxn-000 | maguny |
| luenga aragonesa | arg-000 | Magunzia |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ guǒ |
| Lucumí | luq-000 | maguóle |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ guǒ niǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ guǒ rén miàn zǐ mù |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ guǒ tián guā |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ guō tóu |
| Telefol | tlf-000 | magup |
| Telefol | tlf-000 | maːgup |
| Bikol | bcl-000 | mag-upak |
| Tagalog | tgl-000 | mag-upo |
| Bikol | bcl-000 | mag-úpoŋ |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | magur |
| English | eng-000 | magur |
| Garadjari | gbd-000 | magur |
| íslenska | isl-000 | magur |
| Yawuru | ywr-000 | magur |
| Mara | mec-000 | maːguṛ |
| íslenska | isl-000 | mágur |
| română | ron-000 | %magura |
| English | eng-000 | Magura |
| English | eng-000 | Măgura |
| română | ron-000 | Măgura |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ma-gu-raː- |
| Bandjigali | drl-005 | magura |
| Gudanji | nji-000 | magura |
| ngarluma wangga | nrl-000 | magura |
| Dharuk | tbh-002 | magura |
| Kurrama | vku-000 | magura |
| Shekgalagari | xkv-000 | magura |
| Yindjibarndi | yij-000 | magura |
| Yawuru | ywr-000 | magura |
| Ellinika | ell-003 | ma’gura |
| română | ron-000 | măgura |
| română | ron-000 | măgură |
| English | eng-000 | Magura District |
| Nyangga | nny-000 | magurag |
| Margu | mhg-000 | maguragawayai |
| Umanakaina | gdn-000 | magurai |
| Ngalakan | nig-000 | ma-guraiɟ |
| Walmatjari | wmt-000 | maguramangala |
| Bikol | bcl-000 | mag-urán |
| Tagbanwa | tgt-000 | magurang |
| English | eng-000 | Măguran River |
| Ginuman | gnm-000 | magurap |
| íslenska | isl-000 | mágur -ar |
| Gayardilt | gyd-000 | magurara |
| English | eng-000 | Măgura River |
| English | eng-000 | Măgura Roşianului River |
| English | eng-000 | Magura Sadar Upazila |
| English | eng-000 | Magura Station |
| Garifuna | cab-000 | magurasu- |
| română | ron-000 | Măgura Uroiului |
| English | eng-000 | Măgura Uroiului Project |
| chiShona | sna-000 | magurausiku |
| Hausa | hau-000 | maguraza |
| Nederlands | nld-000 | Magura zila |
| Bikol | bcl-000 | ma-gúraŋ |
| Masbatenyo | msb-000 | ma-gúraŋ |
| Burduna | bxn-000 | magurdu |
| Nihongo | jpn-001 | magure |
| chiShona | sna-000 | magure |
| Bongo | bot-000 | mägürë |
| Nihongo | jpn-001 | magureatari |
| English | eng-000 | Magurele |
| English | eng-000 | Măgurele |
| Nederlands | nld-000 | Măgurele |
| română | ron-000 | Măgurele |
| Sari | ndu-000 | mãgũrere |
| English | eng-000 | Maguri |
| Vilirupu | snc-000 | maḡuri |
| română | ron-000 | măguri |
| Turaka | trh-000 | maguribi |
| Nihongo | jpn-001 | MAGURIBU |
| Vilirupu | snc-000 | maḡuri dagarari |
| Vilirupu | snc-000 | maḡuri-ḡenoḡoi |
| română | ron-000 | măgurile |
| Wedau | wed-000 | magurina |
| euskara | eus-000 | magurio |
| Deutsch | deu-000 | Măguri-Răcătău |
| English | eng-000 | Măguri-Răcătău |
| Esperanto | epo-000 | Măguri-Răcătău |
| français | fra-000 | Măguri-Răcătău |
| italiano | ita-000 | Măguri-Răcătău |
| Nederlands | nld-000 | Măguri-Răcătău |
| română | ron-000 | Măguri-Răcătău |
| español | spa-000 | Măguri-Răcătău |
| Volapük | vol-000 | Măguri-Răcătău |
| mere | meq-000 | magurlum |
| íslenska | isl-000 | magur mögur magurt |
| Burduna | bxn-000 | magurnu |
| Nihongo | jpn-001 | maguro |
| Chamoru | cha-000 | måguroʼ |
| English | eng-000 | Maguro Fujita |
| Tagalog | tgl-000 | mag-urong |
| Alawa | alh-000 | magurrja |
| Burduna | bxn-000 | magurru |
| English | eng-000 | Magurski National Park |
| polski | pol-000 | Magurski Park Narodowy |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ma-gu-ru |
| Ngadjunmaya | nju-001 | maguru |
| Suena | sue-000 | maguru |
| Kiswahili | swh-000 | magurudumu ya ndege |
| Walmatjari | wmt-000 | magurugaralj-gon |
| chiShona | sna-000 | magurumukurwa |
| Iñupiat | esi-000 | maguruq |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | ma gùrûŋ |
| chiShona | sna-000 | magurwa |
| Alawa | alh-000 | magurzja |