| română | ron-000 |
| scrâșni | |
| български | bul-000 | скрибуцам |
| български | bul-000 | скърцам |
| català | cat-000 | grinyolar |
| čeština | ces-000 | kvičet |
| čeština | ces-000 | vypísknout |
| čeština | ces-000 | zapištět |
| 普通话 | cmn-000 | 吱 |
| 普通话 | cmn-000 | 咿 |
| 國語 | cmn-001 | 吱 |
| 國語 | cmn-001 | 咿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi |
| Cymraeg | cym-000 | gwichian |
| Cymraeg | cym-000 | rhincian |
| Cymraeg | cym-000 | rhincio |
| Deutsch | deu-000 | fiepsen |
| Deutsch | deu-000 | knarren |
| Deutsch | deu-000 | knirschen |
| Deutsch | deu-000 | quieken |
| Deutsch | deu-000 | quieksen |
| Deutsch | deu-000 | quietschen |
| Deutsch | deu-000 | schnarren |
| English | eng-000 | creak |
| English | eng-000 | grit |
| English | eng-000 | squeak |
| Esperanto | epo-000 | grinci |
| Esperanto | epo-000 | knari |
| Esperanto | epo-000 | kraki |
| euskara | eus-000 | karraskatu |
| euskara | eus-000 | kirrinka_egin |
| suomi | fin-000 | hammas |
| suomi | fin-000 | kitistä |
| suomi | fin-000 | kitisyttää |
| suomi | fin-000 | narista |
| suomi | fin-000 | narisuttaa |
| suomi | fin-000 | narskutella |
| suomi | fin-000 | natista |
| suomi | fin-000 | natisuttaa |
| suomi | fin-000 | purra |
| français | fra-000 | craquer |
| français | fra-000 | crisser |
| français | fra-000 | grincer |
| français | fra-000 | nasiller |
| français | fra-000 | pousser des cris stridents |
| hiMxI | hin-004 | cIwkAra kara |
| magyar | hun-000 | besúg |
| magyar | hun-000 | csikordul |
| magyar | hun-000 | kuvikol |
| magyar | hun-000 | nyikkan |
| magyar | hun-000 | nyikorog |
| magyar | hun-000 | recseg |
| magyar | hun-000 | rikolt |
| magyar | hun-000 | sivít |
| magyar | hun-000 | vinnyog |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զրպարտել չարախոսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծղրտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռճռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռնչալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռռոց |
| íslenska | isl-000 | braka |
| íslenska | isl-000 | marra |
| íslenska | isl-000 | skrækja |
| íslenska | isl-000 | ískra |
| italiano | ita-000 | cigolare |
| italiano | ita-000 | scricchiolare |
| italiano | ita-000 | stridere |
| 한국어 | kor-000 | 끼익끼익하다 |
| 한국어 | kor-000 | 삐걱거리게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 삐걱거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 합격하다 |
| latine | lat-000 | crepo |
| Nederlands | nld-000 | knarsen |
| bokmål | nob-000 | hvine |
| bokmål | nob-000 | knirke |
| occitan | oci-000 | carrinclejar |
| română | ron-000 | scârțâi |
| română | ron-000 | sfârâi |
| русский | rus-000 | крякать |
| русский | rus-000 | проскрипеть |
| русский | rus-000 | скрежетать |
| русский | rus-000 | скрипеть |
| русский | rus-000 | скрипнуть |
| español | spa-000 | chirriar |
| español | spa-000 | gañir |
| español | spa-000 | rechinar |
| svenska | swe-000 | gnissla |
| svenska | swe-000 | gola |
| svenska | swe-000 | knaka |
| svenska | swe-000 | knarra |
| Türkçe | tur-000 | cırlamak |
| Türkçe | tur-000 | tiz sesle bağırmak |
| Türkçe | tur-000 | çatırdamak |
| українська | ukr-000 | скрипнути |
| українська | ukr-000 | скрипіти |