| русский | rus-000 |
| зловеще | |
| беларуская | bel-000 | злавесна |
| čeština | ces-000 | křiklavě |
| Deutsch | deu-000 | grell |
| Deutsch | deu-000 | schrecklich |
| English | eng-000 | darkly |
| English | eng-000 | direly |
| English | eng-000 | fatefully |
| English | eng-000 | grimly |
| English | eng-000 | lefthandedly |
| English | eng-000 | menacingly |
| English | eng-000 | sullenly |
| français | fra-000 | haute |
| עברית | heb-000 | קדורנית |
| русский | rus-000 | грозно |
| русский | rus-000 | мрачно |
| русский | rus-000 | страшно |
| русский | rus-000 | угрожающе |
| русский | rus-000 | ужасно |
| українська | ukr-000 | зловісно |