| italiano | ita-000 |
| riottenere | |
| asturianu | ast-000 | reponer |
| català | cat-000 | recuperar |
| 普通话 | cmn-000 | 垦 |
| 普通话 | cmn-000 | 重拾 |
| 國語 | cmn-001 | 墾 |
| 國語 | cmn-001 | 重拾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ken |
| Deutsch | deu-000 | zur Wiederverwertung sammeln |
| Deutsch | deu-000 | zurückbekommen |
| Deutsch | deu-000 | zurückholen |
| ελληνικά | ell-000 | ζητώ να πάρω πίσω |
| ελληνικά | ell-000 | πίσω |
| ελληνικά | ell-000 | παίρνω |
| English | eng-000 | retrieve |
| Esperanto | epo-000 | akiri pene |
| Esperanto | epo-000 | re-alproprigi |
| Esperanto | epo-000 | reakiri |
| Esperanto | epo-000 | realproprigi |
| Esperanto | epo-000 | repostuli |
| euskara | eus-000 | berreskuratu |
| euskara | eus-000 | itzultzeko_eskatu |
| suomi | fin-000 | hankkia takaisin |
| suomi | fin-000 | saada takaisin |
| français | fra-000 | acquérir péniblement |
| français | fra-000 | défricher |
| français | fra-000 | retrouver |
| français | fra-000 | récupérer |
| magyar | hun-000 | mûvelésre alkalmassá tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ պահանջել |
| interlingua | ina-000 | recovrar |
| interlingua | ina-000 | reobtener |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mereklamasi/meminta kembali |
| italiano | ita-000 | bonificare |
| italiano | ita-000 | recuperare |
| italiano | ita-000 | ricuperare |
| italiano | ita-000 | riguadagnare |
| 日本語 | jpn-000 | 取り戻す |
| Nederlands | nld-000 | ontwoekeren |
| Nederlands | nld-000 | terugbrengen |
| Nederlands | nld-000 | terugkrijgen |
| bokmål | nob-000 | få igjen |
| bokmål | nob-000 | få tilbake |
| bokmål | nob-000 | gjenta |
| bokmål | nob-000 | gjenvinne |
| bokmål | nob-000 | oppnå igjen |
| bokmål | nob-000 | tørrlegge |
| 古代國語 | oko-000 | 多勿 |
| polski | pol-000 | odzyskać |
| polski | pol-000 | odzyskiwać |
| português | por-000 | reaver |
| português | por-000 | recuperar |
| русский | rus-000 | верну́ть |
| русский | rus-000 | возвраща́ть |
| русский | rus-000 | оты́скивать |
| русский | rus-000 | отыска́ть |
| slovenčina | slk-000 | civilizovať |
| español | spa-000 | recuperar |
| español | spa-000 | reivindicar |
| svenska | swe-000 | återfordra |
| svenska | swe-000 | återta |
| lingaedje walon | wln-000 | ritrover |