LWT Code | art-257 |
04.25 |
Qafár af | aar-000 | səktə́ː |
Abui | abz-000 | nɑwakuli |
Ambakich—Porapora | aew-000 | kučom |
Nanubae | afk-000 | mundək |
Tapei-Auvim | afp-000 | mundək |
Andai | afp-002 | munduk |
Agarabi | agd-000 | wa |
Aguaruna | agr-000 | wɨnu |
агъул чӀал | agx-001 | муъул |
Kemant | ahg-000 | kämbär |
Aghu | ahh-000 | bomga |
Ajja | aja-000 | gbogbo |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | шеме |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шемели |
Qawasqar | alc-000 | af-sere |
Alawa | alh-000 | ŋaːndal |
toskërishte | als-000 | ’buzə |
Alyawarra | aly-000 | arimpimpa |
Amarag | amg-000 | abuyaṛa |
Ngas | anc-000 | šɩ̀m-pɔ̀ |
Englisce sprǣc | ang-000 | lippa |
Englisce sprǣc | ang-000 | smǣr |
Englisce sprǣc | ang-000 | weler |
къIaваннаб мицци | ani-000 | сункІа |
Муни | ani-001 | син |
Goemai | ank-000 | šimgɨ̀pɨ |
Anem | anz-000 | asigiŋ |
Enindhilyagwa | aoi-000 | a-ʎaʎikpwa |
Enindhilyagwa | aoi-000 | amamindu |
Enindhilyagwa | aoi-000 | ʎikpwi |
Enindhilyagwa | aoi-000 | ʎikpwirkwi |
aršatten č’at | aqc-000 | kʷetʼ |
аршаттен чIат | aqc-001 | кІветІ |
Angaité | aqt-000 | atoŋ |
العربية | arb-000 | شفة |
Mapudungun | arn-000 | melʸfɨ-wɨn̯ |
Mapudungun | arn-000 | meḻfü |
Araona | aro-000 | kʷekʷe |
Swadesh 200 | art-260 | 130 |
SILCAWL | art-261 | 0016 |
LEGO Concepticon | art-270 | 0797 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0282 |
IDS Concepticon | art-272 | 04.25 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 089600 |
Casuarin Asmat | asc-000 | ene |
Casuarin Asmat | asc-000 | ine |
Casuarin Asmat | asc-000 | yene |
Dano | aso-000 | vete monopova |
Asoa | asv-000 | etɪkuo |
Waorani | auc-000 | õdõ-de-tai |
Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | taper |
Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | tapur |
Dhudhuroa | aus-017 | lent̪ewa |
Dhudhuroa | aus-017 | niwa |
Guwa | aus-028 | piwi |
ME Tasman | aus-038 | muːna |
Dharruk | aus-044 | wiliŋ |
Dharruk | aus-044 | willin |
Pallanganmiddang | aus-050 | t̪eʀa |
SW_Kanyara | aus-058 | *yilpur |
Tjalkadjara | aus-066 | ɲimbi |
Waljen | aus-067 | muni |
Waljen | aus-067 | ɲimbinba |
Awiyaana | auy-000 | oyawima |
Awiyaana | auy-000 | tsoːwinyen |
авар мацӀ | ava-000 | кІветІ |
авар андалал | ava-001 | пищ |
авар антсух | ava-002 | кІветІ |
авар батлух | ava-003 | кветІ |
авар гид | ava-004 | кІветІ |
авар карах | ava-005 | кІветІ |
авар кусур | ava-006 | кІветІ |
авар закатали | ava-007 | кІетІ |
Old Avestan | ave-001 | aošta |
Awa | awb-000 | ʌtuo |
Ilakia | awb-001 | aruo |
Ilakia | awb-001 | omuʔ |
Awbono | awh-000 | boŋka |
Aekyom | awi-000 | bome |
Aekyom | awi-000 | dubome |
Aekyom | awi-000 | duwome |
Aekyom | awi-000 | tapom |
Aekyom | awi-000 | tobone |
Aymara | aym-000 | ispilʸu |
Ayoreo | ayo-000 | pin̥aʼnaai |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | додаг |
терекеме | azj-003 | додаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-ten-šipal |
Banda | bad-000 | koma |
Sisiame | bcf-001 | ipisu |
Pirupiru | bcf-002 | ipasu |
Bunaba | bck-000 | malawu |
bànà | bcw-000 | xwʊ̀tʊ̂p mi |
Bacama | bcy-000 | vmo kwàme |
Bade | bde-000 | m̀ɲân |
Будад мез | bdk-001 | иджин |
Baham | bdw-000 | si-kapin |
Baham | bdw-000 | siŋ-kapi |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | beingir |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | buŋgir |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | bungir |
Geynyan | bdy-004 | ɟambur |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟaːm |
holupaka | bef-000 | ramaɣa |
Beja | bej-000 | ambaloːy |
Blagar | beu-000 | naʔɛtupɑ |
Bunak | bfn-000 | igɔ |
Binandere | bhg-000 | be gisi |
Binandere | bhg-000 | begisi |
Banggarla | bjb-000 | nemi |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | kɔ-t̪ɔnɔ |
Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ŋa- pl. |
Burji | bji-000 | midiro |
Binumarien | bjr-000 | pauru |
Bayali | bjy-000 | munu |
Baka | bkc-000 | kòto-mo |
Bagirmi | bmi-000 | ɟa-tar |
Bagirmi | bmi-000 | ɟa-tara |
Tirio | bmz-000 | diware |
Bole | bol-000 | iši bòno |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | mipe |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | tagemipe |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | симе |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | сими |
Bian Marind | bpv-000 | été |
brezhoneg | bre-000 | gweuz |
brezhoneg | bre-000 | muzell |
Baure | brg-000 | niʼčomonoki |
bălgarski ezik | bul-001 | ústna |
Bungain | but-000 | komogat̪ |
Boghom | bux-000 | kwarpiyə̀k |
Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | saβa |
Buna—Waskurin | bvn-001 | saβa |
Burarra | bvr-000 | aumaḷeyire |
Boga | bvw-000 | kɨsìmmìya |
Bura | bwr-000 | kɨ́sɨ́ mnyà |
Birale | bxe-000 | ruːgi |
Birale | bxe-000 | xibʼbʼe |
Birale | bxe-000 | záːla |
Birale | bxe-000 | ɣibʼbʼe |
Birale | bxe-000 | ʔiːfa |
Bayungu | bxj-000 | yilpur |
Bilen | byn-002 | kánfär |
Berti | byt-000 | aberiŋ |
Berti | byt-000 | amri |
Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | yotaro-kota |
Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | ǯotaro koro |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | notadɛl |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | nutaðo |
Nivaclé | cag-000 | -pɔset |
Chácobo | cao-000 | kɨ-βiči |
Chipaya | cap-000 | atpulu |
Kaliʼna | car-000 | -esipilɨ |
Kaliʼna | car-000 | ə̄ʔhi |
Chimané | cas-000 | čõ |
català | cat-000 | llavi |
Cavineña | cav-000 | e-kʷac̷a-biti |
Cayapa | cbi-000 | ʼΦi-ʔ-ʼpa-ʔ-ʼkika |
Cashibo | cbr-000 | kʷɨʼβi |
West Chadic | cdc-002 | vúnúnú |
Buli | cdc-004 | gabì |
čeština | ces-000 | pysk |
čeština | ces-000 | ret |
Muisca | chb-000 | ybza |
Muisca | chb-000 | ɨβc̷̣a |
нохчийн мотт | che-000 | балда |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | балд |
Mari | chm-001 | ʼtür̃βö |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ustĭna |
Cineni | cie-000 | ɣə̀rgaya |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | kʷaʼtəl- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | кучул |
Chibak | ckl-000 | kwʊtsɨrnyà |
Embera | cmi-000 | i-puʼru-ka |
普通话 | cmn-000 | 嘴唇 |
Hànyǔ | cmn-003 | zui3chun2 |
Jas | cns-000 | e |
Jas | cns-000 | ewen |
Jas | cns-000 | ipni |
Jas | cns-000 | iwini |
Jas | cns-000 | ünü |
Colorado | cof-000 | ˀdoʼni |
Cofán | con-000 | ʼayaʔΦa |
seselwa | crs-000 | lalev |
Chorote | crt-000 | -paxsat |
Chorote | crt-000 | -pyesat |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kihĩ tuʔʷa- |
Mashco Piro | cuj-000 | spɨ |
Mashco Piro | cuj-000 | špɨ |
Cheʼ Wong | cwg-000 | hoʔ hɑɲ |
Cymraeg | cym-000 | gwefl |
Cymraeg | cym-000 | gwefus |
Dangaléat | daa-001 | biɲ |
Day | dai-000 | kóg nām |
dansk | dan-000 | læbe |
дарган мез | dar-000 | кІентІ |
хайдакь | dar-001 | чІунтІ |
гӀугъбуган | dar-002 | кІвинтІ |
муира | dar-003 | кІвинтІ |
ицIари | dar-004 | кІвентІ |
Bangeri Me | dba-000 | nɔ yɛgɛ |
Dogul Dom | dbg-000 | kɛnu sigaŋ |
Daba | dbq-000 | tə̀ləmà |
Walo | dbw-000 | mù nàmá |
Negerhollands | dcr-000 | mon |
Negerhollands | dcr-000 | mun |
цез мец | ddo-000 | кьепу |
сагадин | ddo-003 | кьепу |
donno sɔ | dds-000 | kɛːnɛ |
Deutsch | deu-000 | Lippe |
Bunoge Dogon | dgb-000 | toni nama |
Dghwede | dgh-000 | gìfu wè |
Dhalandji | dhl-000 | yilpur |
Thargari | dhr-000 | t̪aː |
Dhurga | dhu-000 | wiliŋ |
Djamindjung | djd-000 | wanbud |
Ngaliwuru | djd-001 | ?ɟaguwi |
Ngaliwuru | djd-001 | laɲbuɟ |
Ngaliwuru | djd-001 | wanbud |
zarmaciine | dje-000 | mæ bena |
zarmaciine | dje-000 | mæ ganda |
Djeebbana | djj-000 | ŋaiyagalaiya |
Djeebbana | djj-000 | ɟabbaḍa |
jàmsǎy | djm-000 | kɑːnɔwɔ |
Jawony | djn-000 | ŋan-ŋalg |
Jawony | djn-000 | ŋan-ŋalgwig |
Djawi | djw-000 | nilil |
idyoli donge | dmb-000 | doni |
idyoli donge | dmb-000 | doni gusu |
Upper Grand Valley Dani | dna-000 | adelo |
Lower Grand Valley Dani | dni-000 | ap-pe |
Lower Grand Valley Dani | dni-000 | app-pe |
Dzùùngoo | dnn-000 | díː sũʏ̈ |
Dzùùngoo | dnn-000 | sũʏ̈ |
Grand Valley Dani | dnt-000 | abe-elep |
Lani | dnw-000 | abe |
Lani | dnw-000 | ambɛ |
Dongo | doo-000 | ŋbámɔ̀-wó |
Dwot | dot-000 | gəmbì |
Doyãyo | dow-000 | nãbaro |
Sewe | dow-001 | nãrimse |
Paakantyi | drl-000 | mimi |
Bandjigali | drl-005 | mimi |
Gedeo | drs-000 | suːme |
dolnoserbska reč | dsb-000 | guba |
Ana Tinga Dogon | dti-000 | kɛnɛgudu |
tene tini | dtk-000 | kɑ̃kũ |
tene tini | dtk-000 | kɑ̃kũŋ |
tene tini | dtk-000 | kɑ̃ʒo |
Toro So Dogon | dts-000 | kɛ́nɛ |
Tebul Ure Dogon | dtu-000 | mbukɔgɔ |
duálá | dua-000 | epopo |
Dira | dwa-000 | kurbì |
yàndà-dòm | dym-000 | kyɛnɛ du |
Dyangadi | dyn-000 | witiŋ |
Dazaga | dzg-000 | kɔhudo |
Eipo | eip-000 | bama |
Eipo | eip-000 | bame |
Ekari | ekg-000 | ikapire |
Ekari | ekg-000 | peoko |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | puko |
Ekari-Larson | ekg-002 | ebe |
eesti | ekk-000 | huul |
Ellinika | ell-003 | ’xili |
English | eng-000 | lip |
Englisch | enm-000 | lip-pe |
Lengua | enx-000 | -atoŋ impehik |
Ese Ejja | ese-000 | e-kʷasa |
Huarayo | ese-001 | e-kwasa |
Aten | etx-000 | bwɛrɛ anʊ́ |
'eüṣkara | eus-002 | es’paɲ |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nùyí |
Námo Mē | faa-000 | akai kiri |
Finungwa | fag-000 | dunomɛ |
suomi | fin-000 | huuli |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ɗáfá mí |
Fali Mucella | fli-000 | bagʊmàn |
Fali Bwagira | fli-001 | bə̀gʊ̀ma |
Foe | foi-000 | ko-baru |
Foe | foi-000 | koba-ru |
Foe | foi-000 | kʰo baru |
français | fra-000 | lèvre |
Fuyuge | fuy-000 | uba |
Fuyuge | fuy-000 | ude |
Fuyuge | fuy-000 | udu |
bèle fòòr | fvr-000 | bundi |
Gã | gaa-000 | naːbu |
Gahuku | gah-000 | degepa |
Gadsup | gaj-000 | abarana |
Gadsup | gaj-000 | woːni |
Afaan Oromoo | gaz-000 | hidʔiː |
Afaan Oromoo | gaz-000 | uːruː |
Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | wéːy-nú |
Gaagudju | gbu-000 | ɟaːbul |
Yugulda | gcd-000 | ban̪d̪ara |
Gude | gde-000 | bə́má |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гурчи |
Gudu | gdu-000 | fwalpaɬɩ̀m |
Giri | geb-000 | tʰənkum |
Giri | geb-000 | tʰəŋe |
Gera | gew-000 | ɗišibòywì |
Guragone | gge-000 | ɟaral |
Kungarakany | ggk-000 | marwin |
Kungarakany | ggk-000 | ŋankar marwin |
Gogodala | ggw-000 | magata-pi |
Gogodala | ggw-000 | magatapi |
Ghulfan | ghl-000 | abulndɛnɖori |
Ghulfan | ghl-000 | abulnɖor |
Ghulfan | ghl-000 | abulnɖʊri |
гьинузас мец | gin-001 | кьепу |
Geji | gji-000 | gabì |
Gokana | gkn-000 | bṹːnṹ |
Gaeilge | gle-000 | bruas |
Gaeilge | gle-000 | béal |
Gaeilge | gle-000 | cab |
Gaeilge | gle-000 | liopa |
Glavda | glw-000 | ɣʊrə ɣàyà |
diutsch | gmh-000 | lefs |
Gooniyandi | gni-000 | maḷiwidi |
Gureng Gureng | gnr-000 | yilim |
Gabi | gnr-001 | yilim |
diutisk | goh-000 | leffur |
diutisk | goh-000 | lefs |
Gutiska razda | got-002 | wairilo |
Gapun | gpn-000 | dadémboaŋ |
Gapun | gpn-000 | dadəmbɔaŋ |
Gaʼanda | gqa-000 | kɨsɨmê |
Gabin | gqa-001 | kɨsɩ̀mê |
Grebo-Innes | grb-001 | tĩ |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’kʰeilos |
wayuunaiki | guc-000 | ta-imata) |
wayuunaiki | guc-000 | te-imata |
Gurindji | gue-000 | wanyput |
avañeʼẽ | gug-000 | t-eᵐbe |
Chiriguano | gui-000 | h-eᵐbe |
Chiriguano | gui-000 | r-eᵐbe |
Chiriguano | gui-000 | t-eᵐbe |
Gunwinggu | gup-000 | -maːye |
Aché | guq-000 | ǰuru ẽbe |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | xiɓte |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ħiɓɓe |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɦiɓɓe |
Gawwada—Gobeze | gwd-002 | ɦiɓɓe |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | ħipte |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | ħipte |
Harar | hae-000 | hídʔíː |
Hausa | hau-000 | leɓe |
Hausa | hau-000 | leːɓàː |
Hausa | hau-000 | léeɓèe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lehe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lehe-lehe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lehelehe |
Heiban | hbn-000 | l-íɲû |
Heiban | hbn-000 | lí-ɲú |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usna |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kˀut |
Hadiyya | hdy-000 | suːme |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | pɩli žɩrɩ̀ ŋyæ |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ptə rə̀ vʊ̀ŋʊ |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | pirižɛ̀ |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | pirižɛ̀rr m̀nyɛ |
nešili | hit-000 | puri- |
Hamtai | hmt-000 | meʔa |
Huli | hui-000 | hambu |
magyar | hun-000 | ayak |
гьонкьос мыц | huz-001 | бил |
гьонкьос мыц | huz-001 | поро |
Hona | hwo-000 | ɓárr mé |
Hya | hya-000 | pɩǯəw fʊ̀ŋɛ |
arevelahayeren | hye-002 | shurtʰ |
arevelahayeren | hye-002 | šrtʰunkʰ |
hyw-001 | šrtunk | |
Purari | iar-000 | epo |
Purari | iar-000 | liani |
Iwaidja | ibd-000 | -ragbiridʼ |
Ịḅanị́ | iby-000 | bɪ́bɪ́-ḿpárà |
Ịḅanị́ | iby-000 | ḿpárà |
Idi-Dibolug | idi-000 | bordo |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | arũ |
Igala | igl-000 | ukpálu |
Ignaciano | ign-000 | -čeya |
Iha | ihp-000 | mhiŋ-geyn |
Iha | ihp-000 | mihin |
Iha | ihp-000 | mihingayn |
Iha | ihp-000 | məhien-geːn |
Iha | ihp-000 | məhin geːn |
Nembe | ijs-000 | àpàgàrà |
Nembe | ijs-000 | ɓɪ̀ɓɪ̀ àpàgàrà |
bahasa Indonesia | ind-000 | bibir |
Irigwe | iri-000 | i-kpè nú |
Iraqw | irk-000 | slufi |
Iraqw | irk-000 | sufi |
Iraqw | irk-000 | ɬufí |
italiano | ita-000 | labbro |
Itonama | ito-000 | uh-wapɨkɨ |
Izarek | izr-000 | àbɛ̀rnu |
Patwa | jam-000 | lɩp |
Mapi | jaq-000 | ete |
Mapi | jaq-000 | miɣab |
Mapi | jaq-000 | rup |
Mapi | jaq-000 | ruvə |
Yey | jei-000 | badǯar-gopa |
Yey | jei-000 | bəjar par |
Yelmek | jel-000 | wo |
Yelmek | jel-000 | wo-ge |
Yelmek | jel-000 | wo-gɛ |
Jimi | jim-000 | fòmágì |
Yangman | jng-000 | managan |
Jowulu | jow-000 | nà |
Jowulu | jow-000 | tõna |
Jowulu | jow-000 | tɔ̃ʏ̈-nà |
日本語 | jpn-000 | 唇 |
Nihongo | jpn-001 | kuchibiru |
Jupda | jup-000 | nɔjʼǐj |
Karekare | kai-000 | ʔirgìn bò |
бежкьа миц | kap-000 | поро |
bežƛʼalas mic | kap-001 | poro |
Kanuri | kau-000 | kaːɸúra |
Catuquina | kav-000 | kɨša |
Shikuyana | kbb-000 | čìčiriɲá |
Shikuyana | kbb-000 | čìčirɲá |
Kamano | kbq-000 | nagiʔnireba |
Khanty | kca-017 | tur̃up |
Kanum | kcd-000 | mberŋkew |
Kanum | kcd-000 | mpərŋkaw |
Kinalakna | kco-000 | bun |
Gadang | kda-000 | wiliŋ |
Koneraw | kdw-000 | čuruppar |
Q’eqchi’ | kek-000 | tz'uumal e |
Kera | ker-000 | ku |
Ket | ket-000 | lōn |
Gunggari | kgl-000 | piyi |
Krongo | kgo-000 | nìːnò |
Kaingáng | kgp-000 | yɛ̃nkɨ Φər |
Kamoro | kgq-000 | iʼiri |
Gumbaynggir | kgs-000 | ɟalaːɲ barway |
Korowai | khe-000 | bɔŋgɔl |
хварши | khv-002 | гьуᴴтІу |
инховари | khv-003 | макьу |
Rere | kib-000 | t̪-úːɲu |
Kimaghama | kig-000 | cecire |
Kimaghama | kig-000 | čečire |
Kimaghama | kig-000 | čɛčirɑ |
Kimaghama | kig-000 | čɛčirɛ |
Kimaghama | kig-000 | čɛčirɛ̀ |
Agöb—Dabu | kit-000 | bod |
Agöb—Dabu | kit-000 | borda |
Agöb—Dabu | kit-000 | umebab |
Kawam-Kibuli | kit-002 | boda |
Kawam-Kibuli | kit-002 | buda |
Kiwai | kjd-000 | ipusu |
Kiwai | kjd-000 | ipuːsu |
Tureture | kjd-001 | ipuhu |
Domori | kjd-002 | ipu |
каьтш мицI | kjj-001 | тІал |
Erave | kjy-000 | kʰambuḷu |
Kosarek | kkl-000 | bɑm |
Kabola | klz-000 | nɑmɪŋ tɑpɔ |
Kwoma | kmo-000 | kunǯa saɸi |
Wabuda | kmx-000 | ipusu |
Kanakuru | kna-000 | dimbi bô |
Kanuri | knc-000 | kâ cîbè |
Kanuri | knc-000 | kâ čîbe |
Konda | knd-000 | pa-meri |
Waia | knv-000 | epuru |
Tabo | knv-001 | pituku |
Tabo | knv-001 | tabo |
Karajá | kpj-000 | iǰeti |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | суᴴкІа |
токитин | kpt-003 | сими |
Kafoa | kpu-000 | ninɑbibɑy |
Komi | kpv-001 | par̃ |
Komi | kpv-001 | vom dor̃ |
Mser | kqx-000 | mpɛlŋkaw |
Mser | kqx-000 | mpɛlŋkɛw |
Kresh | krs-000 | tẹ́ːrak |
Gbaya | krs-001 | tɛralpa |
Sota Kanum | krz-000 | mpɛrŋkaw |
Kambata | ktb-000 | finǯa |
Kambata | ktb-000 | yaburu |
Kalkatungu | ktg-000 | an̪t̪a piṇkur |
Kalkatungu | ktg-000 | an̪t̪a-pinkut |
Kalkatungu | ktg-000 | piṇkur |
Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | maya kepet |
Chimbu | kue-000 | dira |
къумукъ тил | kum-000 | эрин |
Kunama | kun-000 | uda |
Kunimaipa | kup-000 | kitakorutsi |
Kunimaipa | kup-000 | ridokalule |
Kunza | kuz-000 | tchuinu |
багвалинский язык | kva-001 | сим |
Kui | kvd-000 | nɑripɑsɔ |
Boazi | kvg-000 | tou |
Boazi | kvg-000 | tɔw |
Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | ow |
Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | to |
Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | tou |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | bɩ̀žɩyamɛ |
Kolana | kvw-000 | nɛbiri kulutu |
Karuk | kyh-000 | ʔapmántīm |
Kelon | kyo-000 | nɛtabɔḍ |
Kampong Baru | kzm-000 | misosono |
Kampong Baru | kzm-000 | naesano |
Lafofa | laf-000 | ɟɑŋgɑː |
latine | lat-000 | labrum |
лакку маз | lbe-000 | мурччи |
Lamma | lev-000 | nɛlas |
лезги чӀал | lez-000 | пІуз |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | пІуз |
куба | lez-004 | пІузар |
lietuvių | lit-000 | lú̄pa |
Pévé | lme-000 | dike vun |
Lamé | lme-001 | dìkíːvún |
Laru | lro-000 | l-iɲú |
latviešu | lvs-000 | lūpa |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | tàpidəfmà |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | tàpidəfumà |
Macushi | mbc-000 | u-potɨ |
Macushi | mbc-000 | u-yeʔpi |
Maca | mca-000 | -pas |
Masa | mcn-000 | bidɛk funano |
Maba Mabang | mde-000 | kuse-k |
Mara | mec-000 | ŋaːndal |
Medlpa | med-000 | ket-men |
Medlpa | med-000 | men |
mɛnde | men-000 | laːguru |
mɛnde | men-000 | nda-gulu |
wandala | mfi-000 | ʔuwawe |
wandala | mfi-000 | ʔə̀daʼa we |
Putai | mfl-000 | kwʊčɩr |
Putai | mfl-000 | mnya |
Hildi | mfm-000 | číčɩrr míya |
Wamdiu | mfm-001 | čičɩrr nyà |
Maklew | mgf-000 | auru-par |
Maklew | mgf-000 | uho |
Maklew | mgf-000 | ùho |
Mailu-Dedele | mgu-000 | noga pipita |
Mailu-Dedele | mgu-001 | bibita |
Margu | mhg-000 | lamariala |
Margu | mhg-000 | laːwar |
Chip | mjs-000 | šìmpô |
Makasae | mkz-000 | turukai |
Migama | mmy-000 | bíː |
Mansi | mns-007 | pʸitʸmʸi |
Kemandoga | mnz-000 | maŋgaka |
Mocoví | moc-000 | ni-ɲip |
Moraori | mok-000 | teniŋg |
Mor | moq-000 | nazobara |
Barí | mot-000 | kaḳšu |
Mokulu | moz-000 | bízé |
Mokulu | moz-000 | bókímò |
Mokulu | moz-000 | bôŋzìrŋè |
Mangarayi | mpc-000 | ɟaṛab |
Maung | mph-000 | -dagbiriɟ |
Wangkajunga | mpj-000 | mutir-pa |
reo Māori | mri-000 | ŋutu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kiíkutu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kiínutu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | íínutu |
Margi | mrt-000 | mčɩ́rr mɩ̀yà |
Marind | mrz-000 | utub |
Marind | mrz-000 | utup |
Gawir | mrz-001 | utup |
Tugeri | mrz-002 | wotupèkè |
Musey | mse-000 | fununo |
Amadi | msj-000 | sare |
Mombum | mso-000 | auru-par |
Mombum | mso-000 | ruppar |
Mombum | mso-000 | suru-par |
Goliath | mtg-000 | bam |
Goliath | mtg-000 | si-bama |
Wichí | mtp-000 | -poset |
Juwal | mwb-000 | ?pwʌ |
Juwal | mwb-000 | ?ŋɨrɨ-pwʌ |
Juwal | mwb-000 | ŋuruɸʷo |
Hmoob Dawb | mww-000 | di ncauj |
Monumbo | mxk-000 | kakutsil aŋ |
Dorro | mxw-000 | burumbur |
erzänj kelj | myv-001 | tur̃va |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | toposet |
Movima | mzp-000 | ɗosɬa-kʷa |
Nasioi | nas-000 | beru |
Ngarinyeri | nay-000 | muːni |
Ngamo | nbh-000 | ɗìšɩ̀g bô |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | berem-berem-puru |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | berumber |
Iauga—Dungerwab | ncm-001 | birbirpon |
Sari | ndu-000 | yagfeʼe |
Pesegem | ndx-000 | emene |
Dauwa | ndx-001 | ɛmɛndɛ |
Nedebang | nec-000 | nɑyɑkɑ |
Yahadian | ner-000 | pi-mer |
Ngbaka | nga-000 | ndàlá nu- |
Orukaiva | ngf-000 | *iwene |
Proto-Awyu | ngf-002 | *bon-axa |
Yenimu | ngf-007 | bonaxa-di |
Musa River | ngf-008 | popu |
Ngalik | ngf-013 | emde |
Ngizim | ngi-000 | pɨ̀rrši |
Ngalkbun | ngk-001 | dalɨgulaʔ |
Ngalkbun | ngk-002 | dalɪgula |
Ngalkbun | ngk-003 | dalugaʼ |
Ngalkbun | ngk-003 | dalugaʼno |
Limba | nic-005 | kusɔge ko |
East | nic-007 | uːnə́ |
Ngandi | nid-000 | d̪akuḷa |
Ngandi | nid-000 | gu-dagala |
Ngalakan | nig-000 | gu-ɟaːla |
Ngadjunmaya | nju-000 | muṇi |
Ngadjunmaya | nju-000 | ŋambal |
Ngadjunmaya | nju-001 | muni |
Keenok | nks-000 | yine |
Nalca | nlc-000 | bam |
Nederlands | nld-000 | lip |
Manang | nmm-000 | 3mʌntʃe |
Nyangumarta | nna-000 | mutir |
Nyangumarta | nna-000 | ɟapir |
Nyangumarta | nna-000 | ɲamu |
Narungga | nnr-000 | t̪ia |
ногай тили | nog-000 | эрин |
Nomu | noh-000 | bun |
norskr | non-000 | vorr |
Ndom | nqm-000 | afakir |
Ndom | nqm-000 | afɛ̀kir |
Ndom | nqm-000 | əfɛkir |
Nungali | nug-000 | -yara |
Nungali | nug-000 | ?ɟaguwi |
Nunggubuyu | nuy-000 | lagula |
Nunggubuyu | nuy-000 | l̪aguḷa |
Nyigina | nyh-000 | ɟabi |
Nyunga | nys-000 | men |
Nyunga | nys-000 | meːn |
Nyunga | nys-000 | miin |
Nyunga | nys-000 | miːn |
Nyunga | nys-000 | taʼa |
Nyunga | nys-000 | t̪aʼa |
Nyulnyul | nyv-000 | -lir |
Arāmît | oar-000 | sepptā |
Selknam | ona-000 | sim |
Olo | ong-000 | lipɛ |
Olo | ong-000 | lipɛf |
Olo | ong-000 | nɛmɪf tɔpɔ |
Ono | ons-001 | pi |
Orochon | orh-000 | əmun |
Orokolo | oro-000 | ape iilu |
Orokolo | oro-000 | apepekoi |
Hñähñu | ote-000 | xine |
Owiniga | owi-000 | tɔ |
Wayampi | oym-000 | -l-ɛmɛ |
Mari | paa-004 | berim-berim |
Mari | paa-004 | kerember |
Noraia | paa-005 | berimb-berimb |
Noraia | paa-005 | burimbur |
Tais | paa-006 | burburgani |
Agob-Bugi | paa-007 | boda |
Agob-Bugi | paa-007 | boda-boda |
Mbayaka | paa-008 | boda |
Ngamai | paa-009 | borda |
Páez | pbb-000 | yuwe khaʔtʸ |
Panare | pbh-000 | ihpi |
Lower Morehead | pep-000 | teregua |
Lower Morehead | pep-000 | terumbereŋi |
Farsi | pes-002 | læb |
Kutin | pfe-000 | yago |
Pero | pip-000 | lɔvɔ̀k |
Pintupi | piu-000 | camirka |
Pintupi | piu-000 | muni |
Pilagá | plg-000 | l-ak |
Pilagá | plg-000 | n-asep |
Polci | plj-000 | wal bii |
Polci | plj-000 | wəlbì |
fiteny Malagasy | plt-000 | mòlotra |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ŋutu |
Panytyima | pnw-000 | waḷi |
polski | pol-000 | warga |
português | por-000 | lábio |
Prūsiskan | prg-000 | varsus |
Puragi | pru-000 | iano |
Asue Awyu | psa-000 | búnaɣa-me |
Gününa Küne | pue-000 | y-a-pɨl-k |
Puinave | pui-000 | -ye-si-pik |
Impapura | qvi-000 | shimi |
Riantana | ran-000 | cati |
Riantana | ran-000 | čatœ |
Riantana | ran-000 | čatə |
Rao | rao-000 | domo |
Rao | rao-000 | kaka |
Rapanui | rap-000 | gutu |
Rapanui | rap-000 | gutu ruga |
Rapanui | rap-000 | mútu |
Rapanui | rap-000 | ngutu |
Rapanui | rap-000 | ŋutu |
Rapanui | rap-000 | ŋútu |
Riff | rif-000 | anfif |
Riff | rif-000 | ayənšiš |
Rembarrnga | rmb-000 | -diyälŋ |
Selice Romani | rmc-002 | vošt |
Romani čhib | rom-000 | vušt |
română | ron-000 | buză |
Runga | rou-000 | yù-k |
Rotuman | rtm-000 | pep-nuču |
русский | rus-000 | губа |
мыхIабишды чIел | rut-001 | букІ |
Saxa tyla | sah-001 | uos |
saṃskṛtam | san-001 | oṣṭha- |
Sawi | saw-000 | badaβag |
Sawi | saw-000 | bʌdəbag |
Seya | say-000 | gəm vì |
Shabo | sbf-000 | ŋgim |
Shabo | sbf-000 | ƙeːƙƙeː |
Shabo | sbf-000 | ɲaːr |
Shabo | sbf-000 | ɲgim |
cmiique | sei-000 | -taʼkops |
cmiique | sei-000 | -taʼmōx |
šöľqumyt әty | sel-001 | ɔŋɨttop |
Koyraboro senni | ses-000 | mæ bena |
Koyraboro senni | ses-000 | mæ ganda |
Koyraboro senni | ses-000 | mæ tu |
Goídelc | sga-000 | bēl |
Shirishana | shb-000 | pili kasi |
Shipibo-Conibo | shp-000 | kɨβi |
Shipibo-Conibo | shp-000 | kɨṣ̌a |
Shirumba | shw-000 | ɪ́ːɲɔ́ |
Sidaama | sid-000 | suːme |
Epena | sja-000 | i |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пэ̄фс |
davvisámegiella | sme-000 | bɑvssɑ |
Soninkanxaane | snk-000 | soːme |
Siona | snn-000 | yiʔome |
español | spa-000 | labio |
Enlhet | spn-000 | eŋaatoŋ ayempehek |
Saamáka | srm-000 | búkákásíka |
Sirionó | srq-000 | ereme |
Matya Samo | stj-000 | kũ |
Matya Samo | stj-000 | le kũ |
Arammba | stk-000 | tru-ukwor |
Suki | sui-000 | tauka-kaka |
Suki | sui-001 | taukoton |
Sura | sur-000 | mìš pwô |
svenska | swe-000 | läpp |
Kiswahili | swh-000 | mdomo |
Sawila | swt-000 | mpilakɑ |
Ngalum | szb-001 | beŋan |
Inanwatan | szp-000 | miǯoːro |
Inanwatan | szp-000 | ne wioʔorʔo |
табасаран чӀал | tab-000 | кІвантІ |
ханаг | tab-002 | кІантІ |
Orig | tag-003 | kìnsi |
Tangale | tan-000 | kàd fok |
Takia | tbc-000 | fari- |
Tairora | tbg-000 | mauru |
Tairora | tbg-000 | maʔuru |
Dharawal | tbh-000 | wiliŋ |
Tamagario | tcg-001 | ǯopɔm |
Tamagario | tcg-002 | yupum |
Tamagario | tcg-003 | yupum |
Wára | tci-000 | berinǯan |
Wára | tci-000 | berinǯen |
Tanahmerah | tcm-000 | abo |
duleri dom | tde-000 | doni kuǯu |
duleri dom | tde-000 | impi gusu |
duleri dom | tde-000 | kuǯu |
Tehuelche | teh-000 | ʼšam |
Temne | tem-000 | kə-səŋ |
ภาษาไทย | tha-000 | ริมฝีปาก |
phasa thai | tha-001 | rimfǐipàak |
идараб мицци | tin-001 | симу |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | пыз |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | пышни |
Toba | tmf-001 | al-ak |
Toba | tmf-001 | n-ašip |
Tacana | tna-000 | e-keke |
lea fakatonga | ton-000 | louŋutu |
Trumai | tpy-000 | laf |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ape ruru |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | taipi |
Trinitario | trn-000 | -čeyo |
Tsimshian | tsi-000 | gwak |
Tsimshian | tsi-000 | gwiłʔaax |
Tauade | ttd-000 | gətapi |
Pidhimdi | ttr-001 | mi |
тати | ttt-000 | лов |
Tuyuca | tue-000 | ɨʼse-ro-beto |
Teda | tuq-000 | kauhedu |
Teda | tuq-000 | kohudu |
Tewa | twe-000 | nɑrartub- |
kuśiññe | txb-000 | lymine |
Kombai | tyn-000 | mbaŋgayo |
Kombai | tyn-000 | xɪ-mbaŋgayo |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7anal 7eal |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pakʼal 7eal |
удин муз | udi-001 | жежер |
удин муз | udi-001 | жижир |
udmurt kyl | udm-001 | ɩmdur̃ |
Umbugarla | umr-000 | awaḍaŋ |
Urningangg | urc-000 | yaːɣir |
Urimo | urx-000 | mɨm |
Urimo | urx-000 | mɪrigomwa |
Valman | van-000 | tepurum |
tiếng Việt | vie-000 | môi |
Martuyhunira | vma-000 | n̪ara |
Martuyhunira | vma-000 | waḷi |
Wapishana | wap-000 | -ˀdakʰu maˀda |
Waurá | wau-000 | -k-ɨža-pi |
Wai Wai | waw-000 | o-mta-rɨ Φičho |
Warlpiri | wbp-000 | winiɹ̣pi |
Warnman | wbt-000 | mutirpa |
Warnman | wbt-000 | ɲamuɲamu |
Watjarri | wbv-000 | iɹa |
Watjarri | wbv-000 | naɹa |
Watjarri | wbv-000 | yiɹa |
Yanomámi | wca-000 | pei hutosi |
Wirangu | wgu-000 | ɲimi |
Kwʼadza | wka-000 | ɬifito |
Waga | wkw-000 | yilim |
Duungidjawu | wkw-001 | dambuɹ̣ |
Warlang | wlg-000 | ɟaːḍɛrɛ |
Walmatjari | wmt-000 | lira |
wantoat | wnc-000 | molʌma |
Warndarang | wnd-000 | wu-ŋaːndal |
Wano | wno-000 | enap |
Wano | wno-001 | enap |
Wolani | wod-000 | agoː |
Woisika | woi-000 | nɑbibɑ |
Londo | wok-000 | waːle |
kàllaama wolof | wol-000 | tuɲ |
Wariyangga | wri-000 | t̪aː |
Warumungu | wrm-000 | ɟala |
Waruna | wrv-000 | magatapi |
Waray | wrz-000 | ngɛlk |
Waray | wrz-000 | unnduli |
Gebeto | wti-001 | nduto |
Warwa | wwr-000 | niler |
Xamta | xan-001 | kifir |
Xamta | xan-001 | miːkaː |
xpb-000 | mona | |
xpf-000 | moye | |
Sempan | xse-000 | iwini |
Ketengban | xte-000 | sipial |
Ketengban | xte-000 | siɸibial |
Ketengban | xte-001 | sibale |
Ketengban | xte-001 | siβale |
Ketengban | xte-002 | bambal |
Ketengban | xte-002 | bambol |
Ketengban | xte-003 | sipya |
Ketengban | xte-003 | sipyal |
Ketengban | xte-004 | siɸiambo |
Tokharian A | xto-000 | lymeṃ |
Yaminahua | yaa-000 | kɨ̃ṣ̌a |
Yagua | yad-000 | hiduy |
Yagua | yad-000 | hũday |
Yaruro | yae-000 | yabi |
Yámana | yag-000 | ya |
Yoem Noki | yaq-000 | tenberia |
Yuwana | yau-000 | a hetoto |
Yabiyufa | yby-000 | lepate |
yidish | ydd-001 | lip |
Yimas | yee-000 | karm |
Yindjibarndi | yij-000 | waḷi |
Yele | yle-000 | komaidaberi |
Yele | yle-000 | komoʼo |
Angguruk Yali | yli-000 | abilik |
Yandruwandha | ynd-000 | mimi |
èdè Yorùbá | yor-000 | ètè |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pibtʸaʔ |
Yavitero | yvt-000 | tuľehi |
Yawuru | ywr-000 | nilir |
Zimakani | zik-000 | taːgu |
Zimakani—Begua | zik-001 | taːgu |
Mesme | zim-000 | dikevin |
Fai Jilbu | ziz-000 | bà gʊ̀ mâ |
Mangerr | zme-000 | yagir |
Muruwari | zmu-000 | t̪aː |
Pa-Zande | zne-000 | kpotoŋba |
Tokano | zuh-000 | veʔno monopo |
Shiwiʼma | zun-000 | ʔišši- |