| български | bul-000 |
| пламвам | |
| toskërishte | als-000 | bëhem i brishtë |
| toskërishte | als-000 | kuqëloj |
| toskërishte | als-000 | skuqem |
| toskërishte | als-000 | skuqje |
| toskërishte | als-000 | turpërohem |
| العربية | arb-000 | اِحْمرّ |
| العربية | arb-000 | تقرمز |
| العربية | arb-000 | تورد |
| العربية | arb-000 | خَجِلَ |
| български | bul-000 | бера ядове |
| български | bul-000 | блестя |
| български | bul-000 | бумтя |
| български | bul-000 | вземат ме дяволите |
| български | bul-000 | възбуждам се |
| български | bul-000 | възпламенявам |
| български | bul-000 | възпламенявам се |
| български | bul-000 | вълнувам се |
| български | bul-000 | гневя се |
| български | bul-000 | гняв ме е |
| български | bul-000 | горещя се |
| български | bul-000 | горя |
| български | bul-000 | димя |
| български | bul-000 | догарям |
| български | bul-000 | догневява ме |
| български | bul-000 | дразня се |
| български | bul-000 | експлодирам |
| български | bul-000 | задимявам |
| български | bul-000 | запалвам |
| български | bul-000 | запалвам се |
| български | bul-000 | запушвам |
| български | bul-000 | заруменявам |
| български | bul-000 | зачервя се |
| български | bul-000 | зачервявам се |
| български | bul-000 | избухвам |
| български | bul-000 | избухвам в пламък |
| български | bul-000 | изгарям |
| български | bul-000 | излизам вън от себе си |
| български | bul-000 | излизам от кожата си |
| български | bul-000 | излизам от себе си |
| български | bul-000 | изпадам в афект |
| български | bul-000 | изпламтявам |
| български | bul-000 | изригвам |
| български | bul-000 | изчервя се |
| български | bul-000 | изчервявам се |
| български | bul-000 | изяждам се от яд |
| български | bul-000 | искря |
| български | bul-000 | карам да се изчерви |
| български | bul-000 | кахъря се |
| български | bul-000 | кипва ми кръвта |
| български | bul-000 | кипвам |
| български | bul-000 | кипи ми отвътре |
| български | bul-000 | кипя |
| български | bul-000 | кипя от яд |
| български | bul-000 | кося се |
| български | bul-000 | лумвам |
| български | bul-000 | лютя се |
| български | bul-000 | накипяло ми е |
| български | bul-000 | не се сдържам |
| български | bul-000 | не се стърпявам |
| български | bul-000 | нервирам се |
| български | bul-000 | обгарям |
| български | bul-000 | обхваща ме пламък |
| български | bul-000 | обхваща ме яд |
| български | bul-000 | овъглявам се |
| български | bul-000 | огрявам |
| български | bul-000 | паля |
| български | bul-000 | паля се |
| български | bul-000 | пеня се |
| български | bul-000 | пламна |
| български | bul-000 | пламтя |
| български | bul-000 | подпалвам |
| български | bul-000 | подпалвам се |
| български | bul-000 | почервенявам |
| български | bul-000 | пръскам се от яд |
| български | bul-000 | пукам се от яд |
| български | bul-000 | пуквам се от яд |
| български | bul-000 | пуша |
| български | bul-000 | разгарям |
| български | bul-000 | разгорещявам се |
| български | bul-000 | раздразням се |
| български | bul-000 | раздухвам |
| български | bul-000 | разпалвам |
| български | bul-000 | разсърдвам се |
| български | bul-000 | разядосвам се |
| български | bul-000 | светя |
| български | bul-000 | скосявам се |
| български | bul-000 | сърдя се |
| български | bul-000 | тровя се |
| български | bul-000 | хваща ме яд |
| български | bul-000 | червя се |
| български | bul-000 | яд ме е |
| български | bul-000 | ядосвам се |
| català | cat-000 | encarnar |
| català | cat-000 | enrogir-se |
| català | cat-000 | enrojolar-se |
| català | cat-000 | envermellir-se |
| català | cat-000 | envermellonar |
| català | cat-000 | ruboritzar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 变红 |
| 普通话 | cmn-000 | 脸红 |
| dansk | dan-000 | flamme |
| dansk | dan-000 | rødme |
| ελληνικά | ell-000 | κοκκινίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ντροπιάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | φλέγομαι |
| English | eng-000 | blush |
| English | eng-000 | crimson |
| English | eng-000 | flame |
| English | eng-000 | flare |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | redden |
| euskara | eus-000 | gorritu |
| euskara | eus-000 | lotsatu |
| suomi | fin-000 | leimuta |
| suomi | fin-000 | loimuta |
| suomi | fin-000 | olla liekeissä |
| suomi | fin-000 | punastua |
| suomi | fin-000 | roihuta |
| français | fra-000 | rougir |
| hrvatski | hrv-000 | crvenjeti se |
| hrvatski | hrv-000 | pocrvenjeti |
| hrvatski | hrv-000 | rumenjeti se |
| hrvatski | hrv-000 | zacrvenjeti se |
| hrvatski | hrv-000 | zarumenjeti se |
| interlingua | ina-000 | flammar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemerahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyiram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merah padam |
| italiano | ita-000 | arrossire |
| italiano | ita-000 | avvampare |
| italiano | ita-000 | esplodere |
| italiano | ita-000 | fiammeggiare |
| italiano | ita-000 | imporporarsi |
| italiano | ita-000 | infiammare |
| italiano | ita-000 | scoppiare |
| italiano | ita-000 | sfolgorare |
| italiano | ita-000 | vergognare |
| 日本語 | jpn-000 | ぽうっとする |
| 日本語 | jpn-000 | ぽっとする |
| 日本語 | jpn-000 | 染める |
| 日本語 | jpn-000 | 火照る |
| 日本語 | jpn-000 | 熱る |
| 日本語 | jpn-000 | 燃える |
| 日本語 | jpn-000 | 燃え上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 紅潮する |
| 日本語 | jpn-000 | 赤む |
| 日本語 | jpn-000 | 赤らびる |
| 日本語 | jpn-000 | 赤らむ |
| 日本語 | jpn-000 | 赤らめる |
| 日本語 | jpn-000 | 赤面する |
| 日本語 | jpn-000 | 赧らめる |
| 日本語 | jpn-000 | 頬染める |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاگرگرتن |
| latviešu | lvs-000 | liesmot |
| Nederlands | nld-000 | laaien |
| Nederlands | nld-000 | vlammen |
| nynorsk | nno-000 | raudne |
| bokmål | nob-000 | rødme |
| فارسی | pes-000 | سرخ شدن |
| فارسی | pes-000 | شرمنده شدن |
| فارسی | pes-000 | قرمز کردن |
| português | por-000 | avermelhar |
| português | por-000 | corar |
| português | por-000 | enrubescer |
| português | por-000 | inflamar |
| português | por-000 | ruborizar |
| română | ron-000 | înflăcăra |
| русский | rus-000 | вспы́хивать |
| русский | rus-000 | вспы́хнуть |
| русский | rus-000 | пыла́ть |
| slovenščina | slv-000 | zardeti |
| slovenščina | slv-000 | zardevati |
| español | spa-000 | enrojecer |
| svenska | swe-000 | flamma |
| svenska | swe-000 | flamma upp |
| svenska | swe-000 | rodna |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นสีแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนเป็นสีแดง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemerahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyiram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merah padam |