| čeština | ces-000 |
| nedůvěřovat | |
| asturianu | ast-000 | resabiar |
| asturianu | ast-000 | tener rocea |
| български | bul-000 | съмнявам се |
| català | cat-000 | rezelar |
| čeština | ces-000 | domnívat se |
| Cymraeg | cym-000 | anymddiried |
| Cymraeg | cym-000 | drwgdybio |
| dansk | dan-000 | mistillid |
| Deutsch | deu-000 | argwöhnen |
| Deutsch | deu-000 | misstrauen |
| Deutsch | deu-000 | mißtrauen |
| English | eng-000 | distrust |
| English | eng-000 | doubt |
| English | eng-000 | mistrust |
| English | eng-000 | suspect |
| Esperanto | epo-000 | malfidi |
| Esperanto | epo-000 | malkonfidi |
| euskara | eus-000 | itzalgaiztu |
| euskara | eus-000 | mesfidatu |
| français | fra-000 | douter |
| français | fra-000 | méfier |
| français | fra-000 | se méfier |
| français | fra-000 | se méfier de |
| hiMxI | hin-004 | aviSvAsa kara |
| hrvatski | hrv-000 | ne vjerovati |
| hrvatski | hrv-000 | sumnjičiti |
| magyar | hun-000 | gyanakodik |
| magyar | hun-000 | gyanakszik |
| արևելահայերեն | hye-000 | կասկածելչվստահել |
| íslenska | isl-000 | vantreysta |
| italiano | ita-000 | diffidare |
| italiano | ita-000 | diffidare di |
| italiano | ita-000 | diffido |
| italiano | ita-000 | pensare a male |
| italiano | ita-000 | sospettare |
| italiano | ita-000 | sospettare di tutto |
| 한국어 | kor-000 | 신용하지 않다 |
| latine | lat-000 | diffidere |
| latine | lat-000 | diffido |
| Nederlands | nld-000 | argwaan koesteren |
| Nederlands | nld-000 | denken |
| Nederlands | nld-000 | geloven |
| Nederlands | nld-000 | menen |
| Nederlands | nld-000 | wantrouwen |
| bokmål | nob-000 | mistro |
| polski | pol-000 | nie ufać |
| polski | pol-000 | niedowierzać |
| português | por-000 | andar de cisma |
| português | por-000 | desconfiar |
| português | por-000 | desconfiar de |
| română | ron-000 | mefia |
| română | ron-000 | nu avea încredere |
| română | ron-000 | suspecta |
| russkij | rus-001 | nje dowjerjat' |
| russkij | rus-001 | podosrjewat' |
| russkij | rus-001 | somnjewat'sja |
| slovenčina | slk-000 | nedôverovať |
| slovenčina | slk-000 | neveriť |
| slovenčina | slk-000 | pochybovať |
| español | spa-000 | desconfiar |
| español | spa-000 | dudar |
| español | spa-000 | no fiarse |
| español | spa-000 | recelar |
| español | spa-000 | sospechar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svc:òamèmadohe òamafahe-n |
| svenska | swe-000 | misstro |
| Kiswahili | swh-000 | mshukiwa |
| Türkçe | tur-000 | güvenmemek |
| Türkçe | tur-000 | inanmamak |
| Türkçe | tur-000 | şüphe duymak |
| українська | ukr-000 | підозрювати |
| українська | ukr-000 | сумнівайтеся |