| русский | rus-000 |
| один как перст | |
| 普通话 | cmn-000 | 孑然一身 |
| 普通话 | cmn-000 | 孤苦伶丁 |
| 普通话 | cmn-000 | 孤苦伶仃 |
| 普通话 | cmn-000 | 孤苦零丁 |
| 普通话 | cmn-000 | 孤苦零仃 |
| 國語 | cmn-001 | 孑然一身 |
| 國語 | cmn-001 | 孤苦伶丁 |
| 國語 | cmn-001 | 孤苦伶仃 |
| 國語 | cmn-001 | 孤苦零丁 |
| 國語 | cmn-001 | 孤苦零仃 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gūkǔlíngdīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiérányīshēn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | quru özü |
| English | eng-000 | hat covers family |
| polski | pol-000 | sam jak palec |
| русский | rus-000 | один |
| русский | rus-000 | один-одинёшенек |
| русский | rus-000 | одинокий как перст |
| español | spa-000 | solo como un espárrago |
| español | spa-000 | solo como un hongo |