čeština | ces-000 |
almužna |
العربية | arb-000 | صَدَقَة |
Euransi | art-247 | heyreti |
башҡорт теле | bak-000 | саҙаҡа |
башҡорт теле | bak-000 | хәйер |
беларуская | bel-000 | міласціна |
български | bul-000 | мило́стиня |
български | bul-000 | милостиня |
català | cat-000 | almoina |
català | cat-000 | misèria |
čeština | ces-000 | milodar |
čeština | ces-000 | nepatrný dar |
hanácké | ces-002 | almôžna |
普通话 | cmn-000 | 救济金 |
普通话 | cmn-000 | 施舍 |
普通话 | cmn-000 | 施舍物 |
國語 | cmn-001 | 救濟金 |
國語 | cmn-001 | 施捨 |
國語 | cmn-001 | 施捨物 |
dansk | dan-000 | almisse |
Deutsch | deu-000 | Almosen |
Deutsch | deu-000 | Hungerlohn |
ελληνικά | ell-000 | ελεημοσύνη |
Ellinika | ell-003 | eleimosýni |
English | eng-000 | alms |
English | eng-000 | alms-giving |
English | eng-000 | pittance |
Esperanto | epo-000 | almozo |
Esperanto | epo-000 | mizero |
euskara | eus-000 | miseria |
suomi | fin-000 | almu |
français | fra-000 | aumône |
Gaeilge | gle-000 | almsa |
galego | glg-000 | cativeza |
galego | glg-000 | mesquindade |
galego | glg-000 | miseria |
galego | glg-000 | pioca |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐλεημοσύνη |
Hellēnikḗ | grc-001 | eleēmosynē |
Gullah | gul-000 | aa’ms |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pitans |
Srpskohrvatski | hbs-001 | milostinja |
हिन्दी | hin-000 | दान |
hrvatski | hrv-000 | skromna plata |
magyar | hun-000 | alamizsna |
magyar | hun-000 | csekély illetmény |
magyar | hun-000 | nyomorúságos alamizsna |
magyar | hun-000 | éhbér |
արևելահայերեն | hye-000 | աղքատիկ եկամուտ |
արևելահայերեն | hye-000 | չնչին նպաստ |
bahasa Indonesia | ind-000 | sedikit sekali |
íslenska | isl-000 | ölmusa |
italiano | ita-000 | carita |
italiano | ita-000 | elemosina |
italiano | ita-000 | lemosina |
italiano | ita-000 | obolo |
日本語 | jpn-000 | 施し |
日本語 | jpn-000 | 施し物 |
한국어 | kor-000 | 약간의 수입 |
한국어 | kor-000 | 의연금 |
latine | lat-000 | eleemosyna |
latine | lat-000 | stips |
македонски | mkd-000 | милостиња |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Allmissen |
Nederlands | nld-000 | aalmoes |
nynorsk | nno-000 | almisse |
bokmål | nob-000 | almisse |
occitan | oci-000 | misèria |
فارسی | pes-000 | صدقه |
Pāḷi | pli-001 | bhikkhā |
polski | pol-000 | jałmużna |
português | por-000 | esmola |
português | por-000 | miséria |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | t'itu |
русский | rus-000 | ми́лостыня |
русский | rus-000 | милостыня |
русский | rus-000 | подачка |
русский | rus-000 | подая́ние |
русский | rus-000 | подаяние |
slovenčina | slk-000 | almužna |
slovenčina | slk-000 | milodar |
español | spa-000 | caridad |
español | spa-000 | erogación |
español | spa-000 | limosna |
srpski | srp-001 | milostinja |
svenska | swe-000 | allmosa |
svenska | swe-000 | liten lön |
svenska | swe-000 | svältlön |
தமிழ் | tam-000 | அளி |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้ทานเล็ก ๆ น้อย ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | นิตยภัต |
ภาษาไทย | tha-000 | รายได้หรือค่าจ้างเล็ก ๆ น้อย ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เงินค่าครองชีพเล็ก ๆ น้อย ๆ |
Türkçe | tur-000 | sadaka |
Türkçe | tur-000 | çok az miktar |
Türkçe | tur-000 | çok az ücret |
українська | ukr-000 | милостиня |
українська | ukr-000 | подачка |
tiếng Việt | vie-000 | của bố thí |