| čeština | ces-000 |
| který | |
| تونسي | aeb-000 | اللي |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒊭 |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þe |
| العربية | arb-000 | أَيّ |
| العربية | arb-000 | الذي |
| العربية | arb-000 | اَللَّاتِي |
| العربية | arb-000 | اَللَّوَاتِي |
| العربية | arb-000 | اَلَّتِي |
| العربية | arb-000 | اَلَّذِي |
| العربية | arb-000 | اَلَّذِينَ |
| Euransi | art-247 | dahiye |
| Euransi | art-247 | šetrine |
| Slavisk | art-250 | kojyn |
| مصري | arz-000 | إلى |
| مصري | arz-000 | الي |
| Masri | arz-001 | ʔilli |
| asturianu | ast-000 | quien |
| asturianu | ast-000 | quienes |
| беларуская | bel-000 | які |
| беларуская | bel-000 | які́ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ག་གི |
| bosanski | bos-000 | koja |
| bosanski | bos-000 | koje |
| bosanski | bos-000 | koji |
| bosanski | bos-000 | koju |
| български | bul-000 | когато |
| български | bul-000 | което |
| български | bul-000 | които |
| български | bul-000 | кой |
| български | bul-000 | който |
| български | bul-000 | която |
| català | cat-000 | cosa que |
| català | cat-000 | el qual |
| català | cat-000 | que |
| català | cat-000 | quin |
| Chamicuro | ccc-000 | na'shanana |
| čeština | ces-000 | a |
| čeština | ces-000 | jaký |
| čeština | ces-000 | jenž |
| čeština | ces-000 | kdo |
| čeština | ces-000 | která |
| čeština | ces-000 | které |
| čeština | ces-000 | kteří |
| čeština | ces-000 | со |
| hanácké | ces-002 | -á |
| hanácké | ces-002 | keré |
| Noxçiyn mott | che-002 | mülxa |
| 普通话 | cmn-000 | 哪 |
| 普通话 | cmn-000 | 的 |
| 普通话 | cmn-000 | 那 |
| 普通话 | cmn-000 | 那个 |
| 國語 | cmn-001 | 哪 |
| 國語 | cmn-001 | 的 |
| 國語 | cmn-001 | 那 |
| Kernowek | cor-000 | a |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | chtëren |
| Cymraeg | cym-000 | a |
| dansk | dan-000 | der |
| dansk | dan-000 | hvilke |
| dansk | dan-000 | hvilken |
| dansk | dan-000 | hvilket |
| dansk | dan-000 | som |
| Deutsch | deu-000 | das |
| Deutsch | deu-000 | den |
| Deutsch | deu-000 | der |
| Deutsch | deu-000 | die |
| Deutsch | deu-000 | welch |
| Deutsch | deu-000 | welche |
| Deutsch | deu-000 | welcher |
| Deutsch | deu-000 | welches |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kenž |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kótary |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kótaryž |
| ελληνικά | ell-000 | η οποία |
| ελληνικά | ell-000 | ο οποίος |
| ελληνικά | ell-000 | ποια |
| ελληνικά | ell-000 | ποιες |
| ελληνικά | ell-000 | ποιο |
| ελληνικά | ell-000 | ποιοι |
| ελληνικά | ell-000 | ποιος |
| ελληνικά | ell-000 | που |
| ελληνικά | ell-000 | τι |
| ελληνικά | ell-000 | το οποίο |
| ελληνικά | ell-000 | όποιος |
| English | eng-000 | any |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | what |
| English | eng-000 | which |
| English | eng-000 | which one |
| English | eng-000 | who |
| Esperanto | epo-000 | kiu |
| Esperanto | epo-000 | kiuj |
| føroyskt | fao-000 | ið |
| føroyskt | fao-000 | sum |
| suomi | fin-000 | joka |
| suomi | fin-000 | kumpi |
| suomi | fin-000 | mikä |
| français | fra-000 | laquelle |
| français | fra-000 | lequel |
| français | fra-000 | lesquelles |
| français | fra-000 | lesquels |
| français | fra-000 | que |
| français | fra-000 | quel |
| français | fra-000 | quelle |
| français | fra-000 | qui |
| français | fra-000 | quoi |
| Romant | fro-000 | cui |
| Romant | fro-000 | ki |
| Romant | fro-000 | qui |
| Frysk | fry-000 | dy't |
| Frysk | fry-000 | wa't |
| lenghe furlane | fur-000 | cuâl |
| Gaeilge | gle-000 | a |
| galego | glg-000 | que |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ki |
| Српскохрватски | hbs-000 | ко |
| Српскохрватски | hbs-000 | који |
| Српскохрватски | hbs-000 | тко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | koji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tko |
| עברית | heb-000 | איזה |
| עברית | heb-000 | אשר |
| עברית | heb-000 | ש |
| हिन्दी | hin-000 | कौनसा |
| हिन्दी | hin-000 | जो |
| nešili | hit-000 | kui- |
| nešili | hit-000 | kuis |
| hrvatski | hrv-000 | koji |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kiž |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kotry |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kotryž |
| magyar | hun-000 | aki |
| magyar | hun-000 | akik |
| magyar | hun-000 | amelyik |
| magyar | hun-000 | ami |
| magyar | hun-000 | melyik |
| արևելահայերեն | hye-000 | որ |
| արևելահայերեն | hye-000 | որը |
| Ido | ido-000 | qua |
| Ido | ido-000 | qui |
| interlingua | ina-000 | qual |
| interlingua | ina-000 | que |
| interlingua | ina-000 | qui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang mana |
| íslenska | isl-000 | er |
| íslenska | isl-000 | hvaða |
| íslenska | isl-000 | hver |
| íslenska | isl-000 | hvor |
| íslenska | isl-000 | sem |
| italiano | ita-000 | che |
| italiano | ita-000 | chi |
| italiano | ita-000 | i quali |
| italiano | ita-000 | il quale |
| italiano | ita-000 | la quale |
| italiano | ita-000 | le quali |
| italiano | ita-000 | quale |
| Patwa | jam-000 | hush |
| Patwa | jam-000 | wish |
| la lojban. | jbo-000 | poi |
| la lojban. | jbo-000 | poi ke'a |
| 日本語 | jpn-000 | not used |
| 日本語 | jpn-000 | どの |
| 日本語 | jpn-000 | どれ |
| 日本語 | jpn-000 | の |
| ქართული | kat-000 | რაც |
| ქართული | kat-000 | რომელი |
| қазақ | kaz-000 | қай |
| كورمانجى | kmr-002 | کام |
| كورمانجى | kmr-002 | کامه |
| كورمانجى | kmr-002 | کهوا |
| 한국어 | kor-000 | 어느 |
| latine | lat-000 | quae |
| latine | lat-000 | qualis |
| latine | lat-000 | qui |
| latine | lat-000 | quis |
| latine | lat-000 | quod |
| latine | lat-000 | ullus |
| latine | lat-000 | uter |
| lietuvių | lit-000 | kuris |
| lingaz ladin | lld-000 | chel |
| lingaz ladin | lld-000 | chël |
| latviešu | lvs-000 | kas |
| latviešu | lvs-000 | kurš |
| македонски | mkd-000 | кое |
| македонски | mkd-000 | коешто |
| македонски | mkd-000 | кои |
| македонски | mkd-000 | коишто |
| македонски | mkd-000 | кој |
| македонски | mkd-000 | која |
| македонски | mkd-000 | којашто |
| македонски | mkd-000 | којшто |
| Malti | mlt-000 | li |
| Malti | mlt-000 | liema |
| Malti | mlt-000 | lima |
| reo Māori | mri-000 | ai |
| reo Māori | mri-000 | tēhea |
| reo Māori | mri-000 | tēwhea |
| Nederlands | nld-000 | dat |
| Nederlands | nld-000 | dewelke |
| Nederlands | nld-000 | die |
| Nederlands | nld-000 | hetwelk |
| Nederlands | nld-000 | welk |
| Nederlands | nld-000 | welke |
| bokmål | nob-000 | som |
| Novial | nov-000 | kel |
| Novial | nov-000 | keles |
| Novial | nov-000 | que |
| Novial | nov-000 | ques |
| Novial | nov-000 | qui |
| Novial | nov-000 | quu |
| Novial | nov-000 | quus |
| Novial | nov-000 | te kel |
| Novial | nov-000 | tes kel |
| Novial | nov-000 | tu kel |
| Novial | nov-000 | tus kel |
| Old Saxon | osx-000 | the |
| فارسی | pes-000 | كِه |
| فارسی | pes-000 | کدام |
| فارسی | pes-000 | کدم |
| فارسی | pes-000 | کدوم |
| فارسی | pes-000 | کم |
| فارسی | pes-000 | کمو |
| فارسی | pes-000 | که |
| فارسی | pes-000 | کودوم |
| فارسی | pes-000 | ی که |
| Farsi | pes-002 | ce |
| Farsi | pes-002 | ci |
| Farsi | pes-002 | kodâm |
| polski | pol-000 | jaki |
| polski | pol-000 | który |
| português | por-000 | aquela |
| português | por-000 | aquele |
| português | por-000 | qual |
| português | por-000 | que |
| português | por-000 | quem |
| Rapanui | rap-000 | aai |
| Rapanui | rap-000 | aha |
| română | ron-000 | care |
| română | ron-000 | ce |
| română | ron-000 | pe care |
| русский | rus-000 | како́й |
| русский | rus-000 | какой |
| русский | rus-000 | кото́рый |
| русский | rus-000 | которая |
| русский | rus-000 | которое |
| русский | rus-000 | которые |
| русский | rus-000 | который |
| русский | rus-000 | кто |
| русский | rus-000 | что |
| русский | rus-000 | это |
| русский | rus-000 | этот |
| lingua siciliana | scn-000 | quali |
| slovenčina | slk-000 | aký |
| slovenčina | slk-000 | ktorá |
| slovenčina | slk-000 | ktoré |
| slovenčina | slk-000 | ktorý |
| slovenčina | slk-000 | čo |
| slovenščina | slv-000 | katera |
| slovenščina | slv-000 | kateri |
| slovenščina | slv-000 | katero |
| slovenščina | slv-000 | kdó |
| slovenščina | slv-000 | ki |
| سنڌي | snd-000 | جيڪا |
| سنڌي | snd-000 | جيڪو |
| español | spa-000 | cual |
| español | spa-000 | cuales |
| español | spa-000 | cuál |
| español | spa-000 | cuáles |
| español | spa-000 | el cual |
| español | spa-000 | que |
| español | spa-000 | quien |
| español | spa-000 | qué |
| српски | srp-000 | која |
| српски | srp-000 | које |
| српски | srp-000 | који |
| српски | srp-000 | коју |
| srpski | srp-001 | koja |
| srpski | srp-001 | koje |
| srpski | srp-001 | koji |
| srpski | srp-001 | koju |
| basa Sunda | sun-000 | anu |
| basa Sunda | sun-000 | nu |
| svenska | swe-000 | som |
| svenska | swe-000 | vilka |
| svenska | swe-000 | vilken |
| svenska | swe-000 | vilket |
| Kiswahili | swh-000 | ipi |
| Ślůnsko godka | szl-000 | kěry |
| తెలుగు | tel-000 | ఏ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷи |
| tojikī | tgk-001 | či |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไหน |
| تالشی زَوُن | tly-002 | کرمله |
| تالشی زَوُن | tly-002 | ی کی |
| Tok Pisin | tpi-000 | husat |
| Türkçe | tur-000 | hangi |
| kuśiññe | txb-000 | kᵤse |
| українська | ukr-000 | котрий |
| українська | ukr-000 | який |
| اردو | urd-000 | جو |
| oʻzbek | uzn-000 | qaysi |
| łéngua vèneta | vec-000 | cuało |
| łéngua vèneta | vec-000 | quało |
| tiếng Việt | vie-000 | mà |
| tiếng Việt | vie-000 | nào |
| Volapük | vol-000 | kel |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wychier |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wyhier |
| Tokharian A | xto-000 | kusne |
| ייִדיש | ydd-000 | וואָסער |
| ייִדיש | ydd-000 | וואָסערע |
| ייִדיש | ydd-000 | וועלך |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | yang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | yang mana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | يڠ |