| română | ron-000 |
| flăcău | |
| Afrikaans | afr-000 | oujongkerel |
| Unangam Tunuu | ale-000 | hlax̂ |
| aršatten č’at | aqc-000 | žihil |
| العربية | arb-000 | أَعْزَب |
| العربية | arb-000 | عَازِب |
| العربية | arb-000 | ولد |
| Mapudungun | arn-000 | we che |
| LWT Code | art-257 | 02.251 |
| беларуская | bel-000 | халасця́к |
| brezhoneg | bre-000 | paotr |
| Kaliʼna | car-000 | pɨito |
| català | cat-000 | noi |
| català | cat-000 | solter |
| català | cat-000 | xic |
| čeština | ces-000 | bakalář |
| čeština | ces-000 | chlapec |
| čeština | ces-000 | hoch |
| čeština | ces-000 | kluk |
| čeština | ces-000 | starý mládenec |
| 普通话 | cmn-000 | 单身汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 小伙子 |
| 普通话 | cmn-000 | 男孩 |
| 國語 | cmn-001 | 單身漢 |
| 國語 | cmn-001 | 男孩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao3huo3zi |
| seselwa | crs-000 | zenn onm |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | bujaŋ |
| dansk | dan-000 | dreng |
| dansk | dan-000 | ungkarl |
| Deutsch | deu-000 | Junge |
| Deutsch | deu-000 | Junggeselle |
| Deutsch | deu-000 | Knabe |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | młodostny |
| ελληνικά | ell-000 | αγόρι |
| ελληνικά | ell-000 | εργένης |
| English | eng-000 | bachelor |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | young man |
| Esperanto | epo-000 | fraŭlo |
| Esperanto | epo-000 | knabo |
| suomi | fin-000 | nuorimies |
| suomi | fin-000 | poika |
| suomi | fin-000 | poikamies |
| suomi | fin-000 | vanhapoika |
| français | fra-000 | célibataire |
| français | fra-000 | gars |
| français | fra-000 | garçon |
| français | fra-000 | jeune homme |
| Gàidhlig | gla-000 | fleasgach |
| Gàidhlig | gla-000 | seana-ghille |
| diutisk | goh-000 | jungeling |
| Gurindji | gue-000 | yarrulan |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šaamɓo |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | chyaa |
| Hausa | hau-000 | mátàashíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāne ʻōpio |
| Српскохрватски | hbs-000 | бећар |
| Српскохрватски | hbs-000 | нежења |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bećar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neženja |
| עברית | heb-000 | ילד |
| עברית | heb-000 | רווק |
| Doogh Qinag | hoi-000 | kel |
| magyar | hun-000 | agglegény |
| magyar | hun-000 | fiú |
| Ido | ido-000 | celibulo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak muda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemuda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teruna |
| Iraqw | irk-000 | masoomba |
| íslenska | isl-000 | einhleyplingur |
| íslenska | isl-000 | piparsveinn |
| íslenska | isl-000 | ókvæntur maður |
| italiano | ita-000 | celibe |
| italiano | ita-000 | giovane |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| italiano | ita-000 | scapolo |
| 日本語 | jpn-000 | 少年 |
| 日本語 | jpn-000 | 独身者 |
| 日本語 | jpn-000 | 若者 |
| 日本語 | jpn-000 | 青年 |
| Nihongo | jpn-001 | seinen |
| Nihongo | jpn-001 | wakamono |
| Jupda | jup-000 | -pæcǽw |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ölöqän |
| ქართული | kat-000 | ბიჭი |
| қазақ | kaz-000 | жігіт |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chʼajom |
| Ket | ket-000 | kiɣet |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំលោះ |
| Kurmancî | kmr-000 | kur |
| Kurmancî | kmr-000 | law |
| Kurmancî | kmr-000 | xort |
| Kanuri | knc-000 | tàdàmí |
| 한국어 | kor-000 | 독신자 |
| 한국어 | kor-000 | 소년 |
| latine | lat-000 | baccalaureus |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bouf |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Jonggesell |
| latviešu | lvs-000 | puika |
| Lazuri | lzz-000 | ბიჭი |
| македонски | mkd-000 | беќар |
| македонски | mkd-000 | ерген |
| reo Māori | mri-000 | takakau |
| reo Māori | mri-000 | tāne takakau |
| Mattole | mvb-000 | gikii |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hluas nraug |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | mamse |
| Nederlands | nld-000 | jongeman |
| Nederlands | nld-000 | jongen |
| Nederlands | nld-000 | vrijgezel |
| Manang | nmm-000 | 1pjuŋ |
| bokmål | nob-000 | gutt |
| occitan | oci-000 | dròlle |
| Orochon | orh-000 | ɲɪrayɪkan |
| Hñähñu | ote-000 | metsi |
| Hñähñu | ote-000 | ts'u̲nt'u̲ |
| فارسی | pes-000 | پسر |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tòvo làhy |
| polski | pol-000 | chłopaczek |
| polski | pol-000 | kawaler |
| português | por-000 | menino |
| português | por-000 | solteiro |
| português | por-000 | solteirão |
| occitan ancian | pro-000 | garso |
| occitan ancian | pro-000 | gart |
| occitan ancian | pro-000 | guart |
| Impapura | qvi-000 | jatun wambra |
| Riff | rif-000 | aħrʼam |
| Riff | rif-000 | aħənžia |
| Riff | rif-000 | aʕəzri |
| Selice Romani | rmc-002 | raklo |
| Selice Romani | rmc-002 | čhá |
| română | ron-000 | băiat |
| română | ron-000 | domnișor |
| română | ron-000 | tânăr |
| Kirundi | run-000 | umuhungu |
| русский | rus-000 | мальчик |
| русский | rus-000 | парень |
| русский | rus-000 | пацан |
| русский | rus-000 | подросток |
| русский | rus-000 | холостя́к |
| русский | rus-000 | юноша |
| Saxa tyla | sah-001 | eder kihi |
| Saxa tyla | sah-001 | uol |
| संस्कृतम् | san-000 | बतु |
| Koyraboro senni | ses-000 | zankaaru |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | па̄ррьшя |
| davvisámegiella | sme-000 | bárdni |
| Sesotho | sot-000 | lesoha |
| español | spa-000 | chico |
| español | spa-000 | muchacho |
| español | spa-000 | soltero |
| shqip | sqi-000 | beqar |
| Saamáka | srm-000 | kijóo |
| svenska | swe-000 | ungkarl |
| Kiswahili | swh-000 | kijana |
| Kiswahili | swh-000 | mvulana |
| Takia | tbc-000 | pnein |
| Tagalog | tgl-000 | baguntao |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนุ่ม |
| phasa thai | tha-001 | bàaw |
| phasa thai | tha-001 | nùm |
| Türkçe | tur-000 | bekâr |
| українська | ukr-000 | парубо́к |
| українська | ukr-000 | холостя́к |
| tiếng Việt | vie-000 | người bạn trai |
| Yoem Noki | yaq-000 | usi juʼubwa yoʼotume |
| ייִדיש | ydd-000 | בחור |
| 廣東話 | yue-000 | 男仔 |