| čeština | ces-000 |
| mluvit hlasitě | |
| Deutsch | deu-000 | lauter sprechen |
| Deutsch | deu-000 | rufen |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | scream |
| English | eng-000 | speak up |
| English | eng-000 | yell |
| euskara | eus-000 | ozen hitz egin |
| français | fra-000 | parler plus fort:parler plus haut |
| occitan | oci-000 | clamar |
| português | por-000 | falar alto |
| română | ron-000 | clama |
| Türkçe | tur-000 | serbestçe konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | sesli söylemek |
| Türkçe | tur-000 | yüksek sesle konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | çekinmeden konuşmak |