čeština | ces-000 |
blažený |
Afrikaans | afr-000 | salig |
asturianu | ast-000 | bonaventuráu |
български | bul-000 | блажен |
български | bul-000 | златен |
català | cat-000 | daurat |
čeština | ces-000 | blaživý |
čeština | ces-000 | klidný |
čeština | ces-000 | potěšující |
čeština | ces-000 | radostný |
čeština | ces-000 | slastný |
čeština | ces-000 | spokojený |
čeština | ces-000 | šťastný |
hanácké | ces-002 | blažené |
普通话 | cmn-000 | 爽歪歪 |
普通话 | cmn-000 | 美满 |
國語 | cmn-001 | 爽歪歪 |
國語 | cmn-001 | 美滿 |
Hànyǔ | cmn-003 | měi man |
Hànyǔ | cmn-003 | shuǎng wāi wai |
dansk | dan-000 | salig |
Deutsch | deu-000 | selig |
Deutsch | deu-000 | selig machend |
Deutsch | deu-000 | wonnevoll |
ελληνικά | ell-000 | ευτυχισμένος |
ελληνικά | ell-000 | μακάριος |
English | eng-000 | Blessed |
English | eng-000 | Elysian |
English | eng-000 | beatific |
English | eng-000 | blissful |
English | eng-000 | cheerful |
English | eng-000 | glorified |
English | eng-000 | halcyon |
English | eng-000 | on cloud nine |
Esperanto | epo-000 | beata |
Esperanto | epo-000 | feliĉega |
Esperanto | epo-000 | prospera |
suomi | fin-000 | autuas |
français | fra-000 | bienheureux |
français | fra-000 | béat |
hiMxI | hin-004 | suKaxa |
hrvatski | hrv-000 | blažen |
magyar | hun-000 | áldott |
magyar | hun-000 | üdvözült |
արևելահայերեն | hye-000 | երանելի |
íslenska | isl-000 | sæll |
italiano | ita-000 | beato |
한국어 | kor-000 | 행복한 |
latine | lat-000 | beatus |
Nederlands | nld-000 | ijsvogel |
bokmål | nob-000 | salig |
polski | pol-000 | błogi |
română | ron-000 | preafericit |
русский | rus-000 | благодушный |
русский | rus-000 | блаженный |
русский | rus-000 | отрадный |
русский | rus-000 | сладостный |
русский | rus-000 | счастлив |
русский | rus-000 | удачлив |
slovenčina | slk-000 | blažený |
español | spa-000 | bienandante |
español | spa-000 | dichoso |
español | spa-000 | felicísimo |