| čeština | ces-000 |
| napřímit se | |
| čeština | ces-000 | narovnat se |
| čeština | ces-000 | vyrovnat se |
| 普通话 | cmn-000 | 挺 |
| 國語 | cmn-001 | 挺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting |
| Deutsch | deu-000 | in Ordnung bringen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | sich aufrichten{vr} |
| English | eng-000 | rise up |
| English | eng-000 | straighten up |
| magyar | hun-000 | egyenesbe hoz |
| magyar | hun-000 | kihúzza magát |
| magyar | hun-000 | rendbehoz |
| italiano | ita-000 | addirizzarsi |
| reo Māori | mri-000 | whakatikatikatia |
| русский | rus-000 | выправиться |
| русский | rus-000 | выпрямиться |
| русский | rus-000 | вытянуться |
| русский | rus-000 | разогнуться |
| Türkçe | tur-000 | doğrulmak |