| čeština | ces-000 |
| nevhodnost | |
| asturianu | ast-000 | incomenencia |
| asturianu | ast-000 | inconveniencia |
| বাংলা | ben-000 | অসারতা |
| català | cat-000 | inadequació |
| čeština | ces-000 | nejapnost |
| čeština | ces-000 | nekorektnost |
| čeština | ces-000 | nepříhodnost |
| čeština | ces-000 | nesmyslnost |
| čeština | ces-000 | nevzhlednost |
| Deutsch | deu-000 | Unangemessenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unangemessenheiten |
| Deutsch | deu-000 | Ungeeignetheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungehörigkeit |
| ελληνικά | ell-000 | ακαταλληλότητα |
| English | eng-000 | impropriety |
| English | eng-000 | inadaptation |
| English | eng-000 | inadvisability |
| English | eng-000 | inappropriateness |
| English | eng-000 | inaptitude |
| English | eng-000 | incongruity |
| English | eng-000 | incongruousness |
| English | eng-000 | ineptitude |
| English | eng-000 | ineptness |
| English | eng-000 | infelicity |
| English | eng-000 | undesirability |
| English | eng-000 | unfitness |
| English | eng-000 | unsuitability |
| English | eng-000 | unsuitableness |
| Esperanto | epo-000 | netaŭgeco |
| français | fra-000 | inadéquation |
| hiMxI | hin-004 | SiWilawA |
| hiMxI | hin-004 | anupayukwawA |
| italiano | ita-000 | incongruenza |
| italiano | ita-000 | indesiderabilità |
| italiano | ita-000 | indisposizione |
| italiano | ita-000 | infelicità |
| italiano | ita-000 | inidoneità |
| italiano | ita-000 | inopportunità |
| italiano | ita-000 | intempestività |
| italiano | ita-000 | sconvenienza |
| italiano | ita-000 | sgradevolezza |
| italiano | ita-000 | sproposito |
| 한국어 | kor-000 | 부적당 |
| polski | pol-000 | nieudolność |
| română | ron-000 | inadecvare |
| română | ron-000 | inaptitudine |
| русский | rus-000 | некорректность |
| русский | rus-000 | нелепость |
| русский | rus-000 | неловкость |
| русский | rus-000 | непригодность |
| español | spa-000 | impropiedad |
| español | spa-000 | inadecuación |
| español | spa-000 | inconveniencia |
| svenska | swe-000 | olämplighet |
| Türkçe | tur-000 | uygun olmama |