| Deutsch | deu-000 |
| Bücherwurm | |
| العربية | arb-000 | اِنْطِوَائِيّ |
| العربية | arb-000 | غِيك |
| العربية | arb-000 | مُهَوَّس |
| العربية | arb-000 | نِيرْد |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kitabnik |
| català | cat-000 | rata de biblioteca |
| čeština | ces-000 | knihomol |
| 普通话 | cmn-000 | 书呆子 |
| 普通话 | cmn-000 | 书虫 |
| 國語 | cmn-001 | 書獃子 |
| 國語 | cmn-001 | 書蟲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu1 chong2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu1 dai1 zi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū chong |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūdù |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūdāiz |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūzhùchóng |
| dansk | dan-000 | bogorm |
| dansk | dan-000 | nørd |
| Deutsch | deu-000 | Buchnarr |
| Deutsch | deu-000 | Büchernarr |
| Deutsch | deu-000 | Computerfreak |
| Deutsch | deu-000 | Fachidiot |
| Deutsch | deu-000 | Gewürm |
| Deutsch | deu-000 | Grille |
| Deutsch | deu-000 | Holzwurm |
| Deutsch | deu-000 | Insekt |
| Deutsch | deu-000 | Larve |
| Deutsch | deu-000 | Leser |
| Deutsch | deu-000 | Leseratte |
| Deutsch | deu-000 | Made |
| Deutsch | deu-000 | Motte |
| Deutsch | deu-000 | Nerd |
| Deutsch | deu-000 | Power-Leser |
| Deutsch | deu-000 | Raupe |
| Deutsch | deu-000 | Schädling |
| Deutsch | deu-000 | Sonderling |
| Deutsch | deu-000 | Tüftler |
| Deutsch | deu-000 | Ungeziefer |
| Deutsch | deu-000 | Vielleser |
| Deutsch | deu-000 | Wurm |
| Deutsch | deu-000 | Würmchen |
| Deutsch | deu-000 | nach etwas verrückt ist |
| eesti | ekk-000 | nohik |
| ελληνικά | ell-000 | βιβλιοφάγος |
| ελληνικά | ell-000 | σπασίκλας |
| ελληνικά | ell-000 | φιλαναγνώστης |
| ελληνικά | ell-000 | φυτό |
| English | eng-000 | Ptilinus pectinicornis |
| English | eng-000 | avid reader |
| English | eng-000 | bibliophage |
| English | eng-000 | bibliophile |
| English | eng-000 | bookworm |
| English | eng-000 | insect |
| English | eng-000 | nerd |
| Esperanto | epo-000 | bibliofilo |
| Esperanto | epo-000 | libromaniulo |
| Esperanto | epo-000 | nerdo |
| føroyskt | fao-000 | nørdur |
| suomi | fin-000 | kirjatoukka |
| suomi | fin-000 | lukutoukka |
| suomi | fin-000 | nörtti |
| français | fra-000 | insecte |
| français | fra-000 | nerd |
| français | fra-000 | rat de bibliothèque |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheer-lhaider |
| Српскохрватски | hbs-000 | књишки мољац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | knjiški moljac |
| עברית | heb-000 | תולעת ספרים |
| hrvatski | hrv-000 | knjiški moljac |
| magyar | hun-000 | könyvmoly |
| արևելահայերեն | hye-000 | բոտանիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրամոլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրծող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutu buku |
| íslenska | isl-000 | bókaormur |
| íslenska | isl-000 | nörd |
| italiano | ita-000 | bibliofago |
| italiano | ita-000 | secchione |
| italiano | ita-000 | tarlo dei libri |
| italiano | ita-000 | topo di biblioteca |
| 日本語 | jpn-000 | おたく |
| 日本語 | jpn-000 | オタク |
| 日本語 | jpn-000 | ナード |
| 日本語 | jpn-000 | 書痴 |
| 日本語 | jpn-000 | 本の虫 |
| 日本語 | jpn-000 | 虫 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕುಡುಮಿ |
| 한국어 | kor-000 | 독서광 |
| latine | lat-000 | helluo librorum |
| Nederlands | nld-000 | boekenwurm |
| Nederlands | nld-000 | nerd |
| bokmål | nob-000 | bokorm |
| bokmål | nob-000 | lesehest |
| bokmål | nob-000 | nerd |
| فارسی | pes-000 | کرم کتاب |
| polski | pol-000 | mól książkowy |
| polski | pol-000 | nerd |
| polski | pol-000 | pożeracz książek |
| português | por-000 | CDF |
| português | por-000 | bibliófago |
| português | por-000 | nerd |
| português | por-000 | rato de biblioteca |
| português | por-000 | totó |
| română | ron-000 | șoarece de bibliotecă |
| русский | rus-000 | бо́тан |
| русский | rus-000 | бота́ник |
| русский | rus-000 | зану́да |
| русский | rus-000 | кни́жный червь |
| русский | rus-000 | книголюб |
| русский | rus-000 | книжный червь |
| русский | rus-000 | насекомое |
| русский | rus-000 | нерд |
| slovenčina | slk-000 | knihomoľ |
| slovenščina | slv-000 | knjižni molj |
| español | spa-000 | bibliófilo |
| español | spa-000 | cerebro |
| español | spa-000 | empollón |
| español | spa-000 | friki |
| español | spa-000 | matado |
| español | spa-000 | mateo |
| español | spa-000 | nerd |
| español | spa-000 | nerdo |
| español | spa-000 | norio |
| español | spa-000 | ratón de biblioteca |
| español | spa-000 | ñoño |
| svenska | swe-000 | boklus |
| svenska | swe-000 | bokmal |
| svenska | swe-000 | nörd |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ชอบเรียนหนังสือมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลวกหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ชอบอ่านหนังสือมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนอนกัดกินหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนอนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนิร์ด |
| Türkçe | tur-000 | ''nerd'' |
| Türkçe | tur-000 | inek |
| Türkçe | tur-000 | kitap kurdu |
| українська | ukr-000 | буквоїд |
| українська | ukr-000 | книгоїд |
| tiếng Việt | vie-000 | mọt sách |
| tiếng Việt | vie-000 | tay mọt sách |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nerda |