| interlingua | ina-000 |
| superpassar | |
| Romániço | art-013 | superpaser |
| dansk | dan-000 | overgå |
| Deutsch | deu-000 | überschreiten |
| Deutsch | deu-000 | übertreffen |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπερνώ |
| English | eng-000 | outdo |
| English | eng-000 | outstrip |
| English | eng-000 | rise above |
| English | eng-000 | surmount |
| English | eng-000 | surpass |
| Esperanto | epo-000 | superi |
| français | fra-000 | dépasser |
| français | fra-000 | surpasser |
| Ido | ido-000 | -esar |
| Ido | ido-000 | -pasar |
| Ido | ido-000 | superirar |
| interlingua | ina-000 | exceder |
| interlingua | ina-000 | superar |
| interlingua | ina-000 | ultrapassar |
| italiano | ita-000 | oltrepassare |
| italiano | ita-000 | scavalcare |
| italiano | ita-000 | sorpassare |
| italiano | ita-000 | superare |
| Nederlands | nld-000 | overtreffen |
| polski | pol-000 | przekraczać |
| русский | rus-000 | превышать |
| español | spa-000 | sobrepasar |
| svenska | swe-000 | gå över |
| svenska | swe-000 | överträffa |