| български | bul-000 |
| настрана | |
| български | bul-000 | апатично |
| български | bul-000 | башка |
| български | bul-000 | безучастно |
| български | bul-000 | в дън земя |
| български | bul-000 | встрани |
| български | bul-000 | вън от това |
| български | bul-000 | далеко |
| български | bul-000 | далеч |
| български | bul-000 | далече |
| български | bul-000 | на край света |
| български | bul-000 | на разстояние |
| български | bul-000 | надалеч |
| български | bul-000 | настрани |
| български | bul-000 | независимо |
| български | bul-000 | незаинтересовано |
| български | bul-000 | отдалеч |
| български | bul-000 | отдалечено |
| български | bul-000 | отделно |
| български | bul-000 | откъснато |
| български | bul-000 | отстранено |
| български | bul-000 | отчуждено |
| български | bul-000 | през девет морета |
| български | bul-000 | разделно |
| български | bul-000 | резервирано |
| 普通话 | cmn-000 | 一旁 |
| 普通话 | cmn-000 | 分别 |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 四分五裂 |
| 國語 | cmn-001 | 一旁 |
| 國語 | cmn-001 | 分別 |
| 國語 | cmn-001 | 分離 |
| 國語 | cmn-001 | 四分五裂 |
| Deutsch | deu-000 | beiseite |
| Deutsch | deu-000 | getrennt |
| English | eng-000 | apart |
| English | eng-000 | aside |
| føroyskt | fao-000 | til viks |
| suomi | fin-000 | sivuun |
| suomi | fin-000 | syrjässä |
| suomi | fin-000 | syrjään |
| français | fra-000 | séparé |
| français | fra-000 | séparément |
| français | fra-000 | à côté |
| Gàidhlig | gla-000 | air leth |
| Gàidhlig | gla-000 | an dàrna taobh |
| galego | glg-000 | de lado |
| galego | glg-000 | á parte |
| Српскохрватски | hbs-000 | настрану |
| Српскохрватски | hbs-000 | споредан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nastranu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sporedan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
| italiano | ita-000 | a parte |
| italiano | ita-000 | accanto |
| italiano | ita-000 | daccanto |
| 日本語 | jpn-000 | わき |
| 日本語 | jpn-000 | 傍ら |
| 日本語 | jpn-000 | 別々 |
| latine | lat-000 | segregatim |
| македонски | mkd-000 | настрана |
| reo Māori | mri-000 | tātahi |
| português | por-000 | à parte |
| русский | rus-000 | в сто́рону |
| русский | rus-000 | в стороне́ |
| русский | rus-000 | в сторону |
| русский | rus-000 | вон |
| русский | rus-000 | врозь |
| русский | rus-000 | доло́й |
| русский | rus-000 | отде́льно |
| русский | rus-000 | по́рознь |
| русский | rus-000 | поо́даль |
| русский | rus-000 | прочь |
| русский | rus-000 | разде́льно |
| español | spa-000 | a un lado |
| español | spa-000 | aparte |
| español | spa-000 | separadamente |