| Deutsch | deu-000 |
| Caritas | |
| беларуская | bel-000 | міласэрнасьць |
| català | cat-000 | Càrites Internacional |
| čeština | ces-000 | Caritas Internationalis |
| 國語 | cmn-001 | 國際明愛 |
| Deutsch | deu-000 | Almosen |
| Deutsch | deu-000 | Barmherzigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Karitas |
| Deutsch | deu-000 | Menschenliebe |
| Deutsch | deu-000 | Nächstenliebe |
| Deutsch | deu-000 | Philanthropie |
| Deutsch | deu-000 | Wohltätigkeit |
| Deutsch | deu-000 | christliche Nächstenliebe |
| Deutsch | deu-000 | soziales Engagement |
| English | eng-000 | Caritas |
| English | eng-000 | Christian love of fellow men |
| English | eng-000 | benevolence |
| English | eng-000 | benignance |
| English | eng-000 | goodwill |
| Esperanto | epo-000 | Caritas Internationalis |
| Esperanto | epo-000 | karitato |
| Esperanto | epo-000 | karito |
| français | fra-000 | amour du prochain |
| français | fra-000 | charité |
| magyar | hun-000 | felebaráti szeretet |
| magyar | hun-000 | karitász |
| Nederlands | nld-000 | caritas |
| Nederlands | nld-000 | naastenliefde |
| bokmål | nob-000 | Caritas |
| polski | pol-000 | Caritas |
| português | por-000 | Caritas |
| português | por-000 | caridade |
| русский | rus-000 | любовь к ближнему |
| русский | rus-000 | милосердие |
| slovenščina | slv-000 | Karitas |
| español | spa-000 | Cáritas |
| español | spa-000 | caridad |
| svenska | swe-000 | Caritas Sverige |