| English | eng-000 |
| leave office | |
| العربية | arb-000 | أخرج |
| العربية | arb-000 | استسلم |
| العربية | arb-000 | استقال |
| العربية | arb-000 | اعتزل |
| العربية | arb-000 | اِسْتقال |
| العربية | arb-000 | اِسْتَقَالَ |
| العربية | arb-000 | اِعْتزل |
| العربية | arb-000 | تخلى |
| العربية | arb-000 | تخلّى عن |
| العربية | arb-000 | ترك |
| العربية | arb-000 | توقف |
| العربية | arb-000 | سلم |
| العربية | arb-000 | عهد ب |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | هجر |
| Romániço | art-013 | cesationer sia oficio |
| български | bul-000 | подавам оставка |
| български | bul-000 | подам оставка |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | risáyin |
| 普通话 | cmn-000 | 离职 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞去 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞职 |
| 普通话 | cmn-000 | 退休 |
| 國語 | cmn-001 | 下台 |
| 國語 | cmn-001 | 下臺 |
| 國語 | cmn-001 | 早退 |
| dansk | dan-000 | gå ’af |
| Deutsch | deu-000 | kündigen |
| Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
| ελληνικά | ell-000 | παραιτούμαι |
| English | eng-000 | go out |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | renounce |
| English | eng-000 | resign |
| English | eng-000 | resile |
| English | eng-000 | school |
| English | eng-000 | step down |
| English | eng-000 | vacate |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | irtisanoutua |
| suomi | fin-000 | lopettaa |
| français | fra-000 | abandonner |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | démissionner |
| français | fra-000 | quitter |
| hrvatski | hrv-000 | dati ostavku |
| hrvatski | hrv-000 | dati otkaz |
| hrvatski | hrv-000 | davati ostavku |
| hrvatski | hrv-000 | davati otkaz |
| hrvatski | hrv-000 | napustiti dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | napuštati dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | odlaziti |
| hrvatski | hrv-000 | odstupati |
| hrvatski | hrv-000 | odstupiti |
| hrvatski | hrv-000 | otići |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
| italiano | ita-000 | dimettersi |
| italiano | ita-000 | rassegnare le dimissioni |
| 日本語 | jpn-000 | 下りる |
| 日本語 | jpn-000 | 罷める |
| 日本語 | jpn-000 | 辞す |
| 日本語 | jpn-000 | 辞する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞める |
| 日本語 | jpn-000 | 辞任する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞職する |
| 日本語 | jpn-000 | 退く |
| 日本語 | jpn-000 | 退陣する |
| 日本語 | jpn-000 | 降りる |
| ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
| 한국어 | kor-000 | 사임하다 |
| Tâi-gí | nan-003 | chá-thè |
| bokmål | nob-000 | gå av |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aufträden |
| português | por-000 | demitir-se |
| português | por-000 | renunciar |
| português | por-000 | resignar |
| русский | rus-000 | уйти с должности |
| русский | rus-000 | уйти со службы |
| slovenščina | slv-000 | oditi |
| slovenščina | slv-000 | odreči se |
| slovenščina | slv-000 | zapustiti |
| español | spa-000 | dejar |
| español | spa-000 | renunciar |
| svenska | swe-000 | avgå |
| தமிழ் | tam-000 | இல்லாமல் போய்விடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกจากงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกจากตำแหน่ง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan jawatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan diri |