| čeština | ces-000 |
| nevýslovně | |
| català | cat-000 | indescriptiblement |
| čeština | ces-000 | nepopsatelně |
| Deutsch | deu-000 | unaussprechlich |
| Deutsch | deu-000 | unbeschreiblich |
| Deutsch | deu-000 | unsagbar |
| English | eng-000 | unknowably |
| English | eng-000 | unmentionably |
| English | eng-000 | unspeakably |
| English | eng-000 | unutterably |
| Esperanto | epo-000 | horore |
| Esperanto | epo-000 | malbonege |
| Esperanto | epo-000 | neeldireble |
| Esperanto | epo-000 | neesprimeble |
| Esperanto | epo-000 | nepriskribeble |
| Esperanto | epo-000 | terure |
| magyar | hun-000 | kifejezhetetlenül |
| magyar | hun-000 | kimondhatatlanul |
| magyar | hun-000 | leírhatatlanul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan amat buruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara tak terlukiskan |
| italiano | ita-000 | indescrivibilmente |
| italiano | ita-000 | indicibilmente |
| italiano | ita-000 | ineffabilmente |
| italiano | ita-000 | inenarrabilmente |
| Nederlands | nld-000 | onbeschrijfelijk |
| русский | rus-000 | невыразимо |
| русский | rus-000 | неизъяснимо |
| русский | rus-000 | неописуемо |
| русский | rus-000 | непроизносимо |
| русский | rus-000 | несказанно |
| español | spa-000 | indescriptiblemente |
| español | spa-000 | inefablemente |
| українська | ukr-000 | невимовно |