| русский | rus-000 |
| политика открытых дверей | |
| 普通话 | cmn-000 | 门户开放 |
| 普通话 | cmn-000 | 门户开放政策 |
| 普通话 | cmn-000 | 门户洞开 |
| 國語 | cmn-001 | 門戶洞開 |
| 國語 | cmn-001 | 門戶開放 |
| 國語 | cmn-001 | 門戶開放政策 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ménhùdòngkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ménhùkāifàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ménhùkāifàngzhèngcè |
| English | eng-000 | open door |
| English | eng-000 | open door policy |
| suomi | fin-000 | avoimen oven politiikka |
| 日本語 | jpn-000 | 開国主義 |
| にほんご | jpn-002 | かいこくしゅぎ |
| нихонго | jpn-153 | кайкокўсюги |