| čeština | ces-000 |
| nepatřičně | |
| Deutsch | deu-000 | ungeeignet |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| English | eng-000 | inappropriately |
| English | eng-000 | inaptly |
| Esperanto | epo-000 | malkonvene |
| Esperanto | epo-000 | netaŭge |
| suomi | fin-000 | asiattomasti |
| suomi | fin-000 | sopimattomasti |
| français | fra-000 | indument |
| français | fra-000 | mal à propos |
| italiano | ita-000 | impropriamente |
| 한국어 | kor-000 | 부적당한 |
| русский | rus-000 | негодно |
| русский | rus-000 | непригодно |
| українська | ukr-000 | непридатно |