| Deutsch | deu-000 |
| Eindringlichkeit | |
| български | bul-000 | сила |
| català | cat-000 | ampullositat |
| català | cat-000 | bombejament |
| català | cat-000 | bombó |
| català | cat-000 | insistència |
| català | cat-000 | èmfasi |
| čeština | ces-000 | důraz |
| čeština | ces-000 | emfáze |
| čeština | ces-000 | energičnost |
| čeština | ces-000 | zdůraznění |
| Deutsch | deu-000 | Begeisterung |
| Deutsch | deu-000 | Beharrlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Emphase |
| Deutsch | deu-000 | Insistenz |
| Deutsch | deu-000 | Nachdruck |
| Deutsch | deu-000 | Redeschwulst |
| Deutsch | deu-000 | Schwung |
| Deutsch | deu-000 | Wortschwall |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | acuteness |
| English | eng-000 | bombast |
| English | eng-000 | emphasis |
| English | eng-000 | fierceness |
| English | eng-000 | forcefulness |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | impetuosity |
| English | eng-000 | impetuousness |
| English | eng-000 | insistence |
| English | eng-000 | overemphasis |
| English | eng-000 | vehemence |
| English | eng-000 | vehemency |
| English | eng-000 | violence |
| English | eng-000 | wildness |
| Esperanto | epo-000 | bombasto |
| Esperanto | epo-000 | emfazo |
| euskara | eus-000 | indar |
| føroyskt | fao-000 | dentur |
| føroyskt | fao-000 | herðing |
| suomi | fin-000 | mahtipontisuus |
| français | fra-000 | accentuation |
| français | fra-000 | emphase |
| français | fra-000 | insistance |
| français | fra-000 | renforcement |
| français | fra-000 | énergie |
| galego | glg-000 | forza |
| yn Ghaelg | glv-000 | niart |
| hiMxI | hin-004 | prabalawA |
| Ido | ido-000 | emfazo |
| interlingua | ina-000 | fortia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemaksaan |
| italiano | ita-000 | enfasi |
| italiano | ita-000 | insistenza |
| Nederlands | nld-000 | bombast |
| Nederlands | nld-000 | klem |
| Nederlands | nld-000 | nadruk |
| لسان عثمانی | ota-000 | زور |
| polski | pol-000 | emfaza |
| polski | pol-000 | nacisk |
| polski | pol-000 | siła |
| português | por-000 | estilo bombástico |
| português | por-000 | fanfarrice |
| português | por-000 | violência |
| português | por-000 | ênfase |
| română | ron-000 | forță |
| русский | rus-000 | безотлагательность |
| русский | rus-000 | выделитель ная интонация |
| русский | rus-000 | насто́йчивость |
| русский | rus-000 | настойчивость |
| русский | rus-000 | настоятельность |
| Koyraboro senni | ses-000 | cimandiyan |
| español | spa-000 | contundencia |
| español | spa-000 | insistencia |
| español | spa-000 | énfasis |
| svenska | swe-000 | inneboende kraft |
| svenska | swe-000 | intensitet |
| oʻzbek | uzn-000 | kuch |