| čeština | ces-000 |
| měřič | |
| català | cat-000 | mesurador |
| čeština | ces-000 | měřicí přístroj |
| čeština | ces-000 | měřidlo |
| hanácké | ces-002 | měřič |
| dansk | dan-000 | måler |
| Deutsch | deu-000 | Messer |
| Deutsch | deu-000 | Messgerät |
| Deutsch | deu-000 | Messinstrument |
| Deutsch | deu-000 | Vermesser |
| English | eng-000 | gauge |
| English | eng-000 | measurer |
| English | eng-000 | meter |
| suomi | fin-000 | mittari |
| français | fra-000 | compteur |
| français | fra-000 | mesureur |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | merač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | merilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mjerač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mjerilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мерач |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мерилац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мјерач |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мјерилац |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat ukur |
| íslenska | isl-000 | mælir |
| italiano | ita-000 | apparecchiatura di misura |
| italiano | ita-000 | livellatore |
| italiano | ita-000 | misuratore |
| italiano | ita-000 | provino |
| 한국어 | kor-000 | 계량기 |
| 한국어 | kor-000 | 측량하는 사람 |
| latine | lat-000 | finitor |
| latine | lat-000 | metator |
| polski | pol-000 | miernik |
| русский | rus-000 | измеритель |
| русский | rus-000 | обмерщик |
| russkij | rus-001 | izmeritel' |
| slovenčina | slk-000 | měřič |
| español | spa-000 | medidor |