| English | eng-000 | Madame Curie |
| suomi | fin-000 | Madame Curie |
| français | fra-000 | Madame Curie |
| galego | glg-000 | Madame Curie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Madame Curie |
| italiano | ita-000 | Madame Curie |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Madame Curie |
| italiano | ita-000 | Madame de Lambert |
| English | eng-000 | Madame de Maintenon |
| suomi | fin-000 | Madame de Maintenon |
| čeština | ces-000 | Madame de Pompadour |
| Deutsch | deu-000 | Madame de Pompadour |
| English | eng-000 | Madame de Pompadour |
| français | fra-000 | Madame de Pompadour |
| galego | glg-000 | Madame de Pompadour |
| magyar | hun-000 | Madame de Pompadour |
| italiano | ita-000 | Madame de Pompadour |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Madame de Pompadour |
| Nederlands | nld-000 | Madame de Pompadour |
| bokmål | nob-000 | Madame de Pompadour |
| português | por-000 | Madame de Pompadour |
| română | ron-000 | Madame de Pompadour |
| slovenčina | slk-000 | Madame de Pompadour |
| español | spa-000 | Madame de Pompadour |
| svenska | swe-000 | Madame de Pompadour |
| łéngua vèneta | vec-000 | Madame de Pompadour |
| English | eng-000 | Madame de Stael |
| suomi | fin-000 | Madame de Stael |
| català | cat-000 | Madame de Staël |
| eesti | ekk-000 | Madame de Staël |
| français | fra-000 | Madame de Staël |
| italiano | ita-000 | Madame de Staël |
| Nederlands | nld-000 | Madame de Staël |
| română | ron-000 | Madame de Staël |
| español | spa-000 | Madame de Staël |
| English | eng-000 | Madame de Ventadour |
| français | fra-000 | Madame Doubtfire |
| hrvatski | hrv-000 | Madame du Barry |
| français | fra-000 | Madame Dugazon |
| français | fra-000 | Madame est servie |
| français | fra-000 | Madame et Monsieur |
| English | eng-000 | Madame Fanny La Fan |
| español | spa-000 | Madame Grés |
| français | fra-000 | Madame Henderson présente |
| English | eng-000 | Madame Hydra |
| suomi | fin-000 | Madame Hydra |
| English | eng-000 | Madame Irma |
| français | fra-000 | Madame Irma |
| English | eng-000 | Madame Jeanette |
| Nederlands | nld-000 | Madame Jeanette |
| English | eng-000 | Madame John’s Legacy |
| Deutsch | deu-000 | Madame la bonne vivante |
| français | fra-000 | madame le maire |
| español | spa-000 | Madame Máscara |
| English | eng-000 | Madame Masque |
| français | fra-000 | Madame Masque |
| Deutsch | deu-000 | Madame Mesdames |
| français | fra-000 | Madame Michu |
| svenska | swe-000 | Madame Mim |
| português | por-000 | Madame Min |
| français | fra-000 | Madame, Monsieur |
| English | eng-000 | Madame Ngo Dinh Nhu |
| suomi | fin-000 | Madame Ngo Dinh Nhu |
| Nederlands | nld-000 | Madame Nhu |
| Deutsch | deu-000 | Madame Non |
| polski | pol-000 | Madame Pompadour |
| français | fra-000 | Madame porte la culotte |
| português | por-000 | Madame Real |
| magyar | hun-000 | Madame Récamier |
| English | eng-000 | Madame Roland |
| bokmål | nob-000 | Madame Roland |
| polski | pol-000 | Madame Roland |
| español | spa-000 | Madame Roland |
| English | eng-000 | Madame Rosa |
| español | spa-000 | Madame Rosa |
| English | eng-000 | Madame Rouge |
| português | por-000 | Madame Rouge |
| español | spa-000 | Madame Rouge |
| Tagalog | tgl-000 | Madame Rouge |
| English | eng-000 | Madame Royale |
| Deutsch | deu-000 | Madames |
| English | eng-000 | madames |
| français | fra-000 | Madame Sans Gêne |
| English | eng-000 | Madame Sans-Gêne |
| English | eng-000 | Madame Satã |
| français | fra-000 | Madame Satã |
| polski | pol-000 | Madame Satã |
| português | por-000 | Madame Satã |
| English | eng-000 | Madame Sin |
| Deutsch | deu-000 | Madame Sousatzka |
| English | eng-000 | Madame Sousatzka |
| English | eng-000 | Madame Sul-Te-Wan |
| svenska | swe-000 | Madame Sul-Te-Wan |
| English | eng-000 | Madame Swetchine |
| occitan | oci-000 | madameta |
| português | por-000 | Madame Teia |
| dansk | dan-000 | Madame Terror |
| English | eng-000 | Madame Terror |
| bokmål | nob-000 | Madame Terror |
| svenska | swe-000 | Madame Terror |
| Esperanto | epo-000 | madameto |
| English | eng-000 | Madame Tussaud |
| suomi | fin-000 | Madame Tussaud |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Madame Tussaud |
| bokmål | nob-000 | Madame Tussaud |
| davvisámegiella | sme-000 | Madame Tussaud |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Madame Tussaud |
| Deutsch | deu-000 | Madame Tussauds |
| English | eng-000 | Madame Tussauds |
| suomi | fin-000 | Madame Tussauds |
| français | fra-000 | Madame Tussauds |
| italiano | ita-000 | Madame Tussauds |
| Nederlands | nld-000 | Madame Tussauds |
| bokmål | nob-000 | Madame Tussauds |
| português | por-000 | Madame Tussauds |
| svenska | swe-000 | Madame Tussauds |
| Türkçe | tur-000 | Madame Tussauds |
| dansk | dan-000 | Madame Tussaud’s |
| English | eng-000 | Madame Tussaud’s |
| română | ron-000 | Madame Tussaud’s |
| English | eng-000 | Madame Tussauds Hong Kong |
| français | fra-000 | Madame Watanabe |
| English | eng-000 | Madame Web |
| suomi | fin-000 | Madame Web |
| italiano | ita-000 | Madame Web |
| Nederlands | nld-000 | Madame Web |
| English | eng-000 | Madame White Snake |
| français | fra-000 | madame X |
| English | eng-000 | madame x |
| svenska | swe-000 | Madame Yevonde |
| English | eng-000 | madamfate |
| English | eng-000 | madam gorgon |
| Hausa | hau-000 | madami |
| Tagalog | tgl-000 | madami |
| Universal Networking Language | art-253 | madam(icl>businesswoman>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | madam(icl>woman) |
| Universal Networking Language | art-253 | madam(icl>woman>thing,equ>dame) |
| italiano | ita-000 | madamigella |
| italiano | ita-000 | madamigèlla |
| Uyghurche | uig-001 | madamiki |
| Uyghurche | uig-001 | madamiki … iken |
| italiano | ita-000 | madamina |
| čeština | ces-000 | mada mindanaoský |
| Guragone | gge-000 | mäḍamiri |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | madamisello |
| azərbaycanca | azj-000 | madam ki |
| Qırımtatar tili | crh-000 | madamki |
| English | eng-000 | madam killer |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Madamm |
| morisyin | mfe-000 | madamm |
| lengua lígure | lij-000 | madamma |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | màdamma |
| dansk | dan-000 | madamme |
| Nederlands | nld-000 | Madam Mikmak |
| dansk | dan-000 | Madam Mim |
| English | eng-000 | Madam Mim |
| español | spa-000 | Madam Mim |
| Ibanag | ibg-000 | madam-mo-c |
| Esperanto | epo-000 | madamo |
| Hiligaynon | hil-000 | madamo |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | madamo |
| čeština | ces-000 | mada modrotemenný |
| English | eng-000 | madam of a brothel |
| français | fra-000 | madamoiselle |
| erzänj kelj | myv-001 | madamo jamsä |
| Hiligaynon | hil-000 | madamongshilamon |
| Hiligaynon | hil-000 | madamongspumuluyo |
| Batad Ifugao | ifb-000 | madamot |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | madamot |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | madaʼmot |
| English | eng-000 | madams |
| Sobei | sob-000 | madamtano |
| Sobei | sob-000 | madamtaʔno |
| lietuvių | lit-000 | Madam Tiuso muziejus |
| ikinyarwanda | kin-000 | Madamu |
| Gogodala | ggw-000 | mada-mudi |
| Hanunoo | hnn-000 | ma-dámul |
| Hiligaynon | hil-000 | madamul |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mâdâmülhayat |
| čeština | ces-000 | mada müllerův |
| eesti | ekk-000 | mädamuna |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | ma-damɨl |
| Batak | bya-000 | madamɨl |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | madamɨl |
| Mamanwa | mmn-000 | madamɨq |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | madaʼmɨɨ |
| Türkçe | tur-000 | -madan |
| Deutsch | deu-000 | Madan |
| English | eng-000 | Madan |
| français | fra-000 | Madan |
| polski | pol-000 | Madan |
| español | spa-000 | Madan |
| polski | pol-000 | Mad’an |
| Urdu | urd-002 | ma^dan |
| Aja | ajg-000 | madan |
| Gowar | aus-012 | madan |
| ivrit | heb-002 | madan |
| Khasi | kha-000 | madan |
| Namakir | nmk-000 | madan |
| Soomaaliga | som-000 | madan |
| mere | meq-000 | madañ |
| Ngäbere | gym-000 | madán |
| Thargari | dhr-000 | mad̪an |
| Dhargari | dhr-001 | mad̪an |
| Wiradhuri | wrh-000 | mad̪an |
| Wariyangga | wri-000 | mad̪an |
| حجازي | acw-000 | maʻdan |
| فارسی | pes-000 | maʼdan |
| oʻzbek | uzn-000 | maʼdan |
| Yangman | jng-000 | maḍan |
| Nunggubuyu | nuy-000 | maḍan |
| Warumungu | wrm-000 | maḍan |
| Gāndhāri | pgd-000 | Madana |
| English | eng-000 | Madanapalle |
| 文言 | lzh-000 | Madanapalle |
| português | por-000 | Madanapalle |
| Bunun | bnn-000 | ma-danaw |
| Ngandi | nid-000 | ma-danburu |
| Itawis | itv-000 | ma-dandám |
| eesti | ekk-000 | mädandama |
| eesti | ekk-000 | mädandamine |
| Hausa | hau-000 | madandan |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | madandan |
| oʻzbek | uzn-000 | maʼdandan yasalgan |
| chiCheŵa | nya-000 | madandaulidwe |
| Mwera | mwe-000 | madandaulo |
| eesti | ekk-000 | mädandav |
| mere | meq-000 | madandaz |
| Maranao | mrw-000 | Madanding |
| Maranao | mrw-000 | madanding |
| eesti | ekk-000 | mädane |
| eesti | ekk-000 | mädane haav |
| Nyali | nlj-000 | ma-daneka |
| eesti | ekk-000 | mädanema |
| eesti | ekk-000 | mädanema minema |
| eesti | ekk-000 | mädanemine |
| eesti | ekk-000 | mädanemishais |
| eesti | ekk-000 | mädanenud |
| eesti | ekk-000 | mädanev |
| eesti | ekk-000 | mädanev haav |
| ISO 639-3 Retired Reference Names | art-325 | Madang |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Madang |
| brezhoneg | bre-000 | Madang |
| Deutsch | deu-000 | Madang |
| English | eng-000 | Madang |
| suomi | fin-000 | Madang |
| français | fra-000 | Madang |
| polski | pol-000 | Madang |
| svenska | swe-000 | Madang |
| Tok Pisin | tpi-000 | Madang |
| Abui | abz-000 | madang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | madang |
| Maranao | mrw-000 | madang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | madang |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼmadang |
| Maranao | mrw-000 | madang a amoʼ |
| English | eng-000 | Madang Airport |
| Maranao | mrw-000 | madang a lako |
| Hausa | hau-000 | madangale |
| tshiVenḓa | ven-000 | maḓa-nga-mudzimu |
| Kiswahili | swh-000 | madanganyo |
| Latina Nova | lat-003 | Madanga ruficollis |
| português | por-000 | Madanga ruficollis |
| tshiVenḓa | ven-000 | maḓa-ngavhuya |
| Sawila | swt-000 | madang-dang |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎ dāng dú qì |
| English | eng-000 | Madang Framework for Action 2005-2015 |
| Kapingamarangi | kpg-000 | madangi |
| Nukuoro | nkr-000 | madangi |
| basa ugi | bug-001 | maʼdangkang |
| chiShona | sna-000 | madango |
| Bikol | bcl-000 | madangog |
| Ifugao | ifk-000 | madang-o man di toko |
| English | eng-000 | Madang Province |
| English | eng-000 | Madang Province Mari |
| Kiswahili | swh-000 | madangro |
| bod skad | bod-001 | ma ʼdangs pa |
| Nunggubuyu | nuy-000 | mada-ngu-digu |
| Kiswahili | swh-000 | madanguro |
| Hànyǔ | cmn-003 | màdǎngzi |
| chiShona | sna-000 | madanha |
| suomi | fin-000 | mädänhaju |
| suomi | fin-000 | mädänhajuinen |
| chiShona | sna-000 | madanhau |
| Nihongo | jpn-001 | MADANI |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Madani |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Madani |
| Urdu | urd-002 | ma^dani |
| Ata Manobo | atd-000 | madani |
| hyw-001 | madani | |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | madani |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | madani |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | madani |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | madani |
| فارسی | pes-000 | madani |
| Kiswahili | swh-000 | madani |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | maʼdani |
| فارسی | pes-000 | maʼdani |
| Warlpiri | wbp-000 | maḍani |
| tatar tele | tat-000 | mädäni |