| English | eng-000 |
| average clause | |
| 普通话 | cmn-000 | 分担条款 |
| 普通话 | cmn-000 | 分摊条款 |
| 普通话 | cmn-000 | 海损条款 |
| 普通话 | cmn-000 | 海损赔偿条件 |
| English | eng-000 | contribution clause |
| English | eng-000 | pro rata condition |
| hrvatski | hrv-000 | pravilo proporcije |
| русский | rus-000 | оговорка об авариях |
| русский | rus-000 | распределение убытков от аварии |