| čeština | ces-000 |
| kluk | |
| Afrikaans | afr-000 | jongman |
| Afrikaans | afr-000 | knaap |
| Afrikaans | afr-000 | kêrel |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| Afrikaans | afr-000 | ou |
| Afrikaans | afr-000 | seun |
| Aynu itak | ain-004 | po |
| Unangam Tunuu | ale-000 | hlax |
| Unangam Tunuu | ale-000 | hlax̂ |
| አማርኛ | amh-000 | ወንድ ልጅ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cnafa |
| العربية | arb-000 | خليل |
| العربية | arb-000 | خَلِيل |
| العربية | arb-000 | رفيق |
| العربية | arb-000 | رَفِيق |
| العربية | arb-000 | زميل |
| العربية | arb-000 | صبي |
| العربية | arb-000 | صديق |
| العربية | arb-000 | صَبِيّ |
| العربية | arb-000 | عريس |
| العربية | arb-000 | غلام |
| العربية | arb-000 | ولد |
| العربية | arb-000 | وَلَد |
| المغربية | ary-000 | صحاب |
| مصري | arz-000 | صبيان |
| مصري | arz-000 | ولد |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | FlatC@Forehead Flatten FlatO@Forehead |
| asturianu | ast-000 | neñu |
| azərbaycanca | azj-000 | oğlan |
| башҡорт теле | bak-000 | малай |
| беларуская | bel-000 | дзяўчына |
| беларуская | bel-000 | каха́нак |
| беларуская | bel-000 | каханак |
| беларуская | bel-000 | каханка |
| беларуская | bel-000 | прыя́цель |
| беларуская | bel-000 | ся́бар |
| беларуская | bel-000 | хлапец |
| беларуская | bel-000 | хло́пец |
| беларуская | bel-000 | хло́пчык |
| беларуская | bel-000 | хлопец |
| беларуская | bel-000 | хлопчык |
| বাংলা | ben-000 | ছেলে |
| বাংলা | ben-000 | ছেলে বন্ধু |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དགའ་རོགས |
| Bole | bol-000 | lawo |
| bosanski | bos-000 | dječak |
| brezhoneg | bre-000 | gwaz nevez |
| brezhoneg | bre-000 | paotr |
| български | bul-000 | га́дже |
| български | bul-000 | гадже |
| български | bul-000 | момче |
| български | bul-000 | момче́ |
| български | bul-000 | момък |
| български | bul-000 | прия́тел |
| български | bul-000 | той |
| български | bul-000 | франт |
| български | bul-000 | човек |
| català | cat-000 | al·lot |
| català | cat-000 | ell |
| català | cat-000 | noi |
| català | cat-000 | nuvi |
| català | cat-000 | xic |
| català | cat-000 | xicot |
| català | cat-000 | xiquet |
| Chamicuro | ccc-000 | meploneye |
| čeština | ces-000 | boy |
| čeština | ces-000 | capart |
| čeština | ces-000 | chlapec |
| čeština | ces-000 | chlapík |
| čeština | ces-000 | dítě |
| čeština | ces-000 | děcko |
| čeština | ces-000 | fešák |
| čeština | ces-000 | floutek |
| čeština | ces-000 | frajer |
| čeština | ces-000 | galán |
| čeština | ces-000 | hejsek |
| čeština | ces-000 | hoch |
| čeština | ces-000 | holka |
| čeština | ces-000 | kamarád |
| čeština | ces-000 | klouček |
| čeština | ces-000 | kluci |
| čeština | ces-000 | milenec |
| čeština | ces-000 | milý |
| čeština | ces-000 | mladík |
| čeština | ces-000 | mládenec |
| čeština | ces-000 | nápadník |
| čeština | ces-000 | přítel |
| čeština | ces-000 | přítelkyně |
| čeština | ces-000 | spodek |
| čeština | ces-000 | špunt |
| čeština | ces-000 | ženich |
| hanácké | ces-002 | frôcek |
| hanácké | ces-002 | hajsón |
| hanácké | ces-002 | klôk |
| hanácké | ces-002 | klôčêska |
| hanácké | ces-002 | klôčêsko |
| чӑваш | chv-000 | ача |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | zhiimaaganish |
| 普通话 | cmn-000 | 女朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 对象 |
| 普通话 | cmn-000 | 少年 |
| 普通话 | cmn-000 | 武士 |
| 普通话 | cmn-000 | 男友 |
| 普通话 | cmn-000 | 男孩 |
| 普通话 | cmn-000 | 男孩子 |
| 普通话 | cmn-000 | 男朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 老弟 |
| 國語 | cmn-001 | 女朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 對象 |
| 國語 | cmn-001 | 少年 |
| 國語 | cmn-001 | 武士 |
| 國語 | cmn-001 | 男友 |
| 國語 | cmn-001 | 男孩 |
| 國語 | cmn-001 | 男孩子 |
| 國語 | cmn-001 | 男朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 老弟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | J |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | nanpengyou |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán péng you |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán you |
| Hànyǔ | cmn-003 | nánpéngyou |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oğlan |
| Cymraeg | cym-000 | bachgen |
| Cymraeg | cym-000 | bechgyn |
| Cymraeg | cym-000 | cariad |
| Cymraeg | cym-000 | gŵr |
| Cymraeg | cym-000 | priodfab |
| dansk | dan-000 | brudgom |
| dansk | dan-000 | dreng |
| dansk | dan-000 | drengene |
| dansk | dan-000 | fyr |
| dansk | dan-000 | han |
| dansk | dan-000 | knægt |
| dansk | dan-000 | kæreste |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Atze |
| Deutsch | deu-000 | Bauernbursche |
| Deutsch | deu-000 | Boyfriend |
| Deutsch | deu-000 | Bub |
| Deutsch | deu-000 | Bube |
| Deutsch | deu-000 | Bursche |
| Deutsch | deu-000 | Bursche ''m'' -n |
| Deutsch | deu-000 | Bürschchen |
| Deutsch | deu-000 | Fant |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Junge |
| Deutsch | deu-000 | Jungs |
| Deutsch | deu-000 | Kerl |
| Deutsch | deu-000 | Knabe |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Liebste |
| Deutsch | deu-000 | Liebster |
| Deutsch | deu-000 | Unter |
| Tłįchǫ | dgr-000 | dǫzhìa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gólc |
| eesti | ekk-000 | poiss |
| eesti | ekk-000 | soldat |
| ελληνικά | ell-000 | αγόρι |
| ελληνικά | ell-000 | αμόρε |
| ελληνικά | ell-000 | βαλές |
| ελληνικά | ell-000 | γκόμενα |
| ελληνικά | ell-000 | γκόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | λιμοκοντόρος |
| ελληνικά | ell-000 | παιδί |
| ελληνικά | ell-000 | φίλη |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| English | eng-000 | beau |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | boyf |
| English | eng-000 | boyfriend |
| English | eng-000 | boys |
| English | eng-000 | chap |
| English | eng-000 | dude |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | guy |
| English | eng-000 | jack |
| English | eng-000 | knave |
| English | eng-000 | lad |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | nipper |
| English | eng-000 | swain |
| Esperanto | epo-000 | amato |
| Esperanto | epo-000 | amulo |
| Esperanto | epo-000 | bubo |
| Esperanto | epo-000 | fanto |
| Esperanto | epo-000 | fianĉo |
| Esperanto | epo-000 | junulo |
| Esperanto | epo-000 | knabo |
| Esperanto | epo-000 | koramiko |
| Esperanto | epo-000 | paĝio |
| Esperanto | epo-000 | viro |
| اشتهاردی | esh-000 | فوره |
| euskara | eus-000 | mutiko |
| euskara | eus-000 | mutil |
| euskara | eus-000 | mutil-lagun |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | омолги |
| føroyskt | fao-000 | drongur |
| føroyskt | fao-000 | piltur |
| føroyskt | fao-000 | sjeikur |
| føroyskt | fao-000 | unnusti |
| suomi | fin-000 | hienostelija |
| suomi | fin-000 | jätkä |
| suomi | fin-000 | mies |
| suomi | fin-000 | miesystävä |
| suomi | fin-000 | nuorimies |
| suomi | fin-000 | poika |
| suomi | fin-000 | poikakaveri |
| suomi | fin-000 | poikaystävä |
| suomi | fin-000 | solttu |
| suomi | fin-000 | sotilas |
| suomi | fin-000 | sulhanen |
| suomi | fin-000 | tyttöystävä |
| suomi | fin-000 | ystävä |
| français | fra-000 | amoureux |
| français | fra-000 | boy friend |
| français | fra-000 | chum |
| français | fra-000 | copain |
| français | fra-000 | copine |
| français | fra-000 | fiancé |
| français | fra-000 | gaillard |
| français | fra-000 | gamin |
| français | fra-000 | gars |
| français | fra-000 | garçon |
| français | fra-000 | gosse |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | mâle |
| français | fra-000 | petit ami |
| français | fra-000 | petit copain |
| français | fra-000 | petite amie |
| français | fra-000 | sigisbée |
| français | fra-000 | type |
| français | fra-000 | valet |
| Frasche spräke | frr-000 | dring |
| Frasche spräke | frr-000 | dräng |
| Frysk | fry-000 | jonge |
| lenghe furlane | fur-000 | frut |
| lenghe furlane | fur-000 | frutat |
| Gàidhlig | gla-000 | balach |
| Gàidhlig | gla-000 | balachan |
| Gàidhlig | gla-000 | bràmair |
| Gàidhlig | gla-000 | gille |
| Gàidhlig | gla-000 | suirgheach |
| Gaeilge | gle-000 | buachaill |
| Gaeilge | gle-000 | cuireata |
| Gaeilge | gle-000 | fear |
| Gaeilge | gle-000 | garsún |
| Gaeilge | gle-000 | grúm |
| Gaeilge | gle-000 | stócach |
| galego | glg-000 | mozo |
| galego | glg-000 | neno |
| galego | glg-000 | noivo |
| galego | glg-000 | pretendente |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooinney |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌿𐌻𐌸𐌰 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌿𐌻𐌸𐍉 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌼𐌰𐌲𐌿𐍃 |
| ગુજરાતી | guj-000 | વર |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | chyaa |
| Hausa | hau-000 | yaro |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keiki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keiki kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāne ʻōpio |
| Српскохрватски | hbs-000 | дечак |
| Српскохрватски | hbs-000 | дечко |
| Српскохрватски | hbs-000 | дјечак |
| Српскохрватски | hbs-000 | пријатељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dečak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dečko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dječak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djèvōjka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dȅčko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | momak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijatelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дечко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | момак |
| עברית | heb-000 | בחור |
| עברית | heb-000 | חבר |
| עברית | heb-000 | חברה |
| עברית | heb-000 | ילד |
| עברית | heb-000 | נער |
| हिन्दी | hin-000 | दूल्हा |
| हिन्दी | hin-000 | बॉयफ़्रेंड |
| हिन्दी | hin-000 | बॉयफ्रेंड |
| हिन्दी | hin-000 | लड़का |
| hiMxI | hin-004 | premI |
| Doogh Qinag | hoi-000 | kel |
| hrvatski | hrv-000 | dječak |
| hrvatski | hrv-000 | mladòženja |
| hrvatski | hrv-000 | seoski momak |
| hrvatski | hrv-000 | žènīk |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hólc |
| magyar | hun-000 | barát |
| magyar | hun-000 | barátnő |
| magyar | hun-000 | bubi |
| magyar | hun-000 | csávó |
| magyar | hun-000 | fiú |
| magyar | hun-000 | fiúk |
| magyar | hun-000 | haverok |
| magyar | hun-000 | kisfiú |
| magyar | hun-000 | srác |
| magyar | hun-000 | srácok |
| magyar | hun-000 | vőlegény |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագու |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինվոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկերուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովիվ տղա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրահար |
| արևելահայերեն | hye-000 | վալետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տղա |
| արևելահայերեն | hye-000 | փեսա |
| Ido | ido-000 | pajo |
| Ido | ido-000 | puerulo |
| Ido | ido-000 | yunulo |
| Inuktitut | iku-001 | nukappiaraq |
| interlingua | ina-000 | garson |
| interlingua | ina-000 | nuptio |
| interlingua | ina-000 | puero |
| interlingua | ina-000 | pupo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak laki-laki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak lelaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan laki-laki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pacar |
| íslenska | isl-000 | drengur |
| íslenska | isl-000 | gosi |
| íslenska | isl-000 | kærasti |
| íslenska | isl-000 | piltur |
| íslenska | isl-000 | strákur |
| íslenska | isl-000 | sveinn |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | bambino |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | fante |
| italiano | ita-000 | fidanzata |
| italiano | ita-000 | fidanzato |
| italiano | ita-000 | giovane |
| italiano | ita-000 | marmocchio |
| italiano | ita-000 | monello |
| italiano | ita-000 | moroso |
| italiano | ita-000 | ragazzaccio |
| italiano | ita-000 | ragazzi |
| italiano | ita-000 | ragazzino |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| italiano | ita-000 | ragazzotto |
| italiano | ita-000 | sposo |
| Patwa | jam-000 | bwai |
| Patwa | jam-000 | bwoi |
| 日本語 | jpn-000 | Kare |
| 日本語 | jpn-000 | kare |
| 日本語 | jpn-000 | kareshi |
| 日本語 | jpn-000 | かれ |
| 日本語 | jpn-000 | かれし |
| 日本語 | jpn-000 | カレ |
| 日本語 | jpn-000 | カレシ |
| 日本語 | jpn-000 | ジャック |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | 君 |
| 日本語 | jpn-000 | 坊や |
| 日本語 | jpn-000 | 少年 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼女 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 男の子 |
| Kachin | kac-000 | la kasha |
| ქართული | kat-000 | ბიჭი |
| ქართული | kat-000 | ნეფე |
| ქართული | kat-000 | ჭაბუყი |
| қазақ | kaz-000 | бала |
| қазақ | kaz-000 | жігіт |
| монгол | khk-000 | найз банди |
| монгол | khk-000 | хүү |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្មេងប្រុស |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សង្សារ |
| Kurmancî | kmr-000 | kur |
| Kurmancî | kmr-000 | law |
| Kurmancî | kmr-000 | xort |
| كورمانجى | kmr-002 | کور |
| 한국어 | kor-000 | 구혼자 |
| 한국어 | kor-000 | 꼬마 |
| 한국어 | kor-000 | 남자 친구 |
| 한국어 | kor-000 | 남자아이 |
| 한국어 | kor-000 | 남자애 |
| 한국어 | kor-000 | 남자친구 |
| 한국어 | kor-000 | 멋장이 |
| 한국어 | kor-000 | 보이프렌드 |
| 한국어 | kor-000 | 소년 |
| 한국어 | kor-000 | 시골 멋쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 신랑 |
| 한국어 | kor-000 | 아이 |
| 한국어 | kor-000 | 애인 |
| Krio | kri-000 | bobo |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ບ່າວ |
| latine | lat-000 | adulescens |
| latine | lat-000 | amans |
| latine | lat-000 | amator |
| latine | lat-000 | amiculus |
| latine | lat-000 | amicus |
| latine | lat-000 | catulaster |
| latine | lat-000 | puer |
| lietuvių | lit-000 | berniukas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bouf |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Frënd |
| latviešu | lvs-000 | puika |
| latviešu | lvs-000 | puisis |
| latviešu | lvs-000 | zēns |
| Lazuri | lzz-000 | ბიჭი |
| മലയാളം | mal-000 | ആണ്കുട്ടി |
| मराठी | mar-000 | नवरा |
| македонски | mkd-000 | де́чко |
| македонски | mkd-000 | дечко |
| македонски | mkd-000 | младоженец |
| македонски | mkd-000 | мо́мче |
| македонски | mkd-000 | момче |
| македонски | mkd-000 | при́јател |
| teny malagasy | mlg-000 | sipa |
| Malti | mlt-000 | għarus |
| Malti | mlt-000 | kavall |
| Malti | mlt-000 | sabi |
| Malti | mlt-000 | tifel |
| Maricopa | mrc-000 | mhay |
| reo Māori | mri-000 | hoa äpiti |
| Mattole | mvb-000 | gikii |
| эрзянь кель | myv-000 | цёрыне |
| مازرونی | mzn-000 | ریکا |
| 台灣話 | nan-000 | 查埔㛠仔 |
| 台灣話 | nan-000 | 查埔囡仔 |
| 台灣話 | nan-000 | 查埔𡢃仔 |
| napulitano | nap-000 | guaglione |
| Nàmá | naq-000 | axab |
| Diné bizaad | nav-000 | ashkii |
| Diné bizaad | nav-000 | hweʼeshkii |
| Diné bizaad | nav-000 | sóóda |
| Nederlands | nld-000 | beminde |
| Nederlands | nld-000 | boer |
| Nederlands | nld-000 | boys |
| Nederlands | nld-000 | bruidegom |
| Nederlands | nld-000 | jongen |
| Nederlands | nld-000 | jongens |
| Nederlands | nld-000 | kerels |
| Nederlands | nld-000 | knaap |
| Nederlands | nld-000 | lief |
| Nederlands | nld-000 | mannen |
| Nederlands | nld-000 | schat |
| Nederlands | nld-000 | vriend |
| Nederlands | nld-000 | vriendin |
| Nederlands | nld-000 | vriendje |
| Nederlands | nld-000 | zot |
| nynorsk | nno-000 | gut |
| nynorsk | nno-000 | kjærast |
| nynorsk | nno-000 | kjæraste |
| bokmål | nob-000 | brudgom |
| bokmål | nob-000 | gutt |
| bokmål | nob-000 | jekk |
| bokmål | nob-000 | kamerat |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | kompis |
| bokmål | nob-000 | tenåringsgutt |
| bokmål | nob-000 | venn |
| Novial | nov-000 | lo |
| Novial | nov-000 | puero |
| Novial | nov-000 | yuno |
| occitan | oci-000 | dròlle |
| Tohono O'odham | ood-000 | ceoj |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੁੰਡਾ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | هلک |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ووړکی |
| فارسی | pes-000 | دوست |
| فارسی | pes-000 | دوست پسر |
| فارسی | pes-000 | دوستپسر |
| فارسی | pes-000 | پس |
| فارسی | pes-000 | پسر |
| Farsi | pes-002 | sarbâz |
| polski | pol-000 | chłopaczek |
| polski | pol-000 | chłopak |
| polski | pol-000 | chłopiec |
| polski | pol-000 | on |
| polski | pol-000 | pan młody |
| polski | pol-000 | przyjaciel |
| polski | pol-000 | sympatia |
| polski | pol-000 | walet |
| português | por-000 | baixinho |
| português | por-000 | catatau |
| português | por-000 | fedelho |
| português | por-000 | galera |
| português | por-000 | garotinho |
| português | por-000 | garoto |
| português | por-000 | garotos |
| português | por-000 | guri |
| português | por-000 | homem |
| português | por-000 | infante |
| português | por-000 | jovem |
| português | por-000 | lad |
| português | por-000 | mancebo |
| português | por-000 | meninada |
| português | por-000 | menino |
| português | por-000 | meninos |
| português | por-000 | miúdo |
| português | por-000 | mocinho |
| português | por-000 | moleque |
| português | por-000 | moço |
| português | por-000 | namorada |
| português | por-000 | namorado |
| português | por-000 | noivo |
| português | por-000 | pequerrucho |
| português | por-000 | petitinho |
| português | por-000 | petiz |
| português | por-000 | piquiticu |
| português | por-000 | pivete |
| português | por-000 | pueril |
| português | por-000 | putinho |
| português | por-000 | puto |
| português | por-000 | rapaz |
| português | por-000 | rapazes |
| português | por-000 | rapaziada |
| português | por-000 | rapazinho |
| português | por-000 | rapazote |
| português | por-000 | turma |
| português | por-000 | valete |
| português | por-000 | young male |
| occitan ancian | pro-000 | garso |
| occitan ancian | pro-000 | gart |
| occitan ancian | pro-000 | guart |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | zézèr |
| lingua rumantscha | roh-000 | buob |
| lingua rumantscha | roh-000 | giuven |
| lingua rumantscha | roh-000 | mat |
| română | ron-000 | băiat |
| română | ron-000 | fiu |
| română | ron-000 | flăcău |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | iubitul |
| română | ron-000 | mire |
| română | ron-000 | prieten |
| română | ron-000 | tânăr |
| Kirundi | run-000 | umuhungu |
| limba armãneascã | rup-000 | hilj |
| русский | rus-000 | бойфре́нд |
| русский | rus-000 | бойфренд |
| русский | rus-000 | вале́т |
| русский | rus-000 | валет |
| русский | rus-000 | возлю́бленный |
| русский | rus-000 | возлюбленный |
| русский | rus-000 | денди |
| русский | rus-000 | друг |
| русский | rus-000 | жених |
| русский | rus-000 | кавале́р |
| русский | rus-000 | ма́льчик |
| русский | rus-000 | малец |
| русский | rus-000 | мальчик |
| русский | rus-000 | мальчишка |
| русский | rus-000 | мальчуган |
| русский | rus-000 | он |
| русский | rus-000 | па́рень |
| русский | rus-000 | парень |
| русский | rus-000 | парнишка |
| русский | rus-000 | пастушок |
| русский | rus-000 | паца́н |
| русский | rus-000 | пацан |
| русский | rus-000 | подро́сток |
| русский | rus-000 | подросток |
| русский | rus-000 | подру́га |
| русский | rus-000 | прия́тель |
| русский | rus-000 | прия́тельница |
| русский | rus-000 | ребя́та |
| русский | rus-000 | ухажёр |
| русский | rus-000 | щеголь |
| русский | rus-000 | ю́ноша |
| русский | rus-000 | юноша |
| संस्कृतम् | san-000 | बतु |
| संस्कृतम् | san-000 | बाल |
| lingua siciliana | scn-000 | picciotti |
| lingua siciliana | scn-000 | picciottu |
| lingua siciliana | scn-000 | picciriddu |
| Scots leid | sco-000 | lad |
| Scots leid | sco-000 | laddie |
| Koyraboro senni | ses-000 | zankaaru |
| slovenčina | slk-000 | chlapec |
| slovenčina | slk-000 | dolník |
| slovenčina | slk-000 | kluk |
| slovenčina | slk-000 | milenec |
| slovenčina | slk-000 | muž |
| slovenčina | slk-000 | on |
| slovenčina | slk-000 | parobok |
| slovenčina | slk-000 | priateľ |
| slovenčina | slk-000 | šuhaj |
| slovenčina | slk-000 | švihák |
| slovenščina | slv-000 | dekle |
| slovenščina | slv-000 | deček |
| slovenščina | slv-000 | fant |
| slovenščina | slv-000 | pob |
| slovenščina | slv-000 | prijatelj |
| slovenščina | slv-000 | punca |
| davvisámegiella | sme-000 | bárdni |
| davvisámegiella | sme-000 | gánda |
| davvisámegiella | sme-000 | lunta |
| anarâškielâ | smn-000 | kandâ |
| anarâškielâ | smn-000 | pärni |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | âˊlǧǧ |
| Sesotho | sot-000 | moshemane |
| español | spa-000 | Novio |
| español | spa-000 | chaval |
| español | spa-000 | chico |
| español | spa-000 | enamorado |
| español | spa-000 | galán |
| español | spa-000 | mocito |
| español | spa-000 | mozalbete |
| español | spa-000 | mozo |
| español | spa-000 | muchacho |
| español | spa-000 | niño |
| español | spa-000 | novia |
| español | spa-000 | novio |
| español | spa-000 | pololo |
| español | spa-000 | pretendiente |
| español | spa-000 | rapazuelo |
| español | spa-000 | sota |
| español | spa-000 | varón |
| shqip | sqi-000 | djalë |
| shqip | sqi-000 | shok |
| српски | srp-000 | дечак |
| српски | srp-000 | младожења |
| srpski | srp-001 | mladoženja |
| srpski | srp-001 | ženik |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | ჯყინტ |
| svenska | swe-000 | brudgum |
| svenska | swe-000 | flickvän |
| svenska | swe-000 | han |
| svenska | swe-000 | karl |
| svenska | swe-000 | kille |
| svenska | swe-000 | killkompis |
| svenska | swe-000 | knekt |
| svenska | swe-000 | käraste |
| svenska | swe-000 | make |
| svenska | swe-000 | pojke |
| svenska | swe-000 | pojke grabb |
| svenska | swe-000 | pojkvän |
| svenska | swe-000 | älskare |
| Kiswahili | swh-000 | bwanaarusi |
| Kiswahili | swh-000 | ghulamu |
| Kiswahili | swh-000 | kijana |
| Kiswahili | swh-000 | mvulana |
| Kiswahili | swh-000 | rafiki |
| தமிழ் | tam-000 | தோழன் |
| தமிழ் | tam-000 | நண்பன் |
| தமிழ் | tam-000 | பய்யன் |
| தமிழ் | tam-000 | பைதல் |
| தமிழ் | tam-000 | பையன் |
| தமிழ் | tam-000 | பையல் |
| తెలుగు | tel-000 | అబ్బాయి |
| తెలుగు | tel-000 | అబ్బాయిలు |
| తెలుగు | tel-000 | కుర్రాళ్ళు |
| తెలుగు | tel-000 | బాలుడు |
| తెలుగు | tel-000 | యువకుడు |
| lia-tetun | tet-000 | mane-oan |
| Tagalog | tgl-000 | bata |
| Tagalog | tgl-000 | batang lalaki |
| Tagalog | tgl-000 | kasintahan |
| Tagalog | tgl-000 | lalaki |
| Tagalog | tgl-000 | syota |
| ภาษาไทย | tha-000 | กุมาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายคู่ควงที่มีเสน่ห์ของหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายที่คอยเอาอกเอาใจหญิง คนเจ้าชู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายหนุ่มบ้านนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายหนุ่มลูกทุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขอแต่งงานด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟน |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | loDHom |
| تالشی زَوُن | tly-002 | زوئه |
| lea fakatonga | ton-000 | tamasi'i |
| Түркменче | tuk-001 | оглан |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | aşık |
| Türkçe | tur-000 | erkek arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | köylü delikanlı |
| Türkçe | tur-000 | kız arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | oğlan |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Türkçe | tur-000 | vale |
| Türkçe | tur-000 | züppe |
| Türkçe | tur-000 | şık erkek |
| Northern Tiwa | twf-000 | ə̀wyu’úna |
| тыва дыл | tyv-000 | оол |
| тыва дыл | tyv-000 | оол оглу |
| українська | ukr-000 | друг |
| українська | ukr-000 | коха́ний |
| українська | ukr-000 | па́рубок |
| українська | ukr-000 | пастушок |
| українська | ukr-000 | прия́тель |
| українська | ukr-000 | хло́пець |
| українська | ukr-000 | хло́пчик |
| українська | ukr-000 | хлопець |
| українська | ukr-000 | хлопчик |
| українська | ukr-000 | чепурун |
| اردو | urd-000 | بوایفرینڈ |
| اردو | urd-000 | لڑکا |
| łéngua vèneta | vec-000 | moros |
| łéngua vèneta | vec-000 | moroxo |
| łéngua vèneta | vec-000 | novizso |
| łéngua vèneta | vec-000 | novizzo |
| łéngua vèneta | vec-000 | tóxo |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn trai |
| tiếng Việt | vie-000 | con trai |
| tiếng Việt | vie-000 | người yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | trai |
| Volapük | vol-000 | hicil |
| Volapük | vol-000 | hipul |
| Volapük | vol-000 | pul |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | pojo |
| Wik-Mungkan | wim-000 | buw |
| Wik-Mungkan | wim-000 | büw |
| Wik-Mungkan | wim-000 | puyś |
| lingaedje walon | wln-000 | galant |
| lingaedje walon | wln-000 | gamén |
| lingaedje walon | wln-000 | madjopin |
| lingaedje walon | wln-000 | valet |
| хальмг келн | xal-000 | көвүн |
| isiXhosa | xho-000 | umyeni |
| ייִדיש | ydd-000 | יונג |
| 廣東話 | yue-000 | 男仔 |
| 廣東話 | yue-000 | 积 |
| 廣東話 | yue-000 | 積 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | budak lelaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman lelaki |
| isiZulu | zul-000 | umfana |
| isiZulu | zul-000 | umyeni |