| čeština | ces-000 |
| kvočna | |
| hanácké | ces-002 | kvočna |
| Deutsch | deu-000 | Bruthenne |
| Deutsch | deu-000 | Glucke |
| English | eng-000 | clocking hen |
| français | fra-000 | couveuse |
| italiano | ita-000 | chioccia |
| bokmål | nob-000 | hunnfugl |
| polski | pol-000 | kwoka |
| русский | rus-000 | наседка |
| slovenčina | slk-000 | kvočna |
| español | spa-000 | clueca |
| svenska | swe-000 | ligghöna |
| Türkçe | tur-000 | anne tavuk |
| Türkçe | tur-000 | gurk tavuk |