| русский | rus-000 |
| желтоголовый королёк | |
| Deutsch | deu-000 | Wintergoldhähnchen |
| eesti | ekk-000 | pöialpoiss |
| English | eng-000 | goldcrest |
| English | eng-000 | golden-crested kinglet |
| English | eng-000 | golden-crested wren |
| suomi | fin-000 | hippiäinen |
| français | fra-000 | roitelet huppé |
| Latina Nova | lat-003 | Regulus regulus |
| lietuvių | lit-000 | nykštukas |
| latviešu | lvs-000 | zeltgalvītis |
| svenska | swe-000 | kungsfågel |