| interlingua | ina-000 |
| continue | |
| Romániço | art-013 | continua |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχιζομενος |
| English | eng-000 | continual |
| English | eng-000 | continuous |
| English | eng-000 | nonstop |
| English | eng-000 | steady |
| Esperanto | epo-000 | ada |
| français | fra-000 | continu |
| Ido | ido-000 | kontinua |
| interlingua | ina-000 | incessante |
| italiano | ita-000 | continuo |
| italiano | ita-000 | perenne |
| polski | pol-000 | ciągły |
| polski | pol-000 | nieprzerwany |
| português | por-000 | contínuo |
| русский | rus-000 | беспрерывный |
| русский | rus-000 | непрерывно |
| русский | rus-000 | непрерывный |
| русский | rus-000 | сплошной |
| español | spa-000 | continuo |