| čeština | ces-000 |
| nováček | |
| Afrikaans | afr-000 | beginner |
| العربية | arb-000 | مبتدئ |
| asturianu | ast-000 | fichaxe |
| asturianu | ast-000 | pipiolu |
| asturianu | ast-000 | primerizu |
| asturianu | ast-000 | recluta |
| brezhoneg | bre-000 | enskrivadur |
| brezhoneg | bre-000 | enskriverezh |
| български | bul-000 | начинаещ |
| български | bul-000 | новак |
| български | bul-000 | новобранец |
| català | cat-000 | ciberaprenent -a |
| català | cat-000 | debutant |
| català | cat-000 | fitxatge |
| català | cat-000 | novell |
| català | cat-000 | novençà |
| català | cat-000 | quinto |
| čeština | ces-000 | adept |
| čeština | ces-000 | branec |
| čeština | ces-000 | holobrádek |
| čeština | ces-000 | kadet |
| čeština | ces-000 | mládě |
| čeština | ces-000 | novic |
| čeština | ces-000 | odvedenec |
| čeština | ces-000 | rekrut |
| čeština | ces-000 | ucho |
| čeština | ces-000 | učeň |
| čeština | ces-000 | začátečník |
| čeština | ces-000 | zelenáč |
| čeština | ces-000 | zobák |
| 普通话 | cmn-000 | 初学者 |
| 普通话 | cmn-000 | 外教 |
| 普通话 | cmn-000 | 新手 |
| 普通话 | cmn-000 | 菜鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 见习员 |
| 國語 | cmn-001 | 初學者 |
| 國語 | cmn-001 | 外教 |
| 國語 | cmn-001 | 新手 |
| 國語 | cmn-001 | 菜鳥 |
| 國語 | cmn-001 | 見習員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cài niao |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn xí yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shixisheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wài jiao |
| Cymraeg | cym-000 | dechreuwr |
| Cymraeg | cym-000 | hyfforddai |
| dansk | dan-000 | begynder |
| dansk | dan-000 | elev |
| dansk | dan-000 | nybegynder |
| Deutsch | deu-000 | Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | Anfängerin |
| Deutsch | deu-000 | Anlernling |
| Deutsch | deu-000 | Einsteiger |
| Deutsch | deu-000 | Einsteigerin |
| Deutsch | deu-000 | Grünschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Lehrling |
| Deutsch | deu-000 | Neue |
| Deutsch | deu-000 | Neuer |
| Deutsch | deu-000 | Neuling |
| Deutsch | deu-000 | Neuzugang |
| Deutsch | deu-000 | Newbie |
| Deutsch | deu-000 | Praktikantin |
| Deutsch | deu-000 | Rekrut |
| Deutsch | deu-000 | Springinsfeld |
| Deutsch | deu-000 | Unerfahrene |
| Deutsch | deu-000 | Unerfahrener |
| Deutsch | deu-000 | Volontär |
| Deutsch | deu-000 | Volontärin |
| eesti | ekk-000 | algaja |
| eesti | ekk-000 | alustaja |
| ελληνικά | ell-000 | εκπαιδευόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωτάρης |
| English | eng-000 | apprentice |
| English | eng-000 | beginner |
| English | eng-000 | cub |
| English | eng-000 | entrant |
| English | eng-000 | fledgeling |
| English | eng-000 | fledgling |
| English | eng-000 | freshman |
| English | eng-000 | green |
| English | eng-000 | greenhorn |
| English | eng-000 | initiate |
| English | eng-000 | jackaroo |
| English | eng-000 | linnet |
| English | eng-000 | neophyte |
| English | eng-000 | newbie |
| English | eng-000 | newcomer |
| English | eng-000 | novice |
| English | eng-000 | recruit |
| English | eng-000 | rookie |
| English | eng-000 | signing |
| English | eng-000 | starter |
| English | eng-000 | tenderfoot |
| English | eng-000 | tiro |
| English | eng-000 | trainee |
| English | eng-000 | tyro |
| Esperanto | epo-000 | birdido |
| Esperanto | epo-000 | flavbekulo |
| Esperanto | epo-000 | kanaba kardelo |
| Esperanto | epo-000 | komencanto |
| Esperanto | epo-000 | lernanto |
| Esperanto | epo-000 | metilernanto |
| Esperanto | epo-000 | novbakito |
| Esperanto | epo-000 | novico |
| Esperanto | epo-000 | novulo |
| Esperanto | epo-000 | rekruto |
| Esperanto | epo-000 | trejnato |
| suomi | fin-000 | alkaja |
| suomi | fin-000 | alkuunpanija |
| suomi | fin-000 | aloittaja |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | arkajalka |
| suomi | fin-000 | avaaja |
| suomi | fin-000 | harjoittelija |
| suomi | fin-000 | keltanokka |
| suomi | fin-000 | mopo |
| suomi | fin-000 | märkäkorva |
| suomi | fin-000 | noviisi |
| suomi | fin-000 | nuupi |
| suomi | fin-000 | nyyppä |
| suomi | fin-000 | tulokas |
| suomi | fin-000 | vasta-alkaja |
| français | fra-000 | apprenti |
| français | fra-000 | béjaune |
| français | fra-000 | béotien |
| français | fra-000 | débutant |
| français | fra-000 | débutante |
| français | fra-000 | fichage |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | nouveau membre |
| français | fra-000 | nouveau venu |
| français | fra-000 | novice |
| français | fra-000 | néophyte |
| français | fra-000 | poutain |
| français | fra-000 | profane |
| français | fra-000 | recrue |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | novajlija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | новајлија |
| עברית | heb-000 | מתחיל |
| עברית | heb-000 | מתחילה |
| Hiligaynon | hil-000 | bag-ohan |
| हिन्दी | hin-000 | शुरुआत |
| hiMxI | hin-004 | nOsiKuA |
| hiMxI | hin-004 | praSikRArWI |
| hrvatski | hrv-000 | kursist |
| hrvatski | hrv-000 | novajlija |
| hrvatski | hrv-000 | početnica |
| hrvatski | hrv-000 | početnik |
| hrvatski | hrv-000 | pripravnik |
| hrvatski | hrv-000 | vježbenik |
| magyar | hun-000 | szakmunkástanuló |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինվորական ծառայության մեջ մտած մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | միամիտ`անփորձ մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր պայմաններին չընտելացած |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորեկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարժեցվող |
| interlingua | ina-000 | comenciante |
| interlingua | ina-000 | comenciator |
| interlingua | ina-000 | initiante |
| interlingua | ina-000 | initiator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang belum berpengalaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang masih hijau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendaftar dinas militer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengikut latihan |
| íslenska | isl-000 | byrjandi |
| íslenska | isl-000 | grænjaxl |
| italiano | ita-000 | apprendista |
| italiano | ita-000 | arrolato |
| italiano | ita-000 | avannotto |
| italiano | ita-000 | burba |
| italiano | ita-000 | cappellone |
| italiano | ita-000 | coscritto |
| italiano | ita-000 | debuttante |
| italiano | ita-000 | esordiente |
| italiano | ita-000 | essere alle prime armi |
| italiano | ita-000 | marmittone |
| italiano | ita-000 | nabbo |
| italiano | ita-000 | niubbo |
| italiano | ita-000 | novellina |
| italiano | ita-000 | novellino |
| italiano | ita-000 | novizia |
| italiano | ita-000 | novizio |
| italiano | ita-000 | pischello |
| italiano | ita-000 | pivello |
| italiano | ita-000 | pollo freddo |
| italiano | ita-000 | poppante |
| italiano | ita-000 | principiante |
| italiano | ita-000 | recluta |
| italiano | ita-000 | sbarbatello |
| italiano | ita-000 | stagista |
| italiano | ita-000 | tirocinante |
| 日本語 | jpn-000 | ビギナー |
| 日本語 | jpn-000 | 今道心 |
| 日本語 | jpn-000 | 初学者 |
| 日本語 | jpn-000 | 初心者 |
| 日本語 | jpn-000 | 実習生 |
| 日本語 | jpn-000 | 新参 |
| 日本語 | jpn-000 | 若僧 |
| ქართული | kat-000 | ახალბედა |
| ქართული | kat-000 | გამოუცდელი |
| ქართული | kat-000 | დამწყები |
| 한국어 | kor-000 | 견습공 |
| 한국어 | kor-000 | 승진자 |
| 한국어 | kor-000 | 신입자 |
| 한국어 | kor-000 | 신참자 |
| 한국어 | kor-000 | 신출내기 |
| 한국어 | kor-000 | 초보자 |
| 한국어 | kor-000 | 초심자 |
| 한국어 | kor-000 | 풋나기 |
| 한국어 | kor-000 | 풋내기 |
| 한국어 | kor-000 | 훈련생 |
| latine | lat-000 | inceptor |
| latine | lat-000 | initiator |
| latine | lat-000 | novicius |
| latine | lat-000 | tiro |
| latine | lat-000 | tirunculus |
| latviešu | lvs-000 | jaunatnācējs |
| македонски | mkd-000 | гуштер |
| македонски | mkd-000 | но́вак |
| македонски | mkd-000 | нова́јлија |
| македонски | mkd-000 | новак |
| македонски | mkd-000 | новајлија |
| reo Māori | mri-000 | ihu hūpē |
| reo Māori | mri-000 | ika tauhou |
| reo Māori | mri-000 | tauhou |
| reo Māori | mri-000 | tauira |
| Nederlands | nld-000 | beginneling |
| Nederlands | nld-000 | beginnelinge |
| Nederlands | nld-000 | beginner |
| Nederlands | nld-000 | debutant |
| Nederlands | nld-000 | groentje |
| Nederlands | nld-000 | nieuweling |
| Nederlands | nld-000 | nieuwkomer |
| Nederlands | nld-000 | novice |
| Nederlands | nld-000 | schacht |
| Nederlands | nld-000 | starter |
| Nederlands | nld-000 | vlasbaard |
| nynorsk | nno-000 | nykomar |
| bokmål | nob-000 | elev |
| bokmål | nob-000 | grønnskolling |
| bokmål | nob-000 | newbie |
| bokmål | nob-000 | novise |
| bokmål | nob-000 | nybegynner |
| bokmål | nob-000 | nykommer |
| occitan | oci-000 | nauvengut |
| لسان عثمانی | ota-000 | چراق |
| فارسی | pes-000 | تازهکار |
| فارسی | pes-000 | مبتدی |
| فارسی | pes-000 | نوچه |
| polski | pol-000 | adept |
| polski | pol-000 | debiutant |
| polski | pol-000 | nowicjusz |
| polski | pol-000 | nowicjuszka |
| polski | pol-000 | stażysta |
| polski | pol-000 | żółtodziób |
| português | por-000 | estagiária |
| português | por-000 | estagiário |
| português | por-000 | iniciante |
| português | por-000 | neófito |
| português | por-000 | novato |
| português | por-000 | principiante |
| română | ron-000 | debutant |
| română | ron-000 | incepător |
| română | ron-000 | inițiator |
| română | ron-000 | mucos |
| română | ron-000 | recrut |
| română | ron-000 | începător |
| русский | rus-000 | дебюта́нт |
| русский | rus-000 | дебюта́нтка |
| русский | rus-000 | молокосос |
| русский | rus-000 | начина́ющий |
| русский | rus-000 | начинающий |
| русский | rus-000 | неофи́т |
| русский | rus-000 | но́венький |
| русский | rus-000 | новенький |
| русский | rus-000 | новичо́к |
| русский | rus-000 | новичок |
| русский | rus-000 | новобранец |
| русский | rus-000 | новоприбывший |
| русский | rus-000 | пришелец |
| русский | rus-000 | стажер |
| slovenčina | slk-000 | nováčik |
| slovenčina | slk-000 | praktikant |
| slovenčina | slk-000 | začiatočník |
| español | spa-000 | aprendiz |
| español | spa-000 | cadete |
| español | spa-000 | iniciado |
| español | spa-000 | iniciador |
| español | spa-000 | mozalbete |
| español | spa-000 | neófito |
| español | spa-000 | novato |
| español | spa-000 | novel |
| español | spa-000 | novicio |
| español | spa-000 | pipiolo |
| español | spa-000 | principiante |
| español | spa-000 | usuario nuevo |
| српски | srp-000 | почетник |
| srpski | srp-001 | početnik |
| svenska | swe-000 | blåbär |
| svenska | swe-000 | nybörjare |
| ภาษาไทย | tha-000 | tiros |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่อ่อนหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ไม่มีประสบการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนอ่อนหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนไร้ประสบการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฝึกงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สมัครเข้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เริ่มเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับการฝึกหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไร้ประสบการณ์หรือผู้เริ่มเล่นอินเทอเนต |
| ภาษาไทย | tha-000 | มือใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เณร |
| Türkçe | tur-000 | acemi |
| Türkçe | tur-000 | acemi asker |
| Türkçe | tur-000 | acemi çaylak |
| Türkçe | tur-000 | stajyer |
| Türkçe | tur-000 | yeni gelen |
| Türkçe | tur-000 | çaylak |
| українська | ukr-000 | військовослужбовець |
| українська | ukr-000 | молокосос |
| українська | ukr-000 | отой |
| українська | ukr-000 | стажер |
| українська | ukr-000 | стажист |
| українська | ukr-000 | той |
| tiếng Việt | vie-000 | người bắt đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | người mới học |
| Volapük | vol-000 | beginan |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנהײבער |