| русский | rus-000 |
| кривить душой | |
| 普通话 | cmn-000 | 口是心非 |
| 普通话 | cmn-000 | 屈心 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲意 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲私 |
| 普通话 | cmn-000 | 枉道 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞒心昧己 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿意 |
| 國語 | cmn-001 | 口是心非 |
| 國語 | cmn-001 | 屈心 |
| 國語 | cmn-001 | 曲意 |
| 國語 | cmn-001 | 曲私 |
| 國語 | cmn-001 | 枉道 |
| 國語 | cmn-001 | 瞞心昧己 |
| 國語 | cmn-001 | 阿意 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒushìxǐnfēi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mánxīnmèijǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūsī |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎngdào |
| Hànyǔ | cmn-003 | ēyì |
| English | eng-000 | palter |
| suomi | fin-000 | vilpistellä |
| interlingua | ina-000 | prevaricar |
| íslenska | isl-000 | hræsna |
| монгол | khk-000 | гар |
| монгол | khk-000 | мэхлэх |
| монгол | khk-000 | хуурах |
| монгол | khk-000 | хуурмаг |
| latine | lat-000 | praevaricor |
| русский | rus-000 | говорить уклончиво |
| русский | rus-000 | двурушничать |
| русский | rus-000 | лицемерить |
| русский | rus-000 | фальшивить |
| русский | rus-000 | хитрить |