| čeština | ces-000 |
| čaloun | |
| Afrikaans | afr-000 | behang |
| Afrikaans | afr-000 | behangsel |
| Afrikaans | afr-000 | behangselpapier |
| brezhoneg | bre-000 | paper-moger |
| català | cat-000 | tapís |
| čeština | ces-000 | tapeta |
| čeština | ces-000 | tapisérie |
| 普通话 | cmn-000 | 壁毯 |
| 普通话 | cmn-000 | 绣帷 |
| 國語 | cmn-001 | 壁毯 |
| 國語 | cmn-001 | 繡帷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiù wei |
| dansk | dan-000 | tapet |
| Deutsch | deu-000 | Bildteppich |
| Deutsch | deu-000 | Gobelingewebe |
| Deutsch | deu-000 | Tapete |
| Deutsch | deu-000 | Tapisserie |
| Deutsch | deu-000 | Tapisserieware |
| English | eng-000 | tapestry |
| English | eng-000 | wall covering |
| English | eng-000 | wallpaper |
| Esperanto | epo-000 | tapeto |
| français | fra-000 | papier peint |
| français | fra-000 | tapisserie |
| français | fra-000 | tenture |
| galego | glg-000 | tapiz |
| hiMxI | hin-004 | tepestrI |
| magyar | hun-000 | gobelin |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոբելեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permadani hiasan dinding |
| italiano | ita-000 | carta da parati |
| italiano | ita-000 | parato |
| latine | lat-000 | Tapes |
| latine | lat-000 | peripetasma |
| latine | lat-000 | peristroma |
| Nederlands | nld-000 | behang |
| Nederlands | nld-000 | wandtapijt |
| polski | pol-000 | arras |
| português | por-000 | forro |
| русский | rus-000 | обои |
| slovenčina | slk-000 | gobelín |
| slovenčina | slk-000 | čalún |
| español | spa-000 | papel pintado |
| español | spa-000 | repostero |
| español | spa-000 | tapiz |
| svenska | swe-000 | tapet |
| svenska | swe-000 | vävd tapet |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรมลายดอกประดับ vt.ประดับหรือปกคลุมหรือแขวนด้วยสิ่งทอดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งทอหรือม่านลายดอกใช้แขวนประดับผนังบ้าน |
| Türkçe | tur-000 | duvara asılan işli örtü |