polski | pol-000 |
doczesny |
العربية | arb-000 | زمني |
català | cat-000 | mundà |
čeština | ces-000 | pozemský |
čeština | ces-000 | spánkový |
čeština | ces-000 | světácký |
čeština | ces-000 | časový |
Cymraeg | cym-000 | tymhorol |
Deutsch | deu-000 | Schläfen- |
Deutsch | deu-000 | diesseitig |
Deutsch | deu-000 | temporal |
Deutsch | deu-000 | weltlich |
ελληνικά | ell-000 | γήινος |
ελληνικά | ell-000 | χρονικός |
English | eng-000 | carnal |
English | eng-000 | earthly |
English | eng-000 | geoeconomics |
English | eng-000 | mundane |
English | eng-000 | temporal |
English | eng-000 | terrestrial |
English | eng-000 | wordly |
Esperanto | epo-000 | pasanta |
Esperanto | epo-000 | tempia |
Esperanto | epo-000 | ĝistempa |
euskara | eus-000 | mundutar |
suomi | fin-000 | aika- |
suomi | fin-000 | ajallinen |
suomi | fin-000 | katoava |
suomi | fin-000 | maallinen |
suomi | fin-000 | ohimo- |
suomi | fin-000 | temporaalinen |
français | fra-000 | mondain |
français | fra-000 | temporal |
français | fra-000 | temporel |
français | fra-000 | temporelle |
français | fra-000 | terrestre |
hiMxI | hin-004 | lOkika |
hrvatski | hrv-000 | temporalne |
hrvatski | hrv-000 | zemaljski |
magyar | hun-000 | halántékcsont |
magyar | hun-000 | idõbeli |
magyar | hun-000 | idõleges |
արևելահայերեն | hye-000 | վաղանցիկ աշխարհիկ |
արևելահայերեն | hye-000 | քունքային |
արևելահայերեն | hye-000 | քունքոսկր |
Ido | ido-000 | temporal |
Ido | ido-000 | terrestre |
interlingua | ina-000 | mundan |
interlingua | ina-000 | temporal |
bahasa Indonesia | ind-000 | duniawi |
bahasa Indonesia | ind-000 | sementara |
íslenska | isl-000 | stundlegur |
italiano | ita-000 | di questo mondo |
italiano | ita-000 | mondano |
italiano | ita-000 | terreno |
italiano | ita-000 | terrestre |
Kurmancî | kmr-000 | cîhanî |
한국어 | kor-000 | 때의 |
한국어 | kor-000 | 순간적인 |
한국어 | kor-000 | 시간의 |
македонски | mkd-000 | временски |
Nederlands | nld-000 | slaapbeen |
bokmål | nob-000 | forbigående |
bokmål | nob-000 | jordisk |
bokmål | nob-000 | temporal |
bokmål | nob-000 | temporær |
occitan | oci-000 | temporal |
occitan | oci-000 | temporau |
polski | pol-000 | ziemski |
português | por-000 | mundano |
português | por-000 | terreno |
português | por-000 | terrestre |
русский | rus-000 | височный |
русский | rus-000 | земной |
russkij | rus-001 | sjemnoj |
slovenčina | slk-000 | laický |
slovenčina | slk-000 | pozemský |
español | spa-000 | del mundo |
español | spa-000 | mundano |
español | spa-000 | temporal |
español | spa-000 | terrestre |
español | spa-000 | universal |
ภาษาไทย | tha-000 | กาลกริยา |
ภาษาไทย | tha-000 | ขมับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชีวิตปัจจุบันหรือโลกปัจจุบัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทางโลก |
ภาษาไทย | tha-000 | เวลา |
Türkçe | tur-000 | zaman belirten |
Türkçe | tur-000 | zamana ait |
Türkçe | tur-000 | şakak |
українська | ukr-000 | тимчасовою |
українська | ukr-000 | тимчасової |
українська | ukr-000 | тимчасовій |
українська | ukr-000 | часовий |
українська | ukr-000 | часовою |
українська | ukr-000 | часової |
українська | ukr-000 | часовій |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | duniawi |