| English | eng-000 |
| collared lory | |
| čeština | ces-000 | lori límcový |
| Esperanto | epo-000 | lorio koluma |
| français | fra-000 | lori des Fidji |
| italiano | ita-000 | lori dal collare |
| latine | lat-000 | Phigys solitarius |
| Latina Nova | lat-003 | Phigys solitarius |
| русский | rus-000 | лори-отшельник |
| Türkçe | tur-000 | yakalı lori |