| čeština | ces-000 |
| holka | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧҳəызба |
| Afrikaans | afr-000 | baba |
| Afrikaans | afr-000 | dam |
| Afrikaans | afr-000 | dogter |
| Afrikaans | afr-000 | dogtertjie |
| Afrikaans | afr-000 | eggenote |
| Afrikaans | afr-000 | gade |
| Afrikaans | afr-000 | kêrel |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| Afrikaans | afr-000 | ou |
| Afrikaans | afr-000 | vrou |
| Unangam Tunuu | ale-000 | asxinux |
| Unangam Tunuu | ale-000 | asxinux̂ |
| Unangam Tunuu | ale-000 | tar-link |
| Unangam Tunuu | ale-000 | tueb-jouski |
| toskërishte | als-000 | grua |
| toskërishte | als-000 | vajzë |
| አማርኛ | amh-000 | ሴት ልጅ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwene |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwēn |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gebedda |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdencild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdenċild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægþ |
| Abáachi mizaa | apj-000 | ch’eekéé |
| Aiaha | apm-000 | jeekȩ́n |
| Aiaha | apm-000 | ’it’éeké |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | atʼeedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | atʼeen |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | at’eedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | at’een |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | chʼeekéé |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼeedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼeen |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼéédn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼéén |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼídé |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’eedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’een |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’éédn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’één |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’ídé |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | jeekȩ́n |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | naʼilín |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | na’ilín |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | ʼitʼéeké |
| العربية | arb-000 | أستاذة |
| العربية | arb-000 | إبنة |
| العربية | arb-000 | امرأة |
| العربية | arb-000 | بنت |
| العربية | arb-000 | بِنت |
| العربية | arb-000 | بِنْت |
| العربية | arb-000 | زوج |
| العربية | arb-000 | زوجة |
| العربية | arb-000 | زَوجة |
| العربية | arb-000 | سيدتي |
| العربية | arb-000 | شابة |
| العربية | arb-000 | صَاحِبَة |
| العربية | arb-000 | صَدِيقَة |
| العربية | arb-000 | فتاة |
| العربية | arb-000 | فَتَاة |
| العربية | arb-000 | قرينة |
| Mapudungun | arn-000 | kure |
| المغربية | ary-000 | بنت |
| المغربية | ary-000 | درية |
| مصري | arz-000 | بنت |
| asturianu | ast-000 | casada |
| asturianu | ast-000 | dama |
| asturianu | ast-000 | esposa |
| asturianu | ast-000 | minga |
| asturianu | ast-000 | muyer |
| asturianu | ast-000 | neña |
| asturianu | ast-000 | polla |
| asturianu | ast-000 | ñena |
| авар мацӀ | ava-000 | яс |
| الویری-ویدری | avd-000 | کنگ |
| azərbaycanca | azj-000 | arvad |
| azərbaycanca | azj-000 | həyat yoldaşı |
| azərbaycanca | azj-000 | qız |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙ |
| بلوچی زبان | bal-000 | جنک |
| bamanankan | bam-000 | deni |
| bamanankan | bam-000 | npogotigi |
| bamanankan | bam-000 | sunguni |
| bamanankan | bam-000 | sungurun |
| boarisch | bar-000 | Deandl |
| boarisch | bar-000 | Dàm |
| boarisch | bar-000 | Frau |
| Batie | bbj-000 | medjui |
| беларуская | bel-000 | дзяўчы́на |
| беларуская | bel-000 | дзяўчына |
| беларуская | bel-000 | жонка |
| беларуская | bel-000 | каха́нка |
| беларуская | bel-000 | каханак |
| беларуская | bel-000 | каханка |
| беларуская | bel-000 | падру́га |
| беларуская | bel-000 | пані |
| беларуская | bel-000 | прыя́целька |
| беларуская | bel-000 | спадарыня |
| беларуская | bel-000 | сябро́ўка |
| беларуская | bel-000 | хлопец |
| বাংলা | ben-000 | বালিকা |
| বাংলা | ben-000 | মেয়ে |
| বাংলা | ben-000 | স্ত্রী |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དགའ་རོགས |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | བུ་མོ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མོ |
| bosanski | bos-000 | djevojka |
| bosanski | bos-000 | gospođa |
| bosanski | bos-000 | hanuma |
| bosanski | bos-000 | žena |
| brezhoneg | bre-000 | after article in the singular |
| brezhoneg | bre-000 | chevrenn |
| brezhoneg | bre-000 | dam |
| brezhoneg | bre-000 | damez |
| brezhoneg | bre-000 | gwreg |
| brezhoneg | bre-000 | itron |
| brezhoneg | bre-000 | labous |
| brezhoneg | bre-000 | maouez |
| brezhoneg | bre-000 | mercʼh |
| brezhoneg | bre-000 | mercʼhig |
| brezhoneg | bre-000 | plac'h |
| brezhoneg | bre-000 | placʼh |
| brezhoneg | bre-000 | placʼhed |
| brezhoneg | bre-000 | placʼhig |
| brezhoneg | bre-000 | tekenn |
| brezhoneg | bre-000 | this isʼplacʼhblacʼhʼʼʼ |
| български | bul-000 | Жена |
| български | bul-000 | Зеленоножка |
| български | bul-000 | га́дже |
| български | bul-000 | гадже |
| български | bul-000 | госпожа |
| български | bul-000 | дево́йка |
| български | bul-000 | девойка |
| български | bul-000 | жена |
| български | bul-000 | маце |
| български | bul-000 | мацка |
| български | bul-000 | мома |
| български | bul-000 | мома́ |
| български | bul-000 | момиче |
| български | bul-000 | прия́телка |
| български | bul-000 | съпруга |
| Kaqchikel | cak-000 | xten |
| català | cat-000 | al·lota |
| català | cat-000 | bebè |
| català | cat-000 | cònjuge |
| català | cat-000 | dona |
| català | cat-000 | esposa |
| català | cat-000 | mossa |
| català | cat-000 | muller |
| català | cat-000 | nena |
| català | cat-000 | nina |
| català | cat-000 | noia |
| català | cat-000 | nòvia |
| català | cat-000 | pubilla |
| català | cat-000 | xica |
| català | cat-000 | xicota |
| català | cat-000 | xiqueta |
| čeština | ces-000 | baby |
| čeština | ces-000 | choť |
| čeština | ces-000 | dáma |
| čeština | ces-000 | dívka |
| čeština | ces-000 | děvče |
| čeština | ces-000 | holčička |
| čeština | ces-000 | kluk |
| čeština | ces-000 | madam |
| čeština | ces-000 | manželka |
| čeština | ces-000 | milá |
| čeština | ces-000 | mladá dívka |
| čeština | ces-000 | paní |
| čeština | ces-000 | přítel |
| čeština | ces-000 | přítelkyně |
| čeština | ces-000 | slečna |
| čeština | ces-000 | slečno |
| čeština | ces-000 | slípka zelenonohá |
| čeština | ces-000 | šlapka |
| čeština | ces-000 | štětka |
| čeština | ces-000 | žena |
| čeština | ces-000 | žába |
| hanácké | ces-002 | holka |
| Chamoru | cha-000 | palaoʼan |
| нохчийн мотт | che-000 | йоӏ |
| Chontal | chf-000 | ixik |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣва |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣвица |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жєна |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰆⰅⰐⰀ |
| 普通话 | cmn-000 | 伉 |
| 普通话 | cmn-000 | 内助 |
| 普通话 | cmn-000 | 太太 |
| 普通话 | cmn-000 | 女 |
| 普通话 | cmn-000 | 女人 |
| 普通话 | cmn-000 | 女儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女士 |
| 普通话 | cmn-000 | 女子 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩子 |
| 普通话 | cmn-000 | 女性 |
| 普通话 | cmn-000 | 女朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 女生 |
| 普通话 | cmn-000 | 女郎 |
| 普通话 | cmn-000 | 妇人 |
| 普通话 | cmn-000 | 妞 |
| 普通话 | cmn-000 | 妮 |
| 普通话 | cmn-000 | 妮子 |
| 普通话 | cmn-000 | 妻 |
| 普通话 | cmn-000 | 妻子 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 娘子 |
| 普通话 | cmn-000 | 媳 |
| 普通话 | cmn-000 | 媳妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 嫡配 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬢 |
| 普通话 | cmn-000 | 家室 |
| 普通话 | cmn-000 | 对象 |
| 普通话 | cmn-000 | 小女孩 |
| 普通话 | cmn-000 | 小姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 已婚妇女 |
| 普通话 | cmn-000 | 浑家 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱人 |
| 普通话 | cmn-000 | 男朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 细君 |
| 普通话 | cmn-000 | 结婚妇女 |
| 普通话 | cmn-000 | 老婆 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵妇人 |
| 普通话 | cmn-000 | 阃 |
| 國語 | cmn-001 | 伉 |
| 國語 | cmn-001 | 內助 |
| 國語 | cmn-001 | 太太 |
| 國語 | cmn-001 | 女 |
| 國語 | cmn-001 | 女人 |
| 國語 | cmn-001 | 女儿 |
| 國語 | cmn-001 | 女兒 |
| 國語 | cmn-001 | 女士 |
| 國語 | cmn-001 | 女子 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩儿 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩兒 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩子 |
| 國語 | cmn-001 | 女性 |
| 國語 | cmn-001 | 女朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 女生 |
| 國語 | cmn-001 | 女郎 |
| 國語 | cmn-001 | 妞 |
| 國語 | cmn-001 | 妮 |
| 國語 | cmn-001 | 妮子 |
| 國語 | cmn-001 | 妻 |
| 國語 | cmn-001 | 妻子 |
| 國語 | cmn-001 | 姑娘 |
| 國語 | cmn-001 | 娘 |
| 國語 | cmn-001 | 娘子 |
| 國語 | cmn-001 | 婦人 |
| 國語 | cmn-001 | 媳 |
| 國語 | cmn-001 | 媳婦 |
| 國語 | cmn-001 | 嫡配 |
| 國語 | cmn-001 | 嬢 |
| 國語 | cmn-001 | 孃子 |
| 國語 | cmn-001 | 家室 |
| 國語 | cmn-001 | 對象 |
| 國語 | cmn-001 | 小女孩 |
| 國語 | cmn-001 | 小姐 |
| 國語 | cmn-001 | 已婚婦女 |
| 國語 | cmn-001 | 愛人 |
| 國語 | cmn-001 | 渾家 |
| 國語 | cmn-001 | 男朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 細君 |
| 國語 | cmn-001 | 結婚婦女 |
| 國語 | cmn-001 | 老婆 |
| 國語 | cmn-001 | 貴婦人 |
| 國語 | cmn-001 | 閫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dí pei |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | guniang |
| Hànyǔ | cmn-003 | guì fù ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū niang |
| Hànyǔ | cmn-003 | hún jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié hūn fù nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kun |
| Hànyǔ | cmn-003 | laopo |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo po |
| Hànyǔ | cmn-003 | ni |
| Hànyǔ | cmn-003 | niang |
| Hànyǔ | cmn-003 | niu |
| Hànyǔ | cmn-003 | niáng zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nèi zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nī zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ hái zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ lang |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tài tai |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì jun |
| Hànyǔ | cmn-003 | xí fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xí r |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐ hūn fù nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | ài ren |
| Chicomuceltec | cob-000 | uxum |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϣⲉⲉⲣⲉ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϣⲉⲣⲓ |
| Kernowek | cor-000 | gwreg |
| lingua corsa | cos-000 | ghjuvanotta |
| Qırımtatar tili | crh-000 | apaqay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | apay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qız |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | białka |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | żona |
| Cymraeg | cym-000 | Iâr Ddŵr |
| Cymraeg | cym-000 | bachgennes |
| Cymraeg | cym-000 | geneth |
| Cymraeg | cym-000 | genethig |
| Cymraeg | cym-000 | gwraig |
| Cymraeg | cym-000 | merchig |
| dansk | dan-000 | dame |
| dansk | dan-000 | dukke |
| dansk | dan-000 | fru |
| dansk | dan-000 | grønbenet rørhøne |
| dansk | dan-000 | hustru |
| dansk | dan-000 | kone |
| dansk | dan-000 | kvinde |
| dansk | dan-000 | kæreste |
| dansk | dan-000 | kærste |
| dansk | dan-000 | mage |
| dansk | dan-000 | pige |
| dansk | dan-000 | ægtefælle |
| Deutsch | deu-000 | Backfisch |
| Deutsch | deu-000 | Braut |
| Deutsch | deu-000 | Dame |
| Deutsch | deu-000 | Dirndel |
| Deutsch | deu-000 | Dirne |
| Deutsch | deu-000 | Edelfrau |
| Deutsch | deu-000 | Ehefrau |
| Deutsch | deu-000 | Ehegattin |
| Deutsch | deu-000 | Ehepartnerin |
| Deutsch | deu-000 | Eheweib |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Frauenzimmer |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Fräulein |
| Deutsch | deu-000 | Gattin |
| Deutsch | deu-000 | Geliebte |
| Deutsch | deu-000 | Gemahlin |
| Deutsch | deu-000 | Girlfriend |
| Deutsch | deu-000 | Hure |
| Deutsch | deu-000 | Jungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Liebste |
| Deutsch | deu-000 | Liebster |
| Deutsch | deu-000 | Madame |
| Deutsch | deu-000 | Mieze |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen |
| Deutsch | deu-000 | Mädel |
| Deutsch | deu-000 | Puffmutter |
| Deutsch | deu-000 | Sexbombe |
| Deutsch | deu-000 | Weib |
| Deutsch | deu-000 | Weibsperson |
| Deutsch | deu-000 | gnädige Frau |
| Deutsch | deu-000 | junge Frau |
| Deutsch | deu-000 | vornehme Dame |
| Deutsch | deu-000 | weibliches Kind |
| Zazaki | diq-000 | kena |
| хуэйзў йүян | dng-000 | нүзы |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśijaśelka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | źowćo |
| Middle Egyptian | egy-003 | snt |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓈚𓂋𓇋𓏏𓁐 |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓊃𓅭𓏏 |
| eesti | ekk-000 | daam |
| eesti | ekk-000 | naine |
| eesti | ekk-000 | plika |
| eesti | ekk-000 | tüdruk |
| ελληνικά | ell-000 | αμόρε |
| ελληνικά | ell-000 | αρχοντογυναίκα |
| ελληνικά | ell-000 | γκόμενα |
| ελληνικά | ell-000 | γκόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | γυναίκα |
| ελληνικά | ell-000 | η σύζυγος |
| ελληνικά | ell-000 | κορίτσι |
| ελληνικά | ell-000 | κυρία |
| ελληνικά | ell-000 | μαντάμ |
| ελληνικά | ell-000 | νέα |
| ελληνικά | ell-000 | νύφη |
| ελληνικά | ell-000 | συμβία |
| ελληνικά | ell-000 | σύζυγος |
| ελληνικά | ell-000 | φίλη |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| English | eng-000 | Dama |
| English | eng-000 | Frau |
| English | eng-000 | Miss |
| English | eng-000 | Mrs |
| English | eng-000 | Mrs. |
| English | eng-000 | Ms |
| English | eng-000 | Ms. |
| English | eng-000 | babe |
| English | eng-000 | baby girl |
| English | eng-000 | batrachian |
| English | eng-000 | bird |
| English | eng-000 | bride |
| English | eng-000 | chick |
| English | eng-000 | colleen |
| English | eng-000 | dame |
| English | eng-000 | damoiselle |
| English | eng-000 | damosel |
| English | eng-000 | damozel |
| English | eng-000 | damsel |
| English | eng-000 | daughter |
| English | eng-000 | demoiselle |
| English | eng-000 | dish |
| English | eng-000 | doll |
| English | eng-000 | emancipatrix |
| English | eng-000 | female |
| English | eng-000 | femme |
| English | eng-000 | fille |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | gal |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girlfriend |
| English | eng-000 | girlie |
| English | eng-000 | guardienne |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | lass |
| English | eng-000 | lassie |
| English | eng-000 | little girl |
| English | eng-000 | little woman |
| English | eng-000 | madam |
| English | eng-000 | madame |
| English | eng-000 | mademoiselle |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maiden |
| English | eng-000 | marm |
| English | eng-000 | mesdemoiselles |
| English | eng-000 | milady |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | missus |
| English | eng-000 | missy |
| English | eng-000 | mistress |
| English | eng-000 | old woman |
| English | eng-000 | salientian |
| English | eng-000 | sexpot |
| English | eng-000 | signora |
| English | eng-000 | signorina |
| English | eng-000 | skirt |
| English | eng-000 | spouse |
| English | eng-000 | squaw |
| English | eng-000 | translatrix |
| English | eng-000 | wench |
| English | eng-000 | wife |
| English | eng-000 | wifey |
| English | eng-000 | woman |
| English | eng-000 | young woman |
| Esperanto | epo-000 | Sinjorino |
| Esperanto | epo-000 | Virino |
| Esperanto | epo-000 | amulo |
| Esperanto | epo-000 | damo |
| Esperanto | epo-000 | edzino |
| Esperanto | epo-000 | edzo |
| Esperanto | epo-000 | fraŭlino |
| Esperanto | epo-000 | homino |
| Esperanto | epo-000 | infano |
| Esperanto | epo-000 | junulino |
| Esperanto | epo-000 | knabino |
| Esperanto | epo-000 | koramikino |
| Esperanto | epo-000 | koramiko |
| Esperanto | epo-000 | majoratino |
| Esperanto | epo-000 | sinjorino |
| Esperanto | epo-000 | virino |
| اشتهاردی | esh-000 | تیتی |
| euskara | eus-000 | alaba |
| euskara | eus-000 | andere |
| euskara | eus-000 | andre |
| euskara | eus-000 | dama |
| euskara | eus-000 | emakume |
| euskara | eus-000 | emazte |
| euskara | eus-000 | eskumutur |
| euskara | eus-000 | neska |
| euskara | eus-000 | neska-lagun |
| euskara | eus-000 | nini |
| Solon | evn-001 | asatkan |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnu |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnuvi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | srɔ̃nyɔnu |
| føroyskt | fao-000 | didda |
| føroyskt | fao-000 | frúgv |
| føroyskt | fao-000 | genta |
| føroyskt | fao-000 | kelling |
| føroyskt | fao-000 | kona |
| føroyskt | fao-000 | konufólk |
| føroyskt | fao-000 | kvinna |
| føroyskt | fao-000 | unnusta |
| føroyskt | fao-000 | vív |
| Wikang Filipino | fil-000 | babae |
| Wikang Filipino | fil-000 | binabae |
| Wikang Filipino | fil-000 | dalaga |
| Wikang Filipino | fil-000 | manang |
| suomi | fin-000 | aviovaimo |
| suomi | fin-000 | daami |
| suomi | fin-000 | friidu |
| suomi | fin-000 | heila |
| suomi | fin-000 | kimma |
| suomi | fin-000 | liejukana |
| suomi | fin-000 | likka |
| suomi | fin-000 | lyyli |
| suomi | fin-000 | matami |
| suomi | fin-000 | mimmi |
| suomi | fin-000 | muija |
| suomi | fin-000 | nainen |
| suomi | fin-000 | naisystävä |
| suomi | fin-000 | nukke |
| suomi | fin-000 | pikkutyttö |
| suomi | fin-000 | plikka |
| suomi | fin-000 | poikaystävä |
| suomi | fin-000 | rouva |
| suomi | fin-000 | typykkä |
| suomi | fin-000 | tytti |
| suomi | fin-000 | tyttö |
| suomi | fin-000 | tyttökaveri |
| suomi | fin-000 | tyttöystävä |
| suomi | fin-000 | vaimo |
| suomi | fin-000 | ystävä |
| suomi | fin-000 | ämmä |
| français | fra-000 | Madame |
| français | fra-000 | Mme |
| français | fra-000 | blonde |
| français | fra-000 | bombe sexuelle |
| français | fra-000 | bonne femme |
| français | fra-000 | bougreesse |
| français | fra-000 | conjointe |
| français | fra-000 | copain |
| français | fra-000 | copine |
| français | fra-000 | dame |
| français | fra-000 | damoche |
| français | fra-000 | demoiselle |
| français | fra-000 | demoiselle noble |
| français | fra-000 | epouse |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | fillette |
| français | fra-000 | gamine |
| français | fra-000 | gonzesse |
| français | fra-000 | gosse |
| français | fra-000 | jeune fille |
| français | fra-000 | madame |
| français | fra-000 | maquerelle |
| français | fra-000 | mariée |
| français | fra-000 | meuf |
| français | fra-000 | nana |
| français | fra-000 | nénette |
| français | fra-000 | petit ami |
| français | fra-000 | petite |
| français | fra-000 | petite amie |
| français | fra-000 | petite copine |
| français | fra-000 | sirène |
| français | fra-000 | tenancière de bordel |
| français | fra-000 | épouse |
| Romant | fro-000 | fam |
| Romant | fro-000 | fame |
| Romant | fro-000 | fille |
| Frasche spräke | frr-000 | foomen |
| Frysk | fry-000 | faam |
| Frysk | fry-000 | famke |
| Frysk | fry-000 | freondinne |
| Frysk | fry-000 | frou |
| Frysk | fry-000 | wiif |
| lenghe furlane | fur-000 | frutate |
| lenghe furlane | fur-000 | frute |
| Gàidhlig | gla-000 | bean |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-chèile |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-phòsda |
| Gàidhlig | gla-000 | bràmair |
| Gàidhlig | gla-000 | caileag |
| Gàidhlig | gla-000 | cailin |
| Gàidhlig | gla-000 | nighean |
| Gàidhlig | gla-000 | nighneag |
| Gàidhlig | gla-000 | nìonag |
| Gaeilge | gle-000 | banchéile |
| Gaeilge | gle-000 | bean |
| Gaeilge | gle-000 | bean chéile |
| Gaeilge | gle-000 | cailín |
| Gaeilge | gle-000 | cailíneog |
| Gaeilge | gle-000 | leanbh |
| galego | glg-000 | dama |
| galego | glg-000 | dona |
| galego | glg-000 | muller |
| galego | glg-000 | noiva |
| galego | glg-000 | señor |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben phoost |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben-phoost |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌿𐌻𐌸𐌰 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌿𐌻𐌸𐍉 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌼𐌰𐌲𐌰𐌸𐍃 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌼𐌰𐍅𐌹 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γυνή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέσποινα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὖνις |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόρη |
| avañeʼẽ | gug-000 | embireko |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuña |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuñataĩ |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitãkuña |
| avañeʼẽ | gug-000 | yarinya |
| ગુજરાતી | guj-000 | છોકરી |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | nich’it |
| 客家話 | hak-000 | 女朋友 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fanm |
| Hausa | hau-000 | yarinya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaikamahine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kamahine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine ʻōpio |
| עברית מקראית | hbo-000 | ילדה |
| Српскохрватски | hbs-000 | девојка |
| Српскохрватски | hbs-000 | дјевојка |
| Српскохрватски | hbs-000 | пријатељица |
| Српскохрватски | hbs-000 | цура |
| Српскохрватски | hbs-000 | ђевојка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cura |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | devojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | devojčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djevojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djevojčica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djèvōjka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dȅčko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijateljica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | riba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | supruga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | đevojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žena |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | девојчица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дјевојчица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жена |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | риба |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | супруга |
| עברית | heb-000 | 3=1, 2 |
| עברית | heb-000 | אישה |
| עברית | heb-000 | אשה |
| עברית | heb-000 | בחורה |
| עברית | heb-000 | בת-זוג לחיים |
| עברית | heb-000 | חבר |
| עברית | heb-000 | חברה |
| עברית | heb-000 | חברה לחיים |
| עברית | heb-000 | ילדה |
| עברית | heb-000 | נערה |
| עברית | heb-000 | סופית |
| עברית | heb-000 | רעיה |
| עברית | heb-000 | ׳לרה |
| עברית | heb-000 | औरत |
| עִברִית | heb-003 | תִּינוֹק |
| Hiligaynon | hil-000 | babae |
| Hiligaynon | hil-000 | babaye |
| Hiligaynon | hil-000 | binabae |
| Hiligaynon | hil-000 | dalaga |
| हिन्दी | hin-000 | औरत |
| हिन्दी | hin-000 | किशोरी |
| हिन्दी | hin-000 | गर्लफ़्रेंड |
| हिन्दी | hin-000 | गर्लफ्रेंड |
| हिन्दी | hin-000 | नारी |
| हिन्दी | hin-000 | पत्नी |
| हिन्दी | hin-000 | बीवी |
| हिन्दी | hin-000 | लड़की |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्री |
| hiMxI | hin-004 | Urath |
| hiMxI | hin-004 | baccA |
| hiMxI | hin-004 | mahoxayA |
| hiMxI | hin-004 | pawnI |
| hiMxI | hin-004 | swrI |
| hrvatski | hrv-000 | cura |
| hrvatski | hrv-000 | dama |
| hrvatski | hrv-000 | djevojka |
| hrvatski | hrv-000 | žena |
| hrvatski | hrv-000 | ženetina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dźowćo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | mandźelska |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | žona |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | žónska |
| magyar | hun-000 | asszony |
| magyar | hun-000 | barát |
| magyar | hun-000 | barátnő |
| magyar | hun-000 | csaj |
| magyar | hun-000 | feleség |
| magyar | hun-000 | hajadon |
| magyar | hun-000 | hölgy |
| magyar | hun-000 | kislány |
| magyar | hun-000 | lány |
| magyar | hun-000 | nő |
| magyar | hun-000 | szolgálónő |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկերուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | լեդի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կին |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մադամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոռնիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիկին |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրիորդ |
| Ido | ido-000 | galinelo |
| Ido | ido-000 | spozino |
| Ido | ido-000 | yunino |
| Inuktitut | iku-001 | niviarsiaq |
| Inuktitut | iku-001 | nuliaq |
| interlingua | ina-000 | femina |
| interlingua | ina-000 | marita |
| interlingua | ina-000 | puera |
| interlingua | ina-000 | sponsa |
| interlingua | ina-000 | sposa |
| interlingua | ina-000 | uxor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak gadis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dame |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isteri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyonya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pacar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemudi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita baik-baik |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | йоӏ |
| íslenska | isl-000 | eiginkona |
| íslenska | isl-000 | frú |
| íslenska | isl-000 | kona |
| íslenska | isl-000 | kvennamaður |
| íslenska | isl-000 | kærasta |
| íslenska | isl-000 | skvísa |
| íslenska | isl-000 | stelpa |
| íslenska | isl-000 | stúlka |
| íslenska | isl-000 | telpa |
| italiano | ita-000 | Signorina |
| italiano | ita-000 | bambina |
| italiano | ita-000 | bambola |
| italiano | ita-000 | compagna |
| italiano | ita-000 | coniuge |
| italiano | ita-000 | dama |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | femmina |
| italiano | ita-000 | fidanzata |
| italiano | ita-000 | fidanzato |
| italiano | ita-000 | figlia |
| italiano | ita-000 | gentildonna |
| italiano | ita-000 | giovane |
| italiano | ita-000 | giovanetta |
| italiano | ita-000 | gonnella |
| italiano | ita-000 | madama |
| italiano | ita-000 | moglie |
| italiano | ita-000 | piccina |
| italiano | ita-000 | prostituta |
| italiano | ita-000 | ragazza |
| italiano | ita-000 | ragazzetta |
| italiano | ita-000 | ragazzina |
| italiano | ita-000 | signora |
| italiano | ita-000 | sposa |
| italiano | ita-000 | tizia |
| italiano | ita-000 | zambracca |
| Ixil | ixl-000 | ixoq |
| la lojban. | jbo-000 | nixli |
| 日本語 | jpn-000 | fujin |
| 日本語 | jpn-000 | joshi |
| 日本語 | jpn-000 | okusan |
| 日本語 | jpn-000 | おんなのこ |
| 日本語 | jpn-000 | お嬢 |
| 日本語 | jpn-000 | つま |
| 日本語 | jpn-000 | ガールフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | クイーン |
| 日本語 | jpn-000 | バン |
| 日本語 | jpn-000 | 乙女 |
| 日本語 | jpn-000 | 奥さん |
| 日本語 | jpn-000 | 奥様 |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女児 |
| 日本語 | jpn-000 | 女子 |
| 日本語 | jpn-000 | 妻 |
| 日本語 | jpn-000 | 家内 |
| 日本語 | jpn-000 | 少女 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼女 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 意中の女 |
| Kĩkamba | kam-000 | kiveti |
| Kĩkamba | kam-000 | mwiitu |
| ქართული | kat-000 | გოგო |
| ქართული | kat-000 | გოგონა |
| ქართული | kat-000 | დიაცი |
| ქართული | kat-000 | მაგარი ქალი |
| ქართული | kat-000 | მანდილოსანი |
| ქართული | kat-000 | მეუღლე |
| ქართული | kat-000 | ქალბატონი |
| ქართული | kat-000 | ქალი |
| ქართული | kat-000 | ქალიშვილი |
| ქართული | kat-000 | ცოლი |
| Kartuli | kat-001 | Mädchen |
| қазақ | kaz-000 | қыз |
| Khasi | kha-000 | nonghikai |
| монгол | khk-000 | гэргий |
| монгол | khk-000 | найз охин |
| монгол | khk-000 | охин |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្មេងស្រី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សង្សារ |
| Gĩkũyũ | kik-000 | muiretu |
| Gĩkũyũ | kik-000 | mutumia |
| ikinyarwanda | kin-000 | kobwa |
| кыргыз | kir-000 | кыз |
| Guguyimidjir | kky-000 | gabiirr |
| Gamilaraay | kld-000 | miyay |
| Kurmancî | kmr-000 | jin |
| Kurmancî | kmr-000 | kebanî |
| Kurmancî | kmr-000 | keç |
| Kurmancî | kmr-000 | qîz |
| Kurmancî | kmr-000 | xanim |
| كورمانجى | kmr-002 | خێزان |
| كورمانجى | kmr-002 | ژن |
| كورمانجى | kmr-002 | کچ |
| 한국어 | kor-000 | 少女 |
| 한국어 | kor-000 | 걸프렌드 |
| 한국어 | kor-000 | 계집 |
| 한국어 | kor-000 | 귀부인 |
| 한국어 | kor-000 | 귀부인의 시녀 |
| 한국어 | kor-000 | 나이가 든 여인 |
| 한국어 | kor-000 | 마누라 |
| 한국어 | kor-000 | 부인 |
| 한국어 | kor-000 | 소녀 |
| 한국어 | kor-000 | 숙녀 |
| 한국어 | kor-000 | 숫처녀 |
| 한국어 | kor-000 | 아가씨 |
| 한국어 | kor-000 | 아내 |
| 한국어 | kor-000 | 애인 |
| 한국어 | kor-000 | 여 |
| 한국어 | kor-000 | 여성 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 여자친구 |
| 한국어 | kor-000 | 이튼 학교의 사감 |
| 한국어 | kor-000 | 지체가 높은 숙녀 |
| 한국어 | kor-000 | 집사람 |
| Denaakkʼe | koy-000 | sołtʼaanh |
| Krio | kri-000 | titi |
| karjala | krl-000 | neiyt |
| Kölsch | ksh-000 | Ejewief |
| Kölsch | ksh-000 | Ejewiif |
| Kölsch | ksh-000 | Frou |
| Kölsch | ksh-000 | Frouminsch |
| Kölsch | ksh-000 | Frounßminsch |
| Kölsch | ksh-000 | Jaddėn |
| Kölsch | ksh-000 | Jattin |
| Kölsch | ksh-000 | Jemohlin |
| Kölsch | ksh-000 | Mädche |
| Kölsch | ksh-000 | Määdshe |
| Kölsch | ksh-000 | Weesh |
| Hach tʼan | lac-000 | chʼup |
| ລາວ | lao-000 | ຍິງ |
| ລາວ | lao-000 | ນາງ |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ສາວ |
| ລາວ | lao-000 | ສາວ |
| ລາວ | lao-000 | ເດັກຍິງ |
| ລາວ | lao-000 | ເມຍ |
| latine | lat-000 | adolescens |
| latine | lat-000 | amans |
| latine | lat-000 | amātrix |
| latine | lat-000 | amīca |
| latine | lat-000 | amīcula |
| latine | lat-000 | coniunx |
| latine | lat-000 | femina |
| latine | lat-000 | infans |
| latine | lat-000 | mulier |
| latine | lat-000 | nupta |
| latine | lat-000 | puella |
| latine | lat-000 | puera |
| latine | lat-000 | pura |
| latine | lat-000 | uxor |
| Limburgs | lim-000 | vrówmès |
| lingála | lin-000 | mwǎsí |
| lietuvių | lit-000 | boba |
| lietuvių | lit-000 | lėlė |
| lietuvių | lit-000 | merga |
| lietuvių | lit-000 | mergaitė |
| lietuvių | lit-000 | mergina |
| lietuvių | lit-000 | moteris |
| lietuvių | lit-000 | motė |
| lietuvių | lit-000 | panelė |
| lietuvių | lit-000 | pati |
| lietuvių | lit-000 | ponia |
| lietuvių | lit-000 | žmona |
| līvõ kēļ | liv-000 | neitški |
| Lumbaart | lmo-006 | fomna |
| Lumbaart | lmo-006 | fona |
| Lumbaart | lmo-006 | mijé |
| Lumbaart | lmo-006 | scjura |
| Latgalīšu | ltg-000 | mārga |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Frëndin |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meedchen |
| Oluganda | lug-000 | omuwala |
| Dholuo | luo-000 | nyathina |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hmeichhe naupang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nula |
| Oluluyia | luy-000 | omkhasi |
| latviešu | lvs-000 | draudzene |
| latviešu | lvs-000 | meita |
| latviešu | lvs-000 | meitene |
| latviešu | lvs-000 | meiča |
| latviešu | lvs-000 | sieva |
| latviešu | lvs-000 | skuķe |
| latviešu | lvs-000 | skuķis |
| Lazuri | lzz-000 | ბოზო |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്കുട്ടി |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്ണ് |
| മലയാളം | mal-000 | ഭാര്യ |
| മലയാളം | mal-000 | വിവാഹിത |
| മലയാളം | mal-000 | സ്ത്രീ |
| मराठी | mar-000 | नवरी |
| मराठी | mar-000 | बाइको |
| मराठी | mar-000 | मुल्गी |
| मराठी | mar-000 | मैत्रीण |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | mwari |
| олык марий | mhr-000 | вате |
| македонски | mkd-000 | девојка |
| македонски | mkd-000 | жена |
| македонски | mkd-000 | пријателка |
| Malti | mlt-000 | għarus |
| Malti | mlt-000 | tfajla |
| Malti | mlt-000 | tifla |
| manju gisun | mnc-000 | gege |
| Maricopa | mrc-000 | mshhay |
| reo Māori | mri-000 | e kui |
| reo Māori | mri-000 | e tai |
| reo Māori | mri-000 | e whae |
| reo Māori | mri-000 | hine |
| reo Māori | mri-000 | hoa wahine |
| reo Māori | mri-000 | kahurangi |
| reo Māori | mri-000 | kötiro |
| reo Māori | mri-000 | kōtiro |
| reo Māori | mri-000 | tamaiti wahine |
| reo Māori | mri-000 | wahine |
| reo Māori | mri-000 | wahine moe mäori |
| reo Māori | mri-000 | wahine moe puku |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဒေါ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သူငယ်မ |
| эрзянь кель | myv-000 | ни |
| مازرونی | mzn-000 | کیجا |
| 台灣話 | nan-000 | 女朋友 |
| 台灣話 | nan-000 | 查某囡仔 |
| napulitano | nap-000 | femmena |
| napulitano | nap-000 | fémmena |
| napulitano | nap-000 | mugliera |
| napulitano | nap-000 | nenna |
| napulitano | nap-000 | peccerella |
| napulitano | nap-000 | sdamma |
| Nàmá | naq-000 | ǀgôas |
| Diné bizaad | nav-000 | asdzą́ą́ |
| Diné bizaad | nav-000 | atʼééd |
| Nederlands | nld-000 | Mw. |
| Nederlands | nld-000 | babe |
| Nederlands | nld-000 | dame |
| Nederlands | nld-000 | echtgenote |
| Nederlands | nld-000 | eega |
| Nederlands | nld-000 | gemalin |
| Nederlands | nld-000 | griet |
| Nederlands | nld-000 | grietje |
| Nederlands | nld-000 | jongedame |
| Nederlands | nld-000 | jonkvrouw |
| Nederlands | nld-000 | juffrouw |
| Nederlands | nld-000 | kanjer |
| Nederlands | nld-000 | kipje |
| Nederlands | nld-000 | lady |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| Nederlands | nld-000 | meidje |
| Nederlands | nld-000 | meisje |
| Nederlands | nld-000 | meiske |
| Nederlands | nld-000 | mevrouw |
| Nederlands | nld-000 | spetter |
| Nederlands | nld-000 | vriend |
| Nederlands | nld-000 | vriendin |
| Nederlands | nld-000 | vriendje |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| nynorsk | nno-000 | jenta |
| nynorsk | nno-000 | jente |
| nynorsk | nno-000 | kjærast |
| nynorsk | nno-000 | kjæraste |
| bokmål | nob-000 | bordellmamma |
| bokmål | nob-000 | dame |
| bokmål | nob-000 | dukke |
| bokmål | nob-000 | fru |
| bokmål | nob-000 | frue |
| bokmål | nob-000 | frøken |
| bokmål | nob-000 | horemamma |
| bokmål | nob-000 | hustru |
| bokmål | nob-000 | jente |
| bokmål | nob-000 | kjerring |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | kone |
| bokmål | nob-000 | kvinne |
| bokmål | nob-000 | larki |
| bokmål | nob-000 | pike |
| norskr | non-000 | víf |
| Novial | nov-000 | bebe |
| Novial | nov-000 | fema |
| Novial | nov-000 | marita |
| Novial | nov-000 | puera |
| Novial | nov-000 | yuna |
| नेपाली | npi-000 | केटी |
| occitan | oci-000 | dama |
| occitan | oci-000 | dauna |
| occitan | oci-000 | dròlla |
| occitan | oci-000 | femna |
| occitan | oci-000 | molhèr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чызг |
| لسان عثمانی | ota-000 | بنت |
| لسان عثمانی | ota-000 | خانم |
| لسان عثمانی | ota-000 | دختر |
| لسان عثمانی | ota-000 | قاری |
| لسان عثمانی | ota-000 | قیز |
| Göktürkçe | otk-000 | qız |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੁੜੀ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نجلۍ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ووړكۍ |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Maedel |
| فارسی | pes-000 | بانو |
| فارسی | pes-000 | خانم |
| فارسی | pes-000 | دختر |
| فارسی | pes-000 | دوست |
| فارسی | pes-000 | دوستدختر |
| فارسی | pes-000 | زن |
| فارسی | pes-000 | کلفت |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kuru |
| lenga piemontèisa | pms-000 | fomna |
| Pocomam | poc-000 | ixoq |
| polski | pol-000 | burdelmama |
| polski | pol-000 | dziewczyna |
| polski | pol-000 | dziewczynka |
| polski | pol-000 | dziewczę |
| polski | pol-000 | dziewoja |
| polski | pol-000 | dziopa |
| polski | pol-000 | kobieta |
| polski | pol-000 | maniurka |
| polski | pol-000 | małżonka |
| polski | pol-000 | mężatka |
| polski | pol-000 | przyjaciółka |
| polski | pol-000 | starsza siostra |
| polski | pol-000 | sympatia |
| polski | pol-000 | żona |
| português | por-000 | brasa |
| português | por-000 | cafetina |
| português | por-000 | criança |
| português | por-000 | dama |
| português | por-000 | esposa |
| português | por-000 | garota |
| português | por-000 | marido |
| português | por-000 | menina |
| português | por-000 | moça |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | namorada |
| português | por-000 | namorado |
| português | por-000 | rapariga |
| português | por-000 | senhora |
| Polabian | pox-000 | zenă |
| Prūsiskan | prg-000 | genā |
| Sipacapa | qum-000 | ixaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | salla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sipas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taski |
| Rapanui | rap-000 | vahine |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | baba |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | gazhi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | raklyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | romnyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shej |
| română | ron-000 | copilă |
| română | ron-000 | damă |
| română | ron-000 | fată |
| română | ron-000 | femeie |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | muiere |
| română | ron-000 | nevastă |
| română | ron-000 | prieten |
| română | ron-000 | prietenă |
| română | ron-000 | soție |
| Kirundi | run-000 | inkumi |
| Kirundi | run-000 | umukobwa |
| Kirundi | run-000 | umwigeme |
| limba istroromånă | ruo-000 | fetĕ |
| limba istroromånă | ruo-000 | muľerĕ |
| limba armãneascã | rup-000 | feata |
| limba armãneascã | rup-000 | featã |
| limba armãneascã | rup-000 | muljare |
| русский | rus-000 | барыня |
| русский | rus-000 | возлю́бленная |
| русский | rus-000 | госпож |
| русский | rus-000 | госпожа |
| русский | rus-000 | госпожам |
| русский | rus-000 | госпожах |
| русский | rus-000 | госпожи |
| русский | rus-000 | гёрлфре́нд |
| русский | rus-000 | дама |
| русский | rus-000 | де́вочка |
| русский | rus-000 | де́вушка |
| русский | rus-000 | дева |
| русский | rus-000 | деви́ца |
| русский | rus-000 | девица |
| русский | rus-000 | девка |
| русский | rus-000 | девочка |
| русский | rus-000 | девственница |
| русский | rus-000 | девушка |
| русский | rus-000 | девчо́нка |
| русский | rus-000 | девчонка |
| русский | rus-000 | дейм |
| русский | rus-000 | друг |
| русский | rus-000 | жена |
| русский | rus-000 | женщина |
| русский | rus-000 | камеристка |
| русский | rus-000 | леди |
| русский | rus-000 | ма-мадам |
| русский | rus-000 | мадам |
| русский | rus-000 | невеста |
| русский | rus-000 | пани |
| русский | rus-000 | подру́га |
| русский | rus-000 | подру́жка |
| русский | rus-000 | прия́тель |
| русский | rus-000 | прия́тельница |
| русский | rus-000 | служанка |
| русский | rus-000 | сударыня |
| русский | rus-000 | супруг |
| русский | rus-000 | супруга |
| русский | rus-000 | тётка |
| русский | rus-000 | хозяйка |
| русский | rus-000 | чувиха |
| russkij | rus-001 | dévočka |
| russkij | rus-001 | dévuška |
| संस्कृतम् | san-000 | अङ्गना |
| संस्कृतम् | san-000 | किशोरी |
| संस्कृतम् | san-000 | जनि |
| संस्कृतम् | san-000 | नारी |
| संस्कृतम् | san-000 | बाला |
| संस्कृतम् | san-000 | स्त्री |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱨᱤᱱᱤᱡ |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱮᱨᱚ |
| lingua siciliana | scn-000 | fimmina |
| lingua siciliana | scn-000 | mugghieri |
| lingua siciliana | scn-000 | picciotta |
| lingua siciliana | scn-000 | picciridda |
| lingua siciliana | scn-000 | zita |
| Scots leid | sco-000 | caileag |
| Scots leid | sco-000 | deem |
| Scots leid | sco-000 | duddroun |
| Scots leid | sco-000 | lassie |
| Scots leid | sco-000 | nighean |
| Scots leid | sco-000 | nighneag nìonag |
| Scots leid | sco-000 | quean |
| Koyraboro senni | ses-000 | zankawoy |
| Goídelc | sga-000 | ben |
| සිංහල | sin-000 | ගැහැණු ළමයා |
| slovenčina | slk-000 | deva |
| slovenčina | slk-000 | dievka |
| slovenčina | slk-000 | dievča |
| slovenčina | slk-000 | dievčatko |
| slovenčina | slk-000 | dievčina |
| slovenčina | slk-000 | dievčinka |
| slovenčina | slk-000 | dáma |
| slovenčina | slk-000 | gospodična |
| slovenčina | slk-000 | holka |
| slovenčina | slk-000 | manželka |
| slovenčina | slk-000 | nevesta |
| slovenčina | slk-000 | pani |
| slovenčina | slk-000 | priateľka |
| slovenčina | slk-000 | slečinka |
| slovenčina | slk-000 | slečna |
| slovenčina | slk-000 | sliepočka zelenonohá |
| slovenčina | slk-000 | žena |
| slovenščina | slv-000 | dekla |
| slovenščina | slv-000 | dekle |
| slovenščina | slv-000 | fant |
| slovenščina | slv-000 | prijateljica |
| slovenščina | slv-000 | punca |
| slovenščina | slv-000 | slečna |
| slovenščina | slv-000 | soproga |
| slovenščina | slv-000 | žena |
| slovenščina | slv-000 | ženska |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | nïejte |
| davvisámegiella | sme-000 | eamit |
| davvisámegiella | sme-000 | nieida |
| anarâškielâ | smn-000 | nieidâ |
| español | spa-000 | Sra. |
| español | spa-000 | bomba |
| español | spa-000 | cabra |
| español | spa-000 | chamaca |
| español | spa-000 | chica |
| español | spa-000 | chico |
| español | spa-000 | chiquilla |
| español | spa-000 | chiquitina |
| español | spa-000 | cónyuge |
| español | spa-000 | dama |
| español | spa-000 | esposa |
| español | spa-000 | esposo |
| español | spa-000 | galla |
| español | spa-000 | hermana mayor |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | jovencita |
| español | spa-000 | lola |
| español | spa-000 | marida |
| español | spa-000 | moza |
| español | spa-000 | muchacha |
| español | spa-000 | muchacho |
| español | spa-000 | muger |
| español | spa-000 | mujer |
| español | spa-000 | nena |
| español | spa-000 | niña |
| español | spa-000 | niño |
| español | spa-000 | novia |
| español | spa-000 | novio |
| español | spa-000 | señora |
| shqip | sqi-000 | grua |
| shqip | sqi-000 | vajzë |
| shqip | sqi-000 | zonjë |
| sardu | srd-000 | fèmina |
| sardu | srd-000 | mugere |
| Sranantongo | srn-000 | pikin-uma |
| Sranantongo | srn-000 | pikinmisi |
| српски | srp-000 | девојка |
| српски | srp-000 | жена |
| српски | srp-000 | супруга |
| српски | srp-000 | ханума |
| srpski | srp-001 | hanuma |
| srpski | srp-001 | supruga |
| srpski | srp-001 | žena |
| Lengua de signos española | ssp-000 | pn.eämàcb |
| eme-ĝir | sux-000 | dam |
| eme-ĝir | sux-000 | munus |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒀫 |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒆠𒂖 |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | დინა |
| svenska | swe-000 | dam |
| svenska | swe-000 | damen |
| svenska | swe-000 | docka |
| svenska | swe-000 | flicka |
| svenska | swe-000 | flickvän |
| svenska | swe-000 | fru |
| svenska | swe-000 | fröken |
| svenska | swe-000 | hustru |
| svenska | swe-000 | jungfru |
| svenska | swe-000 | jänta |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| svenska | swe-000 | kärasta |
| svenska | swe-000 | maka |
| svenska | swe-000 | man |
| svenska | swe-000 | min fru |
| svenska | swe-000 | pojkvän |
| svenska | swe-000 | storasyster |
| svenska | swe-000 | tjej |
| svenska | swe-000 | tös |
| Kiswahili | swh-000 | mke |
| Kiswahili | swh-000 | msichana |
| Kiswahili | swh-000 | mtoto |
| Kiswahili | swh-000 | mwanamke |
| Kiswahili | swh-000 | mwari |
| Kiswahili | swh-000 | rafiki |
| தமிழ் | tam-000 | தோழன் |
| தமிழ் | tam-000 | நண்பன் |
| தமிழ் | tam-000 | பொண்டாட்டி |
| தமிழ் | tam-000 | மனைவி |
| tatar tele | tat-000 | qız |
| татарча | tat-001 | кыз |
| Yumplatok | tcs-000 | oman |
| తెలుగు | tel-000 | అక్క |
| తెలుగు | tel-000 | అమ్మాయి |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలి |
| తెలుగు | tel-000 | ఆలు |
| తెలుగు | tel-000 | కన్య |
| తెలుగు | tel-000 | పిల్ల |
| తెలుగు | tel-000 | పెండ్లాం |
| తెలుగు | tel-000 | పెళ్ళాం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | బాలిక |
| తెలుగు | tel-000 | భార్య |
| тоҷикӣ | tgk-000 | духтар |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зан |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| Tagalog | tgl-000 | bata |
| Tagalog | tgl-000 | batang babae |
| Tagalog | tgl-000 | binabae |
| Tagalog | tgl-000 | dalaga |
| Tagalog | tgl-000 | kasintahan |
| Tagalog | tgl-000 | kasintahang babae |
| Tagalog | tgl-000 | manang |
| Tagalog | tgl-000 | syota |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสุภาพที่ใช้เรียกผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณนาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผุหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สูงศักดิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภรรยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาดาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สตรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวบ้านนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพสตรีหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟนสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โสเภณี |
| ትግርኛ | tir-000 | ጓል |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | be'Hom |
| تالشی زَوُن | tly-002 | کله |
| Tojolabal | toj-000 | ixuk |
| Tupinambá | tpn-000 | kunhãmuku |
| Tupinambá | tpn-000 | kunhãta'ĩ |
| Tupinambá | tpn-000 | kunhãtaʼĩ |
| Setswana | tsn-000 | mosadi |
| türkmençe | tuk-000 | gyz |
| Түркменче | tuk-001 | дівчина |
| Türkçe | tur-000 | bayan |
| Türkçe | tur-000 | dam |
| Türkçe | tur-000 | erkek arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | evli kadın |
| Türkçe | tur-000 | eş |
| Türkçe | tur-000 | hanım |
| Türkçe | tur-000 | hanımefendi |
| Türkçe | tur-000 | haspa |
| Türkçe | tur-000 | kadın |
| Türkçe | tur-000 | karı |
| Türkçe | tur-000 | kız |
| Türkçe | tur-000 | kız arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Türkçe | tur-000 | çocuk |
| Northern Tiwa | twf-000 | kwiléna |
| Northern Tiwa | twf-000 | upę̀yu’úna |
| Northern Tiwa | twf-000 | łȉwéna |
| kuśiññe | txb-000 | śana |
| тыва дыл | tyv-000 | кыс |
| тыва дыл | tyv-000 | уруг |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzeb |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ʼajnil |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىز |
| українська | ukr-000 | добродійка |
| українська | ukr-000 | ді́вчина |
| українська | ukr-000 | дівчина |
| українська | ukr-000 | дівчинка |
| українська | ukr-000 | жінка |
| українська | ukr-000 | камеристка |
| українська | ukr-000 | коха́на |
| українська | ukr-000 | леді |
| українська | ukr-000 | лялька |
| українська | ukr-000 | мила |
| українська | ukr-000 | пані |
| українська | ukr-000 | подру́га |
| українська | ukr-000 | прия́телька |
| українська | ukr-000 | служанка |
| українська | ukr-000 | служниця |
| اردو | urd-000 | بيوی |
| اردو | urd-000 | ستری |
| اردو | urd-000 | عورت |
| اردو | urd-000 | لڑکی |
| اردو | urd-000 | پتنی |
| اردو | urd-000 | گرل فرینڈ |
| oʻzbek | uzn-000 | qiz |
| oʻzbek | uzn-000 | xotin |
| łéngua vèneta | vec-000 | dona |
| łéngua vèneta | vec-000 | muger |
| łéngua vèneta | vec-000 | siora |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn gái |
| tiếng Việt | vie-000 | con gái |
| tiếng Việt | vie-000 | cô gái |
| tiếng Việt | vie-000 | dâu |
| tiếng Việt | vie-000 | gái |
| tiếng Việt | vie-000 | người yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | vợ |
| Volapük | vol-000 | jicil |
| Volapük | vol-000 | jimatan |
| Volapük | vol-000 | jipul |
| Volapük | vol-000 | pul |
| Volapük | vol-000 | vom |
| võro kiil | vro-000 | näio |
| Wik-Mungkan | wim-000 | maekia |
| Wik-Mungkan | wim-000 | makia |
| Wik-Mungkan | wim-000 | muöt |
| Wik-Mungkan | wim-000 | mǡkja |
| lingaedje walon | wln-000 | båshele |
| lingaedje walon | wln-000 | feye |
| хальмг келн | xal-000 | күүкн |
| Գրաբար | xcl-000 | կին |
| Գրաբար | xcl-000 | մանուկ |
| isiXhosa | xho-000 | intombazana |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ძღაბი |
| Nourmaund | xno-000 | espuse |
| Tokharian A | xto-000 | śäṃ |
| ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ ᡘᡄᠯᡄᠨ | xwo-000 | ᡆᡍᡅᠨ |
| ייִדיש | ydd-000 | ווייב |
| ייִדיש | ydd-000 | ווײַב |
| ייִדיש | ydd-000 | מויד |
| ייִדיש | ydd-000 | מיידל |
| ייִדיש | ydd-000 | מיידלעך |
| ייִדיש | ydd-000 | מײדל |
| ייִדיש | ydd-000 | עופֿעלע |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרוי |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרױ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | atan |
| 廣東話 | yue-000 | neoi5 zai2 |
| 廣東話 | yue-000 | 女仔 |
| 廣東話 | yue-000 | 女朋友 |
| Puliklah | yur-000 | weˀyon |
| 原中国 | zho-000 | 太太 |
| 原中国 | zho-000 | 夫人 |
| 原中国 | zho-000 | 妻子 |
| Kott | zko-000 | alit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | boneka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gadis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman perempuan |
| isiZulu | zul-000 | intombazane |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女儿 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女兒 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女孩儿 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女孩兒 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女孩子 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 姑娘 |