| русский | rus-000 |
| в былые времена | |
| 普通话 | cmn-000 | 平昔 |
| 普通话 | cmn-000 | 往年 |
| 普通话 | cmn-000 | 早年 |
| 國語 | cmn-001 | 平昔 |
| 國語 | cmn-001 | 往年 |
| 國語 | cmn-001 | 早年 |
| Hànyǔ | cmn-003 | píngxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎngnián |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǎonián |
| Qırımtatar tili | crh-000 | baştaları |
| Къырымтатар тили | crh-001 | башталары |
| English | eng-000 | in the days of old |
| 日本語 | jpn-000 | 前古 |
| にほんご | jpn-002 | ぜんこ |
| нихонго | jpn-153 | дзэнко |
| русский | rus-000 | в своё время |
| русский | rus-000 | давно уже |
| русский | rus-000 | когда-то |
| русский | rus-000 | на первых порах |
| русский | rus-000 | некогда |