| asturianu | ast-000 |
| Uviéu | |
| العربية | arb-000 | أوفييدو |
| العربية | arb-000 | أُبِيط |
| luenga aragonesa | arg-000 | Obiedo |
| luenga aragonesa | arg-000 | Oviedo |
| тарашкевіца | bel-001 | Аўеда |
| Bislama | bis-000 | Oviedo |
| català | cat-000 | Oviedo |
| čeština | ces-000 | Oviedo |
| 普通话 | cmn-000 | 奥维耶多 |
| Cymraeg | cym-000 | Oviedo |
| Deutsch | deu-000 | Oviedo |
| English | eng-000 | Oviedo |
| Esperanto | epo-000 | Oviedo |
| euskara | eus-000 | Oviedo |
| estremeñu | ext-000 | Ovieu |
| suomi | fin-000 | Oviedo |
| français | fra-000 | Oviedo |
| galego | glg-000 | Oviedo |
| עברית | heb-000 | אוביידו |
| hrvatski | hrv-000 | Oviedo |
| italiano | ita-000 | Oviedo |
| basa Jawa | jav-000 | Oviedo |
| 日本語 | jpn-000 | オビエド |
| Ladino | lad-001 | Oviedo |
| latine | lat-000 | Ovetus |
| lengua lígure | lij-000 | Oviedo |
| lietuvių | lit-000 | Ovjedas |
| Nederlands | nld-000 | Oviedo |
| occitan | oci-000 | Oviedo |
| فارسی | pes-000 | ابیدو |
| polski | pol-000 | Oviedo |
| português | por-000 | Oviedo |
| română | ron-000 | Oviedo |
| русский | rus-000 | Овьедо |
| español | spa-000 | Oviedo |
| español | spa-000 | Uviéu |
| српски | srp-000 | Овиједо |
| svenska | swe-000 | Oviedo |
| lia-tetun | tet-000 | Oviedu |
| Setswana | tsn-000 | Oviedo |
| Türkçe | tur-000 | Oviedo |