čeština | ces-000 |
dožadovat se |
Afrikaans | afr-000 | smeek |
العربية | arb-000 | يلتمس |
български | bul-000 | прося |
български | bul-000 | умолявам |
català | cat-000 | implorar |
čeština | ces-000 | bazírovat |
čeština | ces-000 | prosit |
普通话 | cmn-000 | 哀求 |
普通话 | cmn-000 | 恳求 |
普通话 | cmn-000 | 求 |
國語 | cmn-001 | 哀求 |
國語 | cmn-001 | 懇求 |
國語 | cmn-001 | 求 |
Hànyǔ | cmn-003 | kěn qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | āi qiu |
Cymraeg | cym-000 | atolygu |
Cymraeg | cym-000 | deisyf |
Cymraeg | cym-000 | deisyfu |
Cymraeg | cym-000 | eidduno |
Cymraeg | cym-000 | erfyn |
Cymraeg | cym-000 | erfynio |
dansk | dan-000 | bønfalde |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | beschwören |
Deutsch | deu-000 | ersuchen |
Deutsch | deu-000 | flehen |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | beseech |
English | eng-000 | crave |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | desiderate |
English | eng-000 | implore |
English | eng-000 | intreat |
English | eng-000 | obtest |
English | eng-000 | solicit |
Esperanto | epo-000 | petegi |
euskara | eus-000 | erregutu |
suomi | fin-000 | anella |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | rukoilla |
français | fra-000 | implorer |
français | fra-000 | supplier |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | umoljavati |
magyar | hun-000 | bánik vkivel |
magyar | hun-000 | esdekel |
magyar | hun-000 | kér |
magyar | hun-000 | könyörög |
արևելահայերեն | hye-000 | աղաչել |
արևելահայերեն | hye-000 | աղերսել |
արևելահայերեն | hye-000 | թախանձել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճառել գործածել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաղատել |
italiano | ita-000 | far valere |
italiano | ita-000 | implorare |
italiano | ita-000 | supplicare |
한국어 | kor-000 | 간절히부탁하다 |
한국어 | kor-000 | 간청하다 |
한국어 | kor-000 | 탄원하다 |
latine | lat-000 | ambio |
latine | lat-000 | imploro |
latine | lat-000 | obsecro |
latine | lat-000 | oro |
latine | lat-000 | petesso |
latine | lat-000 | peto |
latine | lat-000 | posco |
latine | lat-000 | precor |
Nederlands | nld-000 | afsmeken |
Nederlands | nld-000 | bezweren |
Nederlands | nld-000 | smeken |
bokmål | nob-000 | bønnfalle |
فارسی | pes-000 | خواهش کردن |
português | por-000 | implorar |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | suplicar |
русский | rus-000 | добиваться |
русский | rus-000 | испрашивать |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | умолять |
русский | rus-000 | упрашивать |
slovenčina | slk-000 | prosiť |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | suplicar |
svenska | swe-000 | anropa |
svenska | swe-000 | bedja |
svenska | swe-000 | besvärja |
svenska | swe-000 | bönfalla |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอความกรุณา |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อนวอน |
Türkçe | tur-000 | dilemek |
Türkçe | tur-000 | rica etmek |
Türkçe | tur-000 | yalvarmak |
Türkçe | tur-000 | üstelemek |
українська | ukr-000 | благайте |
українська | ukr-000 | благати |
українська | ukr-000 | моліться |
українська | ukr-000 | просити |
Volapük | vol-000 | bekön |